Ferheng

ku Going out in the evening   »   tl Going out in the evening

44 [çil û çar]

Going out in the evening

Going out in the evening

44 [apatnapu’t apat]

Going out in the evening

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Tagalogî Bazî Zêde
Li vir dîskoyek heye? Ma--o-n b-n- -----h-- di--? M------ b--- d------- d---- M-y-o-n b-n- d-s-o-a- d-t-? --------------------------- Mayroon bang diskohan dito? 0
Li vir klûbeke şevê heye? M-y--o--b-ng nigh- -lu- di-o? M------ b--- n---- c--- d---- M-y-o-n b-n- n-g-t c-u- d-t-? ----------------------------- Mayroon bang night club dito? 0
Li vir bîrexaneyek heye? Ma--oo- ba-- --b-d-t-? M------ b--- p-- d---- M-y-o-n b-n- p-b d-t-? ---------------------- Mayroon bang pub dito? 0
Îşev li şanoyê çi heye? A---ang---lab-s sa t-at----gay-ng---b-? A-- a-- p------ s- t----- n------ g---- A-o a-g p-l-b-s s- t-a-r- n-a-o-g g-b-? --------------------------------------- Ano ang palabas sa teatro ngayong gabi? 0
Îşev li sînemayê çi heye? An- --g p-la--- sa--ine--- n--y-ng -abi? A-- a-- p------ s- s------ n------ g---- A-o a-g p-l-b-s s- s-n-h-n n-a-o-g g-b-? ---------------------------------------- Ano ang palabas sa sinehan ngayong gabi? 0
Îşev di têlevizyonê de çi heye? A-o -ng pal--a--sa -e-ebi-yo- -gay-ng-g---? A-- a-- p------ s- t--------- n------ g---- A-o a-g p-l-b-s s- t-l-b-s-o- n-a-o-g g-b-? ------------------------------------------- Ano ang palabas sa telebisyon ngayong gabi? 0
Ji bo şanoyê hîn jî bilêt hene? M-r-n-p- b-ng---- t-k-- -----sa--eat--? M---- p- b--- m-- t---- p--- s- t------ M-r-n p- b-n- m-a t-k-t p-r- s- t-a-r-? --------------------------------------- Meron pa bang mga tiket para sa teatro? 0
Ji bo sînemayê hîn jî bilêt hene? Me--n -a bang--------e- p--a -a s--ehan? M---- p- b--- m-- t---- p--- s- s------- M-r-n p- b-n- m-a t-k-t p-r- s- s-n-h-n- ---------------------------------------- Meron pa bang mga tiket para sa sinehan? 0
Ji bo pêşbirkê hîn jî bilêt hene? Me--n--- ------ga-tik---para-sa larong-----e-? M---- p- b--- m-- t---- p--- s- l----- s------ M-r-n p- b-n- m-a t-k-t p-r- s- l-r-n- s-c-e-? ---------------------------------------------- Meron pa bang mga tiket para sa larong soccer? 0
Ez dixwazim li herî dawî rûnim. Gust- -ong-u--p- -a pi-a---ul-. G---- k--- u---- s- p---------- G-s-o k-n- u-u-o s- p-n-k-d-l-. ------------------------------- Gusto kong umupo sa pinakadulo. 0
Ez dixwazim li cihekî navînê rûnim. Gu-t------ -mu-- s- ---dang --tn-. G---- k--- u---- s- b------ g----- G-s-o k-n- u-u-o s- b-n-a-g g-t-a- ---------------------------------- Gusto kong umupo sa bandang gitna. 0
Ez dixwazim li herî pêş rûnim. Gu--o ko---umup--s---inak-h-ra-. G---- k--- u---- s- p----------- G-s-o k-n- u-u-o s- p-n-k-h-r-p- -------------------------------- Gusto kong umupo sa pinakaharap. 0
Hûn ê bikaribin ji min re tiştekî pêşniyar bikin? M-a-r--ka b-n--magr---me-da--a-ak-n? M----- k- b--- m----------- s- a---- M-a-r- k- b-n- m-g-e-o-e-d- s- a-i-? ------------------------------------ Maaari ka bang magrekomenda sa akin? 0
Pêşkêşî kengî dest pê dike? Kaila- m-gsi----l--an-----ab-s? K----- m---------- a-- p------- K-i-a- m-g-i-i-u-a a-g p-l-b-s- ------------------------------- Kailan magsisimula ang palabas? 0
Hûn ê bikaribin ji min re bilêtekê bibînin. M-a-r- ---b--a-o-g--uh-nan ----ik--? M----- m- b- a---- k------ n- t----- M-a-r- m- b- a-o-g k-h-n-n n- t-k-t- ------------------------------------ Maaari mo ba akong kuhanan ng tiket? 0
Li vir li nêzîk holikeke golfê heye? May-oon---ng----f cou------ --lapi-----o? M------ b--- g--- c----- n- m------ d---- M-y-o-n b-n- g-l- c-u-s- n- m-l-p-t d-t-? ----------------------------------------- Mayroon bang golf course na malapit dito? 0
Li vir li nêzîk holikeke tenîsê heye? M--r--- ba-g-----i----u-------ala--t --t-? M------ b--- t----- c---- n- m------ d---- M-y-o-n b-n- t-n-i- c-u-t n- m-l-p-t d-t-? ------------------------------------------ Mayroon bang tennis court na malapit dito? 0
Li vir li nêzîk hewzekî girtî heye? Mayroo--b-ng -an-oob--a-s-i---ng-p-o- -a-m--api--di-o? M------ b--- p------ n- s------- p--- n- m------ d---- M-y-o-n b-n- p-n-o-b n- s-i-m-n- p-o- n- m-l-p-t d-t-? ------------------------------------------------------ Mayroon bang panloob na swimming pool na malapit dito? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -