Ferheng

ku At the cinema   »   tr Sinemada

45 [çil û pênc]

At the cinema

At the cinema

45 [kırk beş]

Sinemada

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Tirkî Bazî Zêde
Em dixwazin biçin sînemayê. S-n-m-ya-gi---k --ti-o-u-. S------- g----- i--------- S-n-m-y- g-t-e- i-t-y-r-z- -------------------------- Sinemaya gitmek istiyoruz. 0
Îro fîlmekî xweş dileyîze. Bu--- g--el bi- fi-m o-n----. B---- g---- b-- f--- o------- B-g-n g-z-l b-r f-l- o-n-y-r- ----------------------------- Bugün güzel bir film oynuyor. 0
Fîlm pir nû ye. Film-ç-k-yen-. F--- ç-- y---- F-l- ç-k y-n-. -------------- Film çok yeni. 0
Qase li kû ye? K-s- -e---e? K--- n------ K-s- n-r-d-? ------------ Kasa nerede? 0
Hîn jî cihên vala hene? D-h--boş -e---- var m-? D--- b-- y----- v-- m-- D-h- b-ş y-r-e- v-r m-? ----------------------- Daha boş yerler var mı? 0
Buhayê bilêtê çiqas e? Bi-et ücre-le-- -e kadar? B---- ü-------- n- k----- B-l-t ü-r-t-e-i n- k-d-r- ------------------------- Bilet ücretleri ne kadar? 0
Pêşkêşî kengî dest pê dike? Gö--e-i-ne za----b---ıyo-? G------ n- z---- b-------- G-s-e-i n- z-m-n b-ş-ı-o-? -------------------------- Gösteri ne zaman başlıyor? 0
Fîlm çiqasî berdewam dike? F--m -------r s-rü-o-? F--- n- k---- s------- F-l- n- k-d-r s-r-y-r- ---------------------- Film ne kadar sürüyor? 0
Bilêt tê rezerve kirin? B-let ---e--- e---ebi-i-or---? B---- r------ e----------- m-- B-l-t r-z-r-e e-i-e-i-i-o- m-? ------------------------------ Bilet rezerve edilebiliyor mu? 0
Ez dixwazim li paş rûnim. Ben-a-kad- ----m---i--i----m. B-- a----- o------ i--------- B-n a-k-d- o-u-m-k i-t-y-r-m- ----------------------------- Ben arkada oturmak istiyorum. 0
Ez dixwazim li pêş rûnim. B---önd- otur--k--sti-or--. B-- ö--- o------ i--------- B-n ö-d- o-u-m-k i-t-y-r-m- --------------------------- Ben önde oturmak istiyorum. 0
Ez dixwazim li navînê rûnim. B-n --tada-o-urmak isti-or--. B-- o----- o------ i--------- B-n o-t-d- o-u-m-k i-t-y-r-m- ----------------------------- Ben ortada oturmak istiyorum. 0
Fîlm bi kelecan bû. F--m-heye---l-y--. F--- h------------ F-l- h-y-c-n-ı-d-. ------------------ Film heyecanlıydı. 0
Fîlm bêhnteng nînbû. Film--ık----d--ild-. F--- s----- d------- F-l- s-k-c- d-ğ-l-i- -------------------- Film sıkıcı değildi. 0
Lê pirtûka fîlmî baştir bû. Am- f-l--- --m-n- d--a i--yd-. A-- f----- r----- d--- i------ A-a f-l-i- r-m-n- d-h- i-i-d-. ------------------------------ Ama filmin romanı daha iyiydi. 0
Muzîk çawa bû? M--i---na-ı-dı? M----- n------- M-z-ğ- n-s-l-ı- --------------- Müziği nasıldı? 0
Lîstikvan çawa bûn? O--nc--ar ----ldı? O-------- n------- O-u-c-l-r n-s-l-ı- ------------------ Oyuncular nasıldı? 0
Jêrenivîsa Îngilîzî hebû? İngil-zce-----a-ı-va- m--d-? İ-------- a------ v-- m----- İ-g-l-z-e a-t-a-ı v-r m-y-ı- ---------------------------- İngilizce altyazı var mıydı? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -