Ferheng

ku Car breakdown   »   tr Araba arızası

39 [sî û neh]

Car breakdown

Car breakdown

39 [otuz dokuz]

Araba arızası

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Tirkî Bazî Zêde
Benzîngeha bê li kû ye? B-----n-ak- b-n---l----e-e-e? B-- s------ b-------- n------ B-r s-n-a-i b-n-i-l-k n-r-d-? ----------------------------- Bir sonraki benzinlik nerede? 0
Lastîka min teqiya. Las-i--m --t-adı. L------- p------- L-s-i-i- p-t-a-ı- ----------------- Lastiğim patladı. 0
Em dikarin çerxeyê biguherînin? T-ke-i ----ştir--i-i----si-iz? T----- d------------- m------- T-k-r- d-ğ-ş-i-e-i-i- m-s-n-z- ------------------------------ Tekeri değiştirebilir misiniz? 0
Çend lître mazot ji min re pêwîst e Bir-----lit-e---z--a----iya--- -a-. B-- k-- l---- m----- i-------- v--- B-r k-ç l-t-e m-z-t- i-t-y-c-m v-r- ----------------------------------- Bir kaç litre mazota ihtiyacım var. 0
Benzîna min qediya. Be-z--im b-t-i. B------- b----- B-n-i-i- b-t-i- --------------- Benzinim bitti. 0
Bîdona we ye zêde heye? Y-de---id-n--u- var-m-? Y---- b-------- v-- m-- Y-d-k b-d-n-n-z v-r m-? ----------------------- Yedek bidonunuz var mı? 0
Ez dikarim li kû têlefonê bikim? N-r--en-t-l------debil--i-? N------ t------ e---------- N-r-d-n t-l-f-n e-e-i-i-i-? --------------------------- Nereden telefon edebilirim? 0
Ji min re servîsa kaşker pêwîst e. Bi- çek--i--e-v---ne---ti----m --r. B-- ç----- s-------- i-------- v--- B-r ç-k-c- s-r-i-i-e i-t-y-c-m v-r- ----------------------------------- Bir çekici servisine ihtiyacım var. 0
Li tamîrxaneyekê digerim. Tam-r-ane --ıy-rum. T-------- a-------- T-m-r-a-e a-ı-o-u-. ------------------- Tamirhane arıyorum. 0
Qezayek qewimî. Bir kaza -l--. B-- k--- o---- B-r k-z- o-d-. -------------- Bir kaza oldu. 0
Têlefona din a li kû ye? Bir----rak--te--fon-n---de? B-- s------ t------ n------ B-r s-n-a-i t-l-f-n n-r-d-? --------------------------- Bir sonraki telefon nerede? 0
Li gel we telefuna desta heye? Yan--ız-a-c------ef-n--v-r--ı? Y-------- c-- t------- v-- m-- Y-n-n-z-a c-p t-l-f-n- v-r m-? ------------------------------ Yanınızda cep telefonu var mı? 0
Ji me re alîkarî divê. Ya-dı---iht---cı-ı- --r. Y------ i---------- v--- Y-r-ı-a i-t-y-c-m-z v-r- ------------------------ Yardıma ihtiyacımız var. 0
Bangî bijîşkekî bikin! B-r --------ağırın! B-- d----- ç------- B-r d-k-o- ç-ğ-r-n- ------------------- Bir doktor çağırın! 0
Bangî polîs bikin! P--i- --ğ-rın! P---- ç------- P-l-s ç-ğ-r-n- -------------- Polis çağırın! 0
Belgeyên we ji kerema xwe. B-l-eleri-iz-l--fen. B----------- l------ B-l-e-e-i-i- l-t-e-. -------------------- Belgeleriniz lütfen. 0
Ajonameya we ji kerema xwe. S-r-c- b---e--z---t--n. S----- b------- l------ S-r-c- b-l-e-i- l-t-e-. ----------------------- Sürücü belgeniz lütfen. 0
Ruxseta we ji kerema xwe. R-h--t-----lüt--n. R--------- l------ R-h-a-ı-ı- l-t-e-. ------------------ Ruhsatınız lütfen. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -