Ferheng

ku In the swimming pool   »   sv I simhallen

50 [pêncî]

In the swimming pool

In the swimming pool

50 [femtio]

I simhallen

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Swêdî Bazî Zêde
Îro germ e. I-ag--- -et ----. I--- ä- d-- h---- I-a- ä- d-t h-t-. ----------------- Idag är det hett. 0
Em biçin hewza avjeniyê? Ska ----- ---- s-m-all-n? S-- v- g- t--- s--------- S-a v- g- t-l- s-m-a-l-n- ------------------------- Ska vi gå till simhallen? 0
Tu dixwazî biçî avjeniyê? H-- -u -ust -tt--å o-h-sim-a? H-- d- l--- a-- g- o-- s----- H-r d- l-s- a-t g- o-h s-m-a- ----------------------------- Har du lust att gå och simma? 0
Pêşgîra te heye? H---du e---a-d-u-? H-- d- e- h------- H-r d- e- h-n-d-k- ------------------ Har du en handduk? 0
Şortê te heye? Har du b-dbyx--? H-- d- b-------- H-r d- b-d-y-o-? ---------------- Har du badbyxor? 0
Mayoyê te heye? Ha- du -n -ad-r-kt? H-- d- e- b-------- H-r d- e- b-d-r-k-? ------------------- Har du en baddräkt? 0
Tu avjeniyê dizanî? Ka------im-a? K-- d- s----- K-n d- s-m-a- ------------- Kan du simma? 0
Dikarî noq bibî? Kan -- ----? K-- d- d---- K-n d- d-k-? ------------ Kan du dyka? 0
Tu dikarî xwe biavêjî avê? K---du -op-- --v----et? K-- d- h---- i v------- K-n d- h-p-a i v-t-n-t- ----------------------- Kan du hoppa i vattnet? 0
Dûş li kû ye? V-- -r d-schen? V-- ä- d------- V-r ä- d-s-h-n- --------------- Var är duschen? 0
Kabîna xwe tazîkirinê li kû ye? Var -- o-k--d-ingshy-te--a? V-- ä- o------------------- V-r ä- o-k-ä-n-n-s-y-t-r-a- --------------------------- Var är omklädningshytterna? 0
Berçavka behrê li kû ye? Va- är ---g-a-ög-n--? V-- ä- s------------- V-r ä- s-m-l-s-g-n-n- --------------------- Var är simglasögonen? 0
Av kûr e? Ä- ---t--- -jup-? Ä- v------ d----- Ä- v-t-n-t d-u-t- ----------------- Är vattnet djupt? 0
Av paqij e? Ä- va-tn-t---nt? Ä- v------ r---- Ä- v-t-n-t r-n-? ---------------- Är vattnet rent? 0
Av germ e? Är-vattnet-v--mt? Ä- v------ v----- Ä- v-t-n-t v-r-t- ----------------- Är vattnet varmt? 0
Dicemidim. J-g fryser. J-- f------ J-g f-y-e-. ----------- Jag fryser. 0
Av sar e. Vat-n---är -ör---llt. V------ ä- f-- k----- V-t-n-t ä- f-r k-l-t- --------------------- Vattnet är för kallt. 0
Ez niha ji avê derdikevim. J-g-g-r u-- u--v------ nu. J-- g-- u-- u- v------ n-- J-g g-r u-p u- v-t-n-t n-. -------------------------- Jag går upp ur vattnet nu. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -