Ferheng

ku At the cinema   »   hu A moziban

45 [çil û pênc]

At the cinema

At the cinema

45 [negyvenöt]

A moziban

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Macarî Bazî Zêde
Em dixwazin biçin sînemayê. M-zib--a-------menn-. M----- a------ m----- M-z-b- a-a-u-k m-n-i- --------------------- Moziba akarunk menni. 0
Îro fîlmekî xweş dileyîze. M----y jó---lm l---. M- e-- j- f--- l---- M- e-y j- f-l- l-s-. -------------------- Ma egy jó film lesz. 0
Fîlm pir nû ye. A-fi-- telj-s-n új. A f--- t------- ú-- A f-l- t-l-e-e- ú-. ------------------- A film teljesen új. 0
Qase li kû ye? H----an a pén-t-r? H-- v-- a p------- H-l v-n a p-n-t-r- ------------------ Hol van a pénztár? 0
Hîn jî cihên vala hene? Van--k ----szabad-h--ye-? V----- m-- s----- h------ V-n-a- m-g s-a-a- h-l-e-? ------------------------- Vannak még szabad helyek? 0
Buhayê bilêtê çiqas e? M-nn-ibe-k-rü-ne-----egye-? M------- k------- a j------ M-n-y-b- k-r-l-e- a j-g-e-? --------------------------- Mennyibe kerülnek a jegyek? 0
Pêşkêşî kengî dest pê dike? Mi-o--k-zdőd----- el--d-s? M---- k------- a- e------- M-k-r k-z-ő-i- a- e-ő-d-s- -------------------------- Mikor kezdődik az előadás? 0
Fîlm çiqasî berdewam dike? Me-d-g-tar- a -ilm? M----- t--- a f---- M-d-i- t-r- a f-l-? ------------------- Meddig tart a film? 0
Bilêt tê rezerve kirin? Le-e- f-g----i --g-----? L---- f------- j-------- L-h-t f-g-a-n- j-g-e-e-? ------------------------ Lehet foglalni jegyeket? 0
Ez dixwazim li paş rûnim. H--u- -zer---ék --n-. H---- s-------- ü---- H-t-l s-e-e-n-k ü-n-. --------------------- Hátul szeretnék ülni. 0
Ez dixwazim li pêş rûnim. Elöl -z--e-nék ----. E--- s-------- ü---- E-ö- s-e-e-n-k ü-n-. -------------------- Elöl szeretnék ülni. 0
Ez dixwazim li navînê rûnim. K--é-en-sze-et-ék-ü-n-. K------ s-------- ü---- K-z-p-n s-e-e-n-k ü-n-. ----------------------- Középen szeretnék ülni. 0
Fîlm bi kelecan bû. I--al-as--il- -ol-. I------- f--- v---- I-g-l-a- f-l- v-l-. ------------------- Izgalmas film volt. 0
Fîlm bêhnteng nînbû. A----------v-lt----lm--. A f--- n-- v--- u------- A f-l- n-m v-l- u-a-m-s- ------------------------ A film nem volt unalmas. 0
Lê pirtûka fîlmî baştir bû. De a-kön-----fil-h-z -ép--- -o-- v-lt. D- a k---- a f------ k----- j--- v---- D- a k-n-v a f-l-h-z k-p-s- j-b- v-l-. -------------------------------------- De a könyv a filmhez képest jobb volt. 0
Muzîk çawa bû? M--y-n -----a-z---? M----- v--- a z---- M-l-e- v-l- a z-n-? ------------------- Milyen volt a zene? 0
Lîstikvan çawa bûn? M--y--ek-v-lt-- a s-------k? M------- v----- a s--------- M-l-e-e- v-l-a- a s-í-é-z-k- ---------------------------- Milyenek voltak a színészek? 0
Jêrenivîsa Îngilîzî hebû? Vol- -ng-- f-li---? V--- a---- f------- V-l- a-g-l f-l-r-t- ------------------- Volt angol felirat? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -