Ferheng

ku Public transportation   »   eo Publikaj transportoj

36 [sî û şeş]

Public transportation

Public transportation

36 [tridek ses]

Publikaj transportoj

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Esperanto Bazî Zêde
Rawestgeha otobusê li ku ye? Kie e-tas-la-bus--l--jo? K-- e---- l- b---------- K-e e-t-s l- b-s-a-t-j-? ------------------------ Kie estas la bushaltejo? 0
Kîjan otobus diçe navenda bajar? Ki- -u-o-vet-ra- a- la -rboc-n---? K-- b--- v------ a- l- u---------- K-u b-s- v-t-r-s a- l- u-b-c-n-r-? ---------------------------------- Kiu buso veturas al la urbocentro? 0
Divê ez li kîjan otobusê siwar bibim? Kiu- lini---m--pr-n-? K--- l----- m- p----- K-u- l-n-o- m- p-e-u- --------------------- Kiun linion mi prenu? 0
Veguherîna min hewce dike? Ĉ- -i--ev-s---nĝ-? Ĉ- m- d---- ŝ----- Ĉ- m- d-v-s ŝ-n-i- ------------------ Ĉu mi devas ŝanĝi? 0
Divê ez li kû veguherînim? K-e -i-de-as ŝan--? K-- m- d---- ŝ----- K-e m- d-v-s ŝ-n-i- ------------------- Kie mi devas ŝanĝi? 0
Bihayê bilêtê çiqas e? Kio----st-s bilet-? K--- k----- b------ K-o- k-s-a- b-l-t-? ------------------- Kiom kostas bileto? 0
Heya navenda bajêr çend rawestgeh hene? K-----a ha----o- --t-- ĝi- la -r--c---ro-? K--- d- h------- e---- ĝ-- l- u--------- ? K-o- d- h-l-e-o- e-t-s ĝ-s l- u-b-c-n-r- ? ------------------------------------------ Kiom da haltejoj estas ĝis la urbocentro ? 0
Divê hun li vir peya bibin. V- -ev-s--lb---ĝ- ĉi-ti-. V- d---- e------- ĉ------ V- d-v-s e-b-s-ĝ- ĉ---i-. ------------------------- Vi devas elbusiĝi ĉi-tie. 0
Divê em li paş peya bin. V---ev-s --busi-- -a--nt---. V- d---- e------- m--------- V- d-v-s e-b-s-ĝ- m-l-n-a-e- ---------------------------- Vi devas elbusiĝi malantaŭe. 0
Trêna metroyê ya bê di 5 xulekan de tê. L- s-k--n-- -etro- -l-e--s--os- -----mi---oj. L- s------- m----- a------ p--- k--- m------- L- s-k-a-t- m-t-o- a-v-n-s p-s- k-i- m-n-t-j- --------------------------------------------- La sekvanta metroo alvenos post kvin minutoj. 0
Tramweya bê di 10 xulekan de tê. L- s---a--- t-a-----v-n-s--os--de- -inut-j. L- s------- t---- a------ p--- d-- m------- L- s-k-a-t- t-a-o a-v-n-s p-s- d-k m-n-t-j- ------------------------------------------- La sekvanta tramo alvenos post dek minutoj. 0
Otobusa bê di 15 xulekan de tê. L----kva--- -uso al-en-s-po-t dek--vi- m----o-. L- s------- b--- a------ p--- d-- k--- m------- L- s-k-a-t- b-s- a-v-n-s p-s- d-k k-i- m-n-t-j- ----------------------------------------------- La sekvanta buso alvenos post dek kvin minutoj. 0
Metroya dawîyê di saet çendan de radibe? K----la -a--a -et----forve-u--s? K--- l- l---- m----- f---------- K-a- l- l-s-a m-t-o- f-r-e-u-a-? -------------------------------- Kiam la lasta metroo forveturas? 0
Tramweya dawîyê di saet çendan de radibe? K--m ----ast- ----- forvetur--? K--- l- l---- t---- f---------- K-a- l- l-s-a t-a-o f-r-e-u-a-? ------------------------------- Kiam la lasta tramo forveturas? 0
Otobusa dawîyê di saet çendan de radibe? K-am -- las-- ------or-e-ur--? K--- l- l---- b--- f---------- K-a- l- l-s-a b-s- f-r-e-u-a-? ------------------------------ Kiam la lasta buso forveturas? 0
Bilêta we heye? Ĉ--v- --v-s-b--et-n? Ĉ- v- h---- b------- Ĉ- v- h-v-s b-l-t-n- -------------------- Ĉu vi havas bileton? 0
Bilêt? - Na, tine ye. Bil-to-?-- Ne---i-hav-s --n--n. B------- – N-- m- h---- n------ B-l-t-n- – N-, m- h-v-s n-n-u-. ------------------------------- Bileton? – Ne, mi havas neniun. 0
Wê demê divê hûn cezayê bidin. Do--i -e-a- --gi m-n-----. D- v- d---- p--- m-------- D- v- d-v-s p-g- m-n-u-o-. -------------------------- Do vi devas pagi monpunon. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -