Ferheng

ku In the swimming pool   »   da I svømmehallen

50 [pêncî]

In the swimming pool

In the swimming pool

50 [halvtreds]

I svømmehallen

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Danîmarkî Bazî Zêde
Îro germ e. I--ag-e- -e--va-mt. I d-- e- d-- v----- I d-g e- d-t v-r-t- ------------------- I dag er det varmt. 0
Em biçin hewza avjeniyê? Sk-- v--gå-----ø-m-h-ll-n? S--- v- g- i s------------ S-a- v- g- i s-ø-m-h-l-e-? -------------------------- Skal vi gå i svømmehallen? 0
Tu dixwazî biçî avjeniyê? H-r du --st -i- -t tag- ud -t---ømm-? H-- d- l--- t-- a- t--- u- a- s------ H-r d- l-s- t-l a- t-g- u- a- s-ø-m-? ------------------------------------- Har du lyst til at tage ud at svømme? 0
Pêşgîra te heye? H-r du--- ---d----e? H-- d- e- h--------- H-r d- e- h-n-k-æ-e- -------------------- Har du et håndklæde? 0
Şortê te heye? H-r-du -t--ar ---e---s-r? H-- d- e- p-- b---------- H-r d- e- p-r b-d-b-k-e-? ------------------------- Har du et par badebukser? 0
Mayoyê te heye? Ha- -u-en-bad----gt? H-- d- e- b--------- H-r d- e- b-d-d-a-t- -------------------- Har du en badedragt? 0
Tu avjeniyê dizanî? Ka--d- --ø-m-? K-- d- s------ K-n d- s-ø-m-? -------------- Kan du svømme? 0
Dikarî noq bibî? K---du -y---? K-- d- d----- K-n d- d-k-e- ------------- Kan du dykke? 0
Tu dikarî xwe biavêjî avê? Ka- du--p-in-- i -an-et? K-- d- s------ i v------ K-n d- s-r-n-e i v-n-e-? ------------------------ Kan du springe i vandet? 0
Dûş li kû ye? H-or----br-seba-e-? H--- e- b---------- H-o- e- b-u-e-a-e-? ------------------- Hvor er brusebadet? 0
Kabîna xwe tazîkirinê li kû ye? H-or-e-----læ-ni--sr-mmet? H--- e- o----------------- H-o- e- o-k-æ-n-n-s-u-m-t- -------------------------- Hvor er omklædningsrummet? 0
Berçavka behrê li kû ye? H--- e- -----eb-i----n-? H--- e- s--------------- H-o- e- s-ø-m-b-i-l-r-e- ------------------------ Hvor er svømmebrillerne? 0
Av kûr e? E- v-ndet --b-? E- v----- d---- E- v-n-e- d-b-? --------------- Er vandet dybt? 0
Av paqij e? E- -ande--ren-? E- v----- r---- E- v-n-e- r-n-? --------------- Er vandet rent? 0
Av germ e? Er --nd-- -arm-? E- v----- v----- E- v-n-e- v-r-t- ---------------- Er vandet varmt? 0
Dicemidim. Je- f--ser. J-- f------ J-g f-y-e-. ----------- Jeg fryser. 0
Av sar e. V----- -r--o- kol--. V----- e- f-- k----- V-n-e- e- f-r k-l-t- -------------------- Vandet er for koldt. 0
Ez niha ji avê derdikevim. Jeg går op -----nd-- nu. J-- g-- o- a- v----- n-- J-g g-r o- a- v-n-e- n-. ------------------------ Jeg går op af vandet nu. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -