Ferheng

ku In the taxi   »   sk V taxíku

38 [sî û heşt]

In the taxi

In the taxi

38 [tridsaťosem]

V taxíku

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Slovakî Bazî Zêde
Ji kerema xwe re li texsiyekê bigerin. Z--ola--e-p-os-m -axík. Z-------- p----- t----- Z-v-l-j-e p-o-í- t-x-k- ----------------------- Zavolajte prosím taxík. 0
Bihayê heya îstgeha trênê çiqas e? K--ko--o-sto---n- že-ezni--ú s---i-u? K---- t- s---- n- ž--------- s------- K-ľ-o t- s-o-í n- ž-l-z-i-n- s-a-i-u- ------------------------------------- Koľko to stojí na železničnú stanicu? 0
Bihayê heya balafirgehê çiqas e? Ko-k- t--stoj- na-l----ko? K---- t- s---- n- l------- K-ľ-o t- s-o-í n- l-t-s-o- -------------------------- Koľko to stojí na letisko? 0
Ji kerema xwe re rasterast. Ro-n-, p-o-í-. R----- p------ R-v-o- p-o-í-. -------------- Rovno, prosím. 0
Ji kerema xwe re li vir milê rastê. P-os-m--tu-d-prav-. P------ t- d------- P-o-í-, t- d-p-a-a- ------------------- Prosím, tu doprava. 0
Ji kerema xwe re li wir ji koşeyê milê çepê. Prosím--tam na r--- -o-a--. P------ t-- n- r--- d------ P-o-í-, t-m n- r-h- d-ľ-v-. --------------------------- Prosím, tam na rohu doľava. 0
Lezgîniya min heye. Po-áh-a- sa. P------- s-- P-n-h-a- s-. ------------ Ponáhľam sa. 0
Wextê min heye. Mám ča-. M-- č--- M-m č-s- -------- Mám čas. 0
Ji kerema xwe re hinekî din hêdî bajon. Ja-d-t--p--s-m-p-ma---e. J------ p----- p-------- J-z-i-e p-o-í- p-m-l-i-. ------------------------ Jazdite prosím pomalšie. 0
Ji kerema xwe re li vir rawestin. Zast-vt----osí-. Z------- p------ Z-s-a-t- p-o-í-. ---------------- Zastavte prosím. 0
Ji kerema xwe re xulekekê bisekinin. P-čk--te prosí- -hv---. P------- p----- c------ P-č-a-t- p-o-í- c-v-ľ-. ----------------------- Počkajte prosím chvíľu. 0
Ez hema aniha têm. Hneď -om--p--. H--- s-- s---- H-e- s-m s-ä-. -------------- Hneď som späť. 0
Ji kerema xwe re ji min re girtekekê bidin. Da----mi-p--s-- ----. D---- m- p----- ú---- D-j-e m- p-o-í- ú-e-. --------------------- Dajte mi prosím účet. 0
Perê min e hûr tine ne. N-m-- drobn-. N---- d------ N-m-m d-o-n-. ------------- Nemám drobné. 0
Wiha temam e, ya zêde bila ji we re be. T- j- do--é--Zv---k -e -r- V--. T- j- d----- Z----- j- p-- V--- T- j- d-b-é- Z-y-o- j- p-e V-s- ------------------------------- To je dobré. Zvyšok je pre Vás. 0
Min bibin vê navnîşanê. Z-----e-ma--a-tú-- -dr--u. Z------ m- n- t--- a------ Z-v-z-e m- n- t-t- a-r-s-. -------------------------- Zavezte ma na túto adresu. 0
Min bibine otêla min. Z--e-te-ma k hotel-. Z------ m- k h------ Z-v-z-e m- k h-t-l-. -------------------- Zavezte ma k hotelu. 0
Min bibine plajê. Z---z---m--na ---ž. Z------ m- n- p---- Z-v-z-e m- n- p-á-. ------------------- Zavezte ma na pláž. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -