Ferheng

ku In the department store   »   et Kaubamajas

52 [pêncî û du]

In the department store

In the department store

52 [viiskümmend kaks]

Kaubamajas

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Estonî Bazî Zêde
Em biçin navendeke danûstandinê? L-h-e--a---m-jj-? L---- k---------- L-h-e k-u-a-a-j-? ----------------- Lähme kaubamajja? 0
Divê ez bikirim. Ma p--n si--eo-te-t----a. M- p--- s-------- t------ M- p-a- s-s-e-s-e t-g-m-. ------------------------- Ma pean sisseoste tegema. 0
Ez dixwazim gelek tiştan bikirim. M- -ah-- palju -i-seoste-te-a. M- t---- p---- s-------- t---- M- t-h-n p-l-u s-s-e-s-e t-h-. ------------------------------ Ma tahan palju sisseoste teha. 0
Keresteyên buroyê li kîjan aliyê ne? K-s -- --r-okau-a-? K-- o- b----------- K-s o- b-r-o-a-b-d- ------------------- Kus on bürookaubad? 0
Pêwîstiya min zerf û kaxiza nameyan heye. Mul-o--va-a ü-b-ikk- j- -i------erit. M-- o- v--- ü------- j- k------------ M-l o- v-j- ü-b-i-k- j- k-r-a-a-e-i-. ------------------------------------- Mul on vaja ümbrikke ja kirjapaberit. 0
Pênûsên bihibir û biferenc pêwîst in. M-l--n --ja---n---l-iatsei- -a-ma-k-----. M-- o- v--- t-------------- j- m--------- M-l o- v-j- t-n-i-l-i-t-e-d j- m-r-e-e-d- ----------------------------------------- Mul on vaja tindipliiatseid ja markereid. 0
Mobîlya li kû ne? K-s on----be-? K-- o- m------ K-s o- m-ö-e-? -------------- Kus on mööbel? 0
Ji min re sindirûk û komidînek pêwîst e. M-l-o--v-j- k-p----a ---m--it. M-- o- v--- k---- j- k-------- M-l o- v-j- k-p-i j- k-m-u-i-. ------------------------------ Mul on vaja kappi ja kummutit. 0
Hewceyîya min bi maseyeke nivîsandinê û refekî heye. M-- o--v--a-kirju---------ja---amat-rii-l--. M-- o- v--- k------------ j- r-------------- M-l o- v-j- k-r-u-u-l-u-a j- r-a-a-u-i-u-i-. -------------------------------------------- Mul on vaja kirjutuslauda ja raamaturiiulit. 0
Pêlîstok li kîjan aliyî ne? Ku--on--än-uasj--? K-- o- m---------- K-s o- m-n-u-s-a-? ------------------ Kus on mänguasjad? 0
Pitikek û hirçeke pêlîstokî ji min re pêwîst e. Mul-on -a-a--u-ku-ja --is--a-u. M-- o- v--- n---- j- k--------- M-l o- v-j- n-k-u j- k-i-u-a-u- ------------------------------- Mul on vaja nukku ja kaisukaru. 0
Ji min re gogeke futbolê û destekî kişikê pêwîst e. Mul--n va-----lg-a--i----ma---ä---. M-- o- v--- j-------- j- m--------- M-l o- v-j- j-l-p-l-i j- m-l-m-n-u- ----------------------------------- Mul on vaja jalgpalli ja malemängu. 0
Amraz li kîjan aliyî ne? K---o---ö---i-ta-? K-- o- t---------- K-s o- t-ö-i-s-a-? ------------------ Kus on tööriistad? 0
Ji min re çakûçek û kelbetanek pêwîst e. Mu- -n v-j- -a-m-i--j- ---g-. M-- o- v--- h------ j- s----- M-l o- v-j- h-a-r-t j- s-a-i- ----------------------------- Mul on vaja haamrit ja saagi. 0
Metqebek û tornawîdayek ji min re pêwîst e. Mul-o- -aja pu--i--------ik---a--t. M-- o- v--- p---- j- k------------- M-l o- v-j- p-u-i j- k-u-i-e-r-j-t- ----------------------------------- Mul on vaja puuri ja kruvikeerajat. 0
Mucewherat li kû ne? Kus--- -h-ed? K-- o- e----- K-s o- e-t-d- ------------- Kus on ehted? 0
Zincîrek û bazinek ji min re hewce ne. Mul -n v-j- k---- ---käe----. M-- o- v--- k---- j- k------- M-l o- v-j- k-t-i j- k-e-õ-u- ----------------------------- Mul on vaja ketti ja käevõru. 0
Ji min re gustîlek û guharek pêwîst in. Mu- o- -aja ----ust ja -õrv-rõnga-d. M-- o- v--- s------ j- k------------ M-l o- v-j- s-r-u-t j- k-r-a-õ-g-i-. ------------------------------------ Mul on vaja sõrmust ja kõrvarõngaid. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -