Ferheng

ku In the swimming pool   »   fi Uimahallissa

50 [pêncî]

In the swimming pool

In the swimming pool

50 [viisikymmentä]

Uimahallissa

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Fînlandî Bazî Zêde
Îro germ e. T-nään -n kuuma. T----- o- k----- T-n-ä- o- k-u-a- ---------------- Tänään on kuuma. 0
Em biçin hewza avjeniyê? Me-----k- u-m--------? M-------- u----------- M-n-ä-n-ö u-m-h-l-i-n- ---------------------- Mennäänkö uimahalliin? 0
Tu dixwazî biçî avjeniyê? H-l-atko----n--u-----? H------- m---- u------ H-l-a-k- m-n-ä u-m-a-? ---------------------- Haluatko mennä uimaan? 0
Pêşgîra te heye? O--o--i-ul-a -yyhe---? O--- s------ p-------- O-k- s-n-l-a p-y-e-t-? ---------------------- Onko sinulla pyyhettä? 0
Şortê te heye? Onk-------la ------u-ut? O--- s------ u---------- O-k- s-n-l-a u-m-h-u-u-? ------------------------ Onko sinulla uimahousut? 0
Mayoyê te heye? O--- -i---la ui--pu-u? O--- s------ u-------- O-k- s-n-l-a u-m-p-k-? ---------------------- Onko sinulla uimapuku? 0
Tu avjeniyê dizanî? Osaatk--u---? O------ u---- O-a-t-o u-d-? ------------- Osaatko uida? 0
Dikarî noq bibî? Osa-t-- s-----aa? O------ s-------- O-a-t-o s-k-l-a-? ----------------- Osaatko sukeltaa? 0
Tu dikarî xwe biavêjî avê? Osaa-ko-h----- ----e-? O------ h----- v------ O-a-t-o h-p-t- v-t-e-? ---------------------- Osaatko hypätä veteen? 0
Dûş li kû ye? M-s-ä---i-ku o-? M---- s----- o-- M-s-ä s-i-k- o-? ---------------- Missä suihku on? 0
Kabîna xwe tazîkirinê li kû ye? Mi-sä puk-----e--n? M---- p-------- o-- M-s-ä p-k-h-o-e o-? ------------------- Missä pukuhuone on? 0
Berçavka behrê li kû ye? M-ss----m-l-s-t-o-at? M---- u-------- o---- M-s-ä u-m-l-s-t o-a-? --------------------- Missä uimalasit ovat? 0
Av kûr e? O--o v--i---v--? O--- v--- s----- O-k- v-s- s-v-ä- ---------------- Onko vesi syvää? 0
Av paqij e? O--- ve-i --h---ta? O--- v--- p-------- O-k- v-s- p-h-a-t-? ------------------- Onko vesi puhdasta? 0
Av germ e? On---ve-i lä-m-n--? O--- v--- l-------- O-k- v-s- l-m-i-t-? ------------------- Onko vesi lämmintä? 0
Dicemidim. Mi--a-p----t-a. M---- p-------- M-n-a p-l-l-a-. --------------- Minua paleltaa. 0
Av sar e. Ves---- liia- --l---. V--- o- l---- k------ V-s- o- l-i-n k-l-ä-. --------------------- Vesi on liian kylmää. 0
Ez niha ji avê derdikevim. L--d---n----o-s vede-t-. L----- n-- p--- v------- L-h-e- n-t p-i- v-d-s-ä- ------------------------ Lähden nyt pois vedestä. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -