Ferheng

ku En route   »   da Undervejs

37 [ sî û heft]

En route

En route

37 [syvogtredive]

Undervejs

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Danîmarkî Bazî Zêde
Ew bi motorsikletê diçe. Han-k-rer -å---tor--ke-. H-- k---- p- m---------- H-n k-r-r p- m-t-r-y-e-. ------------------------ Han kører på motorcykel. 0
Ew bi duçerxê diçe. Ha- k--e--p- -----. H-- k---- p- c----- H-n k-r-r p- c-k-l- ------------------- Han kører på cykel. 0
Ew peyatî diçe. Han g-r. H-- g--- H-n g-r- -------- Han går. 0
Ew bi keştiyê diçe. Han -e-l-r-me-----b--. H-- s----- m-- s------ H-n s-j-e- m-d s-i-e-. ---------------------- Han sejler med skibet. 0
Ew bi botê diçe. Han--ejle- --d-----n. H-- s----- m-- b----- H-n s-j-e- m-d b-d-n- --------------------- Han sejler med båden. 0
Ew sobekariyê dike. H-------me-. H-- s------- H-n s-ø-m-r- ------------ Han svømmer. 0
Ev der bitalûkeye? Er de--far--gt--e-? E- d-- f------ h--- E- d-r f-r-i-t h-r- ------------------- Er der farligt her? 0
Bi tena serê xwe otostop kirin talûke ye? Er -e----r--gt -t-to----a-e--? E- d-- f------ a- t---- a----- E- d-t f-r-i-t a- t-m-e a-e-e- ------------------------------ Er det farligt at tomle alene? 0
Gera şevê talûke ye? E--d-t-f-r-ig--a- g- --r----nat-e-? E- d-- f------ a- g- t-- o- n------ E- d-t f-r-i-t a- g- t-r o- n-t-e-? ----------------------------------- Er det farligt at gå tur om natten? 0
Me riya xwe şaş kir. V--er-kør- fo-k---. V- e- k--- f------- V- e- k-r- f-r-e-t- ------------------- Vi er kørt forkert. 0
Em di riya şaş de ne. V- e--kø-t---rk-rt. V- e- k--- f------- V- e- k-r- f-r-e-t- ------------------- Vi er kørt forkert. 0
Divê em vegerin. Vi ska------e o-. V- s--- v---- o-- V- s-a- v-n-e o-. ----------------- Vi skal vende om. 0
Ez li vir dikarim li ku parq bikim? H-or-må-m---p---ere--er? H--- m- m-- p------ h--- H-o- m- m-n p-r-e-e h-r- ------------------------ Hvor må man parkere her? 0
Li vir cihê parqê heye? E- -----n p----rin-s-l--s? E- h-- e- p--------------- E- h-r e- p-r-e-i-g-p-a-s- -------------------------- Er her en parkeringsplads? 0
Li vir mirov dikare çiqasî parq bike? Hvo- l--ge-m- -a---ark-re he-? H--- l---- m- m-- p------ h--- H-o- l-n-e m- m-n p-r-e-e h-r- ------------------------------ Hvor længe må man parkere her? 0
Hûn kaşûnê dikin? Står--u -å -k-? S--- d- p- s--- S-å- d- p- s-i- --------------- Står du på ski? 0
Hûn bi teleferîkê dertêne jorê? Tag----u--k---ft-n--p? T---- d- s-------- o-- T-g-r d- s-i-i-t-n o-? ---------------------- Tager du skiliften op? 0
Li vir kaşûn tê kira kirin? K-n man l-j---k- he-? K-- m-- l--- s-- h--- K-n m-n l-j- s-i h-r- --------------------- Kan man leje ski her? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -