Ferheng

ku En route   »   tl En route

37 [ sî û heft]

En route

En route

37 [tatlumpu’t pito]

En route

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Tagalogî Bazî Zêde
Ew bi motorsikletê diçe. Si-- a- n---------- n- m---------. Siya ay nagmamaneho ng motorsiklo. 0
Ew bi duçerxê diçe. Si-- n- n-------------. Siya ng nagbibisikleta. 0
Ew peyatî diçe. Si-- a- n---------. Siya ay naglalakad. 0
Ew bi keştiyê diçe. Si-- a- s------ s- b----. Siya ay sumakay sa barko. 0
Ew bi botê diçe. Si-- a- s------ s- b-----. Siya ay sumakay sa bangka. 0
Ew sobekariyê dike. Lu-------- s---. Lumalangoy siya. 0
Ev der bitalûkeye? De------ b- d---? Delikado ba dito? 0
Bi tena serê xwe otostop kirin talûke ye? De------ b--- m-------- m------? Delikado bang makisakay mag-isa? 0
Gera şevê talûke ye? De------ b--- m------------- s- g---? Delikado bang maglakad-lakad sa gabi? 0
Me riya xwe şaş kir. Na----- k---. Naligaw kami. 0
Em di riya şaş de ne. Na-- m----- d--- k---. Nasa maling daan kami. 0
Divê em vegerin. Ka------- n----- b------. Kailangan nating bumalik. 0
Ez li vir dikarim li ku parq bikim? Sa-- p------ m-------- d---? Saan pwedeng magparada dito? 0
Li vir cihê parqê heye? Ma----- b--- p-------- d---? Mayroon bang paradahan dito? 0
Li vir mirov dikare çiqasî parq bike? Ga--- k------ p------ m-------- d---? Gaano katagal pwedeng magparada dito? 0
Hûn kaşûnê dikin? Na----- k- b-? Nag-ski ka ba? 0
Hûn bi teleferîkê dertêne jorê? Sa----- k- b- n- s-- l--- p------ s- t-----? Sasakay ka ba ng ski lift papunta sa tuktok? 0
Li vir kaşûn tê kira kirin? Ma---- b--- m------- n- s-- d---? Maaari bang magrenta ng ski dito? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -