Ferheng

ku Where is ... ?   »   fr Demander le chemin

41 [çil û yek]

Where is ... ?

Where is ... ?

41 [quarante et un]

Demander le chemin

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Fransî Bazî Zêde
Buroya geştiyariyê li kû ye? Où---- le s---ic-t d---i----i-e-? O- e-- l- s------- d----------- ? O- e-t l- s-n-i-a- d-i-i-i-t-v- ? --------------------------------- Où est le syndicat d’initiative ? 0
Ji bo min nexşeyeke we ye bajêr heye? Pour-----v-us-m- pr--urer -n-p--- d-------ll--? P------------ m- p------- u- p--- d- l- v---- ? P-u-r-e---o-s m- p-o-u-e- u- p-a- d- l- v-l-e ? ----------------------------------------------- Pourriez-vous me procurer un plan de la ville ? 0
Mirov dikare li vir odeyeke otêlê rezerve bike? P--t-on-ré-e-v-- --- --amb-- -----el ----? P------ r------- u-- c------ d------ i-- ? P-u---n r-s-r-e- u-e c-a-b-e d-h-t-l i-i ? ------------------------------------------ Peut-on réserver une chambre d’hôtel ici ? 0
Taxa kevin ya bajêr li kû ye? Où-----l--v--il-e --l-e-? O- e-- l- v------ v---- ? O- e-t l- v-e-l-e v-l-e ? ------------------------- Où est la vieille ville ? 0
Dêr li kû ye? O- -s- la c----d-al- ? O- e-- l- c--------- ? O- e-t l- c-t-é-r-l- ? ---------------------- Où est la cathédrale ? 0
Muze li kû ye? Où---t-le -us-e ? O- e-- l- m---- ? O- e-t l- m-s-e ? ----------------- Où est le musée ? 0
Pûl li ku têne kirîn? O-----t-on--c----r-de---i---e--? O- p------ a------ d-- t------ ? O- p-u---n a-h-t-r d-s t-m-r-s ? -------------------------------- Où peut-on acheter des timbres ? 0
Kulîlk lu kû têne kirîn? Où -eut----ach------es------s ? O- p------ a------ d-- f----- ? O- p-u---n a-h-t-r d-s f-e-r- ? ------------------------------- Où peut-on acheter des fleurs ? 0
Bilêt li kû têne kirîn? Où --ut-on--che----des---llet- ? O- p------ a------ d-- b------ ? O- p-u---n a-h-t-r d-s b-l-e-s ? -------------------------------- Où peut-on acheter des billets ? 0
Bender li kû ye? O- e-t--e-p--t ? O- e-- l- p--- ? O- e-t l- p-r- ? ---------------- Où est le port ? 0
Bazar li kû ye? O---s- le-----hé-? O- e-- l- m----- ? O- e-t l- m-r-h- ? ------------------ Où est le marché ? 0
Şato li kû ye? O--e-t-l----ât----? O- e-- l- c------ ? O- e-t l- c-â-e-u ? ------------------- Où est le château ? 0
Gera bi rêber kengî dest pê dike? Qua----omme-c---a--isit- ? Q---- c------- l- v----- ? Q-a-d c-m-e-c- l- v-s-t- ? -------------------------- Quand commence la visite ? 0
Gera bi rêber kengî diqede? Q-a----- ---m--e la vi-ite-? Q---- s- t------ l- v----- ? Q-a-d s- t-r-i-e l- v-s-t- ? ---------------------------- Quand se termine la visite ? 0
Gera birêber çiqasî dikişîne? Comb----de te-p- d-r--l- -isit--? C------ d- t---- d--- l- v----- ? C-m-i-n d- t-m-s d-r- l- v-s-t- ? --------------------------------- Combien de temps dure la visite ? 0
Ez rêberekî/ê bi Elmanî diaxive dixwazim. J- -ou-rais--n---ide q-i-parl- -l-eman-. J- v------- u- g---- q-- p---- a-------- J- v-u-r-i- u- g-i-e q-i p-r-e a-l-m-n-. ---------------------------------------- Je voudrais un guide qui parle allemand. 0
Ez rêberekî/ê bi îtalyanî diaxive dixwazim. Je ----ra---u---ui-e -u- p-r-e i------. J- v------- u- g---- q-- p---- i------- J- v-u-r-i- u- g-i-e q-i p-r-e i-a-i-n- --------------------------------------- Je voudrais un guide qui parle italien. 0
Ez rêberekî/ê bi Fransizî diaxive dixwazim. Je-vo-d-a-s un gu-de-qui-par---f-ançai-. J- v------- u- g---- q-- p---- f-------- J- v-u-r-i- u- g-i-e q-i p-r-e f-a-ç-i-. ---------------------------------------- Je voudrais un guide qui parle français. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -