Ferheng

ku Running errands   »   pt Fazer compras

51 [pêncî û yek]

Running errands

Running errands

51 [cinquenta e um]

Fazer compras

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Portekizî (PT) Bazî Zêde
Ez dixwazim biçime pirtûkxaneyê. E--q-e---ir -----l--te--. E- q---- i- à b---------- E- q-e-o i- à b-b-i-t-c-. ------------------------- Eu quero ir à biblioteca. 0
Ez dixwazim biçime pirtûkfiroşî. Eu ----o ir à -ivrar-a. E- q---- i- à l-------- E- q-e-o i- à l-v-a-i-. ----------------------- Eu quero ir à livraria. 0
Ez dixwazim biçime bufeyê. Eu--ue-o-i- a- qu----u-. E- q---- i- a- q-------- E- q-e-o i- a- q-i-s-u-. ------------------------ Eu quero ir ao quiosque. 0
Ez dixwazim pirtûkekê kirê bikim. Eu-qu--o ---ui---a- u-----ro. E- q---- r--------- u- l----- E- q-e-o r-q-i-i-a- u- l-v-o- ----------------------------- Eu quero requisitar um livro. 0
Ez dixwazim pirtûkekê bikirim. E- q--ro-com-r-------i--o. E- q---- c------ u- l----- E- q-e-o c-m-r-r u- l-v-o- -------------------------- Eu quero comprar um livro. 0
Ez dixwazim rojnameyekê bikirim. Eu-que-o -o-p-ar -m j----l. E- q---- c------ u- j------ E- q-e-o c-m-r-r u- j-r-a-. --------------------------- Eu quero comprar um jornal. 0
Ez ji bo kirêkirina pirtûkekê dixwazim biçim pirtûkxaneyê. E- q---- ir----i--i--e-- p-r---e--i-i-ar--m -iv-o. E- q---- i- à b--------- p--- r--------- u- l----- E- q-e-o i- à b-b-i-t-c- p-r- r-q-i-i-a- u- l-v-o- -------------------------------------------------- Eu quero ir à biblioteca para requisitar um livro. 0
Ez ji bo kirîna pirtûkekê dixwazim biçime pirtûkfiroşê. E--q-e-o i- --l-vr-r------a-----r----- li--o. E- q---- i- à l------- p--- c------ u- l----- E- q-e-o i- à l-v-a-i- p-r- c-m-r-r u- l-v-o- --------------------------------------------- Eu quero ir à livraria para comprar um livro. 0
Ez ji bo kirîna rojnameyekê dixwazim biçime bufeyê. Eu--ue-o-i- a-----o------ar--c-m-rar um j-rnal. E- q---- i- a- q------- p--- c------ u- j------ E- q-e-o i- a- q-i-s-u- p-r- c-m-r-r u- j-r-a-. ----------------------------------------------- Eu quero ir ao quiosque para comprar um jornal. 0
Ez dixwazim biçim berçavk firoşî. E--q-e-o--r ao --t-l------s--. E- q---- i- a- o-------------- E- q-e-o i- a- o-t-l-o-o-i-t-. ------------------------------ Eu quero ir ao oftalmologista. 0
Ez dixwazim biçime marketê. Eu-que-o-i- ao--up--m--c-d-. E- q---- i- a- s------------ E- q-e-o i- a- s-p-r-e-c-d-. ---------------------------- Eu quero ir ao supermercado. 0
Ez dixwazim biçime firinê. E- q-ero ir à---d---a-. E- q---- i- à p-------- E- q-e-o i- à p-d-r-a-. ----------------------- Eu quero ir à padaria.. 0
Ez dixwazim berçavkekê bikirim. E- quer---o-p-a----s -c--os. E- q---- c------ u-- ó------ E- q-e-o c-m-r-r u-s ó-u-o-. ---------------------------- Eu quero comprar uns óculos. 0
Ez dixwazim fêkî û sewze bikirim. Eu-q-er----mp-ar -r--- - le-um--. E- q---- c------ f---- e l------- E- q-e-o c-m-r-r f-u-a e l-g-m-s- --------------------------------- Eu quero comprar fruta e legumes. 0
Ez dixwazim nanê sandewîçê û nên bikirim. Eu-qu--o-c--p-a-----caça-/bol-n-as e pã-. E- q---- c------ c---------------- e p--- E- q-e-o c-m-r-r c-r-a-a-/-o-i-h-s e p-o- ----------------------------------------- Eu quero comprar carcaças/bolinhas e pão. 0
Ez ji bo kirîna berçavkê dixwazim biçime berçavkfiroşê. E- ----o ir ao o----mol-g---- p--a --mpr-- --s---u--s. E- q---- i- a- o------------- p--- c------ u-- ó------ E- q-e-o i- a- o-t-l-o-o-i-t- p-r- c-m-r-r u-s ó-u-o-. ------------------------------------------------------ Eu quero ir ao oftalmologista para comprar uns óculos. 0
Ji bo kirîna fêkî û zewzeyan dixwazim biçime marketê. E--q--ro -- a----p-r------o--a-- c-mp----f--------l-g-m-s. E- q---- i- a- s----------- p--- c------ f----- e l------- E- q-e-o i- a- s-p-r-e-c-d- p-r- c-m-r-r f-u-a- e l-g-m-s- ---------------------------------------------------------- Eu quero ir ao supermercado para comprar frutas e legumes. 0
Ji bo kirîna nanê sandewîçê û nan dixwazim biçim firinê. E--que-o ir --p---r------a -o--r---c-rc-ç-s -----. E- q---- i- à p------ p--- c------ c------- e p--- E- q-e-o i- à p-d-r-a p-r- c-m-r-r c-r-a-a- e p-o- -------------------------------------------------- Eu quero ir à padaria para comprar carcaças e pão. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -