Ferheng

ku In the department store   »   sq Nё qendrën tregtare

52 [pêncî û du]

In the department store

In the department store

52 [pesёdhjetёedy]

Nё qendrën tregtare

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Albanî Bazî Zêde
Em biçin navendeke danûstandinê? A -h-ojmё n--n-ё--en--r------a-e? A s------ n- n-- q----- t-------- A s-k-j-ё n- n-ё q-n-ё- t-e-t-r-? --------------------------------- A shkojmё nё njё qendёr tregtare? 0
Divê ez bikirim. D-a -ё---j-pa---. D-- t- b-- p----- D-a t- b-j p-z-r- ----------------- Dua tё bёj pazar. 0
Ez dixwazim gelek tiştan bikirim. Dua-t--b--j----mё---ё--. D-- t- b--- s---- g----- D-a t- b-e- s-u-ё g-ё-a- ------------------------ Dua tё blej shumё gjёra. 0
Keresteyên buroyê li kîjan aliyê ne? Ku j--------kujt - ---a-e? K- j--- a------- e z------ K- j-n- a-t-k-j- e z-r-v-? -------------------------- Ku janё artikujt e zyrave? 0
Pêwîstiya min zerf û kaxiza nameyan heye. Mё ---e--z-rf- d-e ----a. M- d---- z---- d-- l----- M- d-h-n z-r-e d-e l-t-a- ------------------------- Mё duhen zarfe dhe letra. 0
Pênûsên bihibir û biferenc pêwîst in. Mё-d-hen-st-lo-a--a d-e l-p--------- ---n-jy--. M- d---- s--------- d-- l---- k----- m- n------ M- d-h-n s-i-o-a-s- d-e l-p-a k-m-k- m- n-j-r-. ----------------------------------------------- Mё duhen stilolapsa dhe lapsa kimikë me ngjyra. 0
Mobîlya li kû ne? K- ja-- -ob-lje-? K- j--- m-------- K- j-n- m-b-l-e-? ----------------- Ku janё mobiljet? 0
Ji min re sindirûk û komidînek pêwîst e. Mё du-et --- do--ap --e n---ko-o. M- d---- n-- d----- d-- n-- k---- M- d-h-t n-ё d-l-a- d-e n-ё k-m-. --------------------------------- Mё duhet njё dollap dhe njё komo. 0
Hewceyîya min bi maseyeke nivîsandinê û refekî heye. M---u--- njё --v----ё --kr-mi dhe-njё ---t. M- d---- n-- t------- s------ d-- n-- r---- M- d-h-t n-ё t-v-l-n- s-k-i-i d-e n-ё r-f-. ------------------------------------------- Mё duhet njё tavolinё shkrimi dhe njё raft. 0
Pêlîstok li kîjan aliyî ne? Ku j-nё ---ra-? K- j--- l------ K- j-n- l-d-a-? --------------- Ku janё lodrat? 0
Pitikek û hirçeke pêlîstokî ji min re pêwîst e. M----h-t-n-ё---k-----h- --ё ---sh. M- d---- n-- k----- d-- n-- a----- M- d-h-t n-ё k-k-l- d-e n-ё a-u-h- ---------------------------------- Mё duhet njё kukull dhe njё arush. 0
Ji min re gogeke futbolê û destekî kişikê pêwîst e. M---------j---op-dh- nj---oj- --ahu. M- d---- n-- t-- d-- n-- l--- s----- M- d-h-t n-ё t-p d-e n-ё l-j- s-a-u- ------------------------------------ Mё duhet njё top dhe njё lojё shahu. 0
Amraz li kîjan aliyî ne? K-----tё ve-l- e -unёs? K- ё---- v---- e p----- K- ё-h-ё v-g-a e p-n-s- ----------------------- Ku ёshtё vegla e punёs? 0
Ji min re çakûçek û kelbetanek pêwîst e. Mё-d-het n-----kiç-dh--n---pi--ё. M- d---- n-- ç---- d-- n-- p----- M- d-h-t n-ё ç-k-ç d-e n-ё p-n-ё- --------------------------------- Mё duhet njё çekiç dhe njё pincё. 0
Metqebek û tornawîdayek ji min re pêwîst e. M----he--n-ё----p--- dh---------a-id-. M- d---- n-- t------ d-- n-- k-------- M- d-h-t n-ё t-a-a-o d-e n-ё k-ç-v-d-. -------------------------------------- Mё duhet njё trapano dhe njё kaçavidё. 0
Mucewherat li kû ne? K- ---ё b--h-te---ё? K- j--- b----------- K- j-n- b-z-u-e-i-ё- -------------------- Ku janё bizhuteritё? 0
Zincîrek û bazinek ji min re hewce ne. Mё-d-het n-- z-n-h-r ----njё byzy--k. M- d---- n-- z------ d-- n-- b------- M- d-h-t n-ё z-n-h-r d-e n-ё b-z-l-k- ------------------------------------- Mё duhet njё zinxhir dhe njё byzylyk. 0
Ji min re gustîlek û guharek pêwîst in. M-----e- ------az--dhe --ё--al--vёth-. M- d---- n-- u---- d-- n-- p--- v----- M- d-h-t n-ё u-a-ё d-e n-ё p-l- v-t-ё- -------------------------------------- Mё duhet njё unazё dhe njё palё vёthё. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -