Ferheng

ku Vacation activities   »   px Atividades de férias

48 [çil û heşt]

Vacation activities

Vacation activities

48 [quarenta e oito]

Atividades de férias

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Portekizî (BR) Bazî Zêde
Plaj paqij e? A --------l---a? A p---- é l----- A p-a-a é l-m-a- ---------------- A praia é limpa? 0
Li wê derê mirov dikare bikeve behrê? Po-e-s--t-mar b-n---al-? P------ t---- b---- a--- P-d---e t-m-r b-n-o a-i- ------------------------ Pode-se tomar banho ali? 0
Ketina behrê li wê derê xetereye an na? Não-----rig-so -o-ar ba--o --i? N-- é p------- t---- b---- a--- N-o é p-r-g-s- t-m-r b-n-o a-i- ------------------------------- Não é perigoso tomar banho ali? 0
Li vir sîwana tavê tê kirêkirin? Po----e----gar-um -h-péu----s-- -q-i? P------ a----- u- c----- d- s-- a---- P-d---e a-u-a- u- c-a-é- d- s-l a-u-? ------------------------------------- Pode-se alugar um chapéu de sol aqui? 0
Li vir şezlong tê kirêkirin? Po-e----a----- --a cad---------e-------q--? P------ a----- u-- c------ d- r------ a---- P-d---e a-u-a- u-a c-d-i-a d- r-p-u-o a-u-? ------------------------------------------- Pode-se alugar uma cadeira de repouso aqui? 0
Li vir botek tê kirêkirin? P-------a-ug-r--m-ba-co ---i? P------ a----- u- b---- a---- P-d---e a-u-a- u- b-r-o a-u-? ----------------------------- Pode-se alugar um barco aqui? 0
Min dixwast sorfê bikim. E- -o---ri-------rfa-. E- g------- d- s------ E- g-s-a-i- d- s-r-a-. ---------------------- Eu gostaria de surfar. 0
Min dixwast noq bibim. Eu g-st------e -erg--h-r. E- g------- d- m--------- E- g-s-a-i- d- m-r-u-h-r- ------------------------- Eu gostaria de mergulhar. 0
Min dixwest kaşûnbaziyê bikim. E----star---d- f---r-es--i-aqu-t-co. E- g------- d- f---- e---- a-------- E- g-s-a-i- d- f-z-r e-q-i a-u-t-c-. ------------------------------------ Eu gostaria de fazer esqui aquático. 0
Texteyê sorfê tê kirêkirin? P--e-se-a----r-u-a pran-----e s-rf? P------ a----- u-- p------ d- s---- P-d---e a-u-a- u-a p-a-c-a d- s-r-? ----------------------------------- Pode-se alugar uma prancha de surf? 0
Arasteka noqkar tê kirêkirin? P-----e al---r u- -q-ipam-----de mer-u-h-? P------ a----- u- e---------- d- m-------- P-d---e a-u-a- u- e-u-p-m-n-o d- m-r-u-h-? ------------------------------------------ Pode-se alugar um equipamento de mergulho? 0
Keşûnbaza avê tê kirêkirin? Pod----e-a-ug----k-s --uát-co-? P------- a----- s--- a--------- P-d-m-s- a-u-a- s-i- a-u-t-c-s- ------------------------------- Podem-se alugar skis aquáticos? 0
Ez vê gavê destpêker im. E- --u -pe--- ---p--nc--ia---. E- s-- a----- u- p------------ E- s-u a-e-a- u- p-i-c-p-a-t-. ------------------------------ Eu sou apenas um principiante. 0
Di pileya navîn de me. E- -ou--a-- ou m------om. E- s-- m--- o- m---- b--- E- s-u m-i- o- m-n-s b-m- ------------------------- Eu sou mais ou menos bom. 0
Ez nasyarî vî me. J--s-i -i-a---o---sto. J- s-- l---- c-- i---- J- s-i l-d-r c-m i-t-. ---------------------- Já sei lidar com isto. 0
Teleferîk li kû ye? O-d---stá-o-t-----ri--? O--- e--- o t---------- O-d- e-t- o t-l-f-r-c-? ----------------------- Onde está o teleférico? 0
Keşûnbazên te li gel tene? Vo-ê -r-u-----------s? V--- t----- o- e------ V-c- t-o-x- o- e-q-i-? ---------------------- Você trouxe os esquis? 0
Solên te ye keşûnbaziyê li gel te ne? V--ê---o-x- -- bota---e-es-u-? V--- t----- a- b---- d- e----- V-c- t-o-x- a- b-t-s d- e-q-i- ------------------------------ Você trouxe as botas de esqui? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -