Em li firoşgehekî werzîşê digerin. |
हम--क---र--ा -म----ि---स--ु----ी दु----ढ----रहे-ह-ं
ह- ए- क----- स------- व------ क- द---- ढ--- र-- ह--
ह- ए- क-र-ड- स-्-ं-ि- व-्-ु-ं क- द-क-न ढ-ँ- र-े ह-ं
---------------------------------------------------
हम एक क्रीडा सम्बंधित वस्तुओं की दुकान ढूँढ रहे हैं
0
h-- ---kreed--samb-ndhit-v---u-n kee--u-a-n --oo--h ---- h-in
h-- e- k----- s--------- v------ k-- d----- d------ r--- h---
h-m e- k-e-d- s-m-a-d-i- v-s-u-n k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- h-i-
-------------------------------------------------------------
ham ek kreeda sambandhit vastuon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Em li firoşgehekî werzîşê digerin.
हम एक क्रीडा सम्बंधित वस्तुओं की दुकान ढूँढ रहे हैं
ham ek kreeda sambandhit vastuon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Em li goştfiroşekî digerin. |
हम --------की दुक---ढ--ढ-रह- ह-ं
ह- ए- क--- क- द---- ढ--- र-- ह--
ह- ए- क-ा- क- द-क-न ढ-ँ- र-े ह-ं
--------------------------------
हम एक कसाई की दुकान ढूँढ रहे हैं
0
h-m -k-k---ee-k-e -u--an dhoo--h r-h- h-in
h-- e- k----- k-- d----- d------ r--- h---
h-m e- k-s-e- k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- h-i-
------------------------------------------
ham ek kasaee kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Em li goştfiroşekî digerin.
हम एक कसाई की दुकान ढूँढ रहे हैं
ham ek kasaee kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Em li dermanxaneyekê digerin. |
हम--क-द-ाइ--- ---दु-ा--ढू-ढ रह--हैं
ह- ए- द------ क- द---- ढ--- र-- ह--
ह- ए- द-ा-य-ं क- द-क-न ढ-ँ- र-े ह-ं
-----------------------------------
हम एक दवाइयों की दुकान ढूँढ रहे हैं
0
ha--ek--a-aiy-n--ee --k-a--d-o-nd- -ah- h-in
h-- e- d------- k-- d----- d------ r--- h---
h-m e- d-v-i-o- k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- h-i-
--------------------------------------------
ham ek davaiyon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Em li dermanxaneyekê digerin.
हम एक दवाइयों की दुकान ढूँढ रहे हैं
ham ek davaiyon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Ji ber ku em dixwazin gogeke futbolê bikirin. |
हमे- -क-फ--ट-ाल---ीद-- -ै
ह--- ए- फ------ ख----- ह-
ह-े- ए- फ-ु-ब-ल ख-ी-न- ह-
-------------------------
हमें एक फ़ुटबाल खरीदनी है
0
h-men ek--u-----l--h---e---ee-hai
h---- e- f------- k---------- h--
h-m-n e- f-t-b-a- k-a-e-d-n-e h-i
---------------------------------
hamen ek futabaal khareedanee hai
|
Ji ber ku em dixwazin gogeke futbolê bikirin.
हमें एक फ़ुटबाल खरीदनी है
hamen ek futabaal khareedanee hai
|
Ji ber ku em dixwazin salam bikirin. |
हम-- -ला-ी --ी-न--है
ह--- स---- ख----- ह-
ह-े- स-ा-ी ख-ी-न- ह-
--------------------
हमें सलामी खरीदनी है
0
ha--n--al---ee----r-----ee --i
h---- s------- k---------- h--
h-m-n s-l-a-e- k-a-e-d-n-e h-i
------------------------------
hamen salaamee khareedanee hai
|
Ji ber ku em dixwazin salam bikirin.
हमें सलामी खरीदनी है
hamen salaamee khareedanee hai
|
Ji ber ku em dixwazin derman bikirin. |
ह-े- द--ईय-ं-खर-दनी --ं
ह--- द------ ख----- ह--
ह-े- द-ा-य-ं ख-ी-न- ह-ं
-----------------------
हमें दवाईयां खरीदनी हैं
0
h---- -av-e-ya-n-kharee--ne--ha-n
h---- d--------- k---------- h---
h-m-n d-v-e-y-a- k-a-e-d-n-e h-i-
---------------------------------
hamen davaeeyaan khareedanee hain
|
Ji ber ku em dixwazin derman bikirin.
हमें दवाईयां खरीदनी हैं
hamen davaeeyaan khareedanee hain
|
Ji bo gokkirînê em li firoşgeheke werzîşê digerin. |
ह- ---फ-ट------ी-ने--- -ि- क्-ी-ा ---बं--त वस-त-ओं--- द-कान ---ढ र-- --ं
ह- ए- फ----- ख----- क- ल-- क----- स------- व------ क- द---- ढ--- र-- ह--
ह- ए- फ-ट-ा- ख-ी-न- क- ल-ए क-र-ड- स-्-ं-ि- व-्-ु-ं क- द-क-न ढ-ँ- र-े ह-ं
------------------------------------------------------------------------
हम एक फुटबाल खरीदने के लिए क्रीडा सम्बंधित वस्तुओं की दुकान ढूँढ रहे हैं
0
h-m -k--huta---l -ha-e-dane--e---e--r--d--s-m--n-h-t--a--uo--ke--du-aan-dh--ndh-r-he-ha-n
h-- e- p-------- k--------- k- l-- k----- s--------- v------ k-- d----- d------ r--- h---
h-m e- p-u-a-a-l k-a-e-d-n- k- l-e k-e-d- s-m-a-d-i- v-s-u-n k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- h-i-
-----------------------------------------------------------------------------------------
ham ek phutabaal khareedane ke lie kreeda sambandhit vastuon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Ji bo gokkirînê em li firoşgeheke werzîşê digerin.
हम एक फुटबाल खरीदने के लिए क्रीडा सम्बंधित वस्तुओं की दुकान ढूँढ रहे हैं
ham ek phutabaal khareedane ke lie kreeda sambandhit vastuon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Ji bo salam kirînê em li goştfiroşekî digerin. |
हम--ल-मी-खरीदन- क--लिए-कसा--क- ------ढ--- -हे ह-ं
ह- स---- ख----- क- ल-- क--- क- द---- ढ--- र-- ह--
ह- स-ा-ी ख-ी-न- क- ल-ए क-ा- क- द-क-न ढ-ँ- र-े ह-ं
-------------------------------------------------
हम सलामी खरीदने के लिए कसाई की दुकान ढूँढ रहे हैं
0
h-- sa-a-m-e--har-ed-n--k--l-e-kasa---k-- d--aan--h-o-----a-e -ain
h-- s------- k--------- k- l-- k----- k-- d----- d------ r--- h---
h-m s-l-a-e- k-a-e-d-n- k- l-e k-s-e- k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- h-i-
------------------------------------------------------------------
ham salaamee khareedane ke lie kasaee kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Ji bo salam kirînê em li goştfiroşekî digerin.
हम सलामी खरीदने के लिए कसाई की दुकान ढूँढ रहे हैं
ham salaamee khareedane ke lie kasaee kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Ji bo derman kirînê em li dermanxaneyekê digerin. |
हम-दवाईयां-खरीदने क-------व-ईय-- -- दु-ा----ँढ-र-े-हैं
ह- द------ ख----- क- ल-- द------ क- द---- ढ--- र-- ह--
ह- द-ा-य-ं ख-ी-न- क- ल-ए द-ा-य-ं क- द-क-न ढ-ँ- र-े ह-ं
------------------------------------------------------
हम दवाईयां खरीदने के लिए दवाईयों की दुकान ढूँढ रहे हैं
0
h---d-v--ey-a- --are-dan- -e li--da---eyo- ke- d--aa- -hoond---a-- ha-n
h-- d--------- k--------- k- l-- d-------- k-- d----- d------ r--- h---
h-m d-v-e-y-a- k-a-e-d-n- k- l-e d-v-e-y-n k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- h-i-
-----------------------------------------------------------------------
ham davaeeyaan khareedane ke lie davaeeyon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Ji bo derman kirînê em li dermanxaneyekê digerin.
हम दवाईयां खरीदने के लिए दवाईयों की दुकान ढूँढ रहे हैं
ham davaeeyaan khareedane ke lie davaeeyon kee dukaan dhoondh rahe hain
|
Ez li zêrkerekî digerim. |
म-ं--क--ह-ों--ी-द---न ढ--ढ--हा-- -ही ह-ँ
म-- ए- ग---- क- द---- ढ--- र-- / र-- ह--
म-ं ए- ग-न-ं क- द-क-न ढ-ँ- र-ा / र-ी ह-ँ
----------------------------------------
मैं एक गहनों की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
0
ma---e- -ahanon-k---d-kaa- dh-o-dh--aha-/-ra--e-hoon
m--- e- g------ k-- d----- d------ r--- / r---- h---
m-i- e- g-h-n-n k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- / r-h-e h-o-
----------------------------------------------------
main ek gahanon kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
Ez li zêrkerekî digerim.
मैं एक गहनों की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
main ek gahanon kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
Ez li wênekêşekî digerim. |
मैं--क कैमरे -ी दुका- -ूँ- र-ा---रह--हूँ
म-- ए- क---- क- द---- ढ--- र-- / र-- ह--
म-ं ए- क-म-े क- द-क-न ढ-ँ- र-ा / र-ी ह-ँ
----------------------------------------
मैं एक कैमरे की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
0
m--n -- kai--re--e---u-aan--hoo--h-ra-a - ra-e--ho-n
m--- e- k------ k-- d----- d------ r--- / r---- h---
m-i- e- k-i-a-e k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- / r-h-e h-o-
----------------------------------------------------
main ek kaimare kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
Ez li wênekêşekî digerim.
मैं एक कैमरे की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
main ek kaimare kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
Ez li pastexaneyekê digerim. |
म-ं ए--क-क-क- दुका--ढ--ढ--हा /--ह----ँ
म-- ए- क-- क- द---- ढ--- र-- / र-- ह--
म-ं ए- क-क क- द-क-न ढ-ँ- र-ा / र-ी ह-ँ
--------------------------------------
मैं एक केक की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
0
mai- e- k-k kee--uk-an ---o-dh r-ha---r--e- --on
m--- e- k-- k-- d----- d------ r--- / r---- h---
m-i- e- k-k k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- / r-h-e h-o-
------------------------------------------------
main ek kek kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
Ez li pastexaneyekê digerim.
मैं एक केक की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
main ek kek kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
Ji ber ku dixwazim gustîlkekê bikirim. |
म-ं--क अं-ूठी -र---े--ा--ह- - -ह- हूँ
म-- ए- अ----- ख----- ज- र-- / र-- ह--
म-ं ए- अ-ग-ठ- ख-ी-न- ज- र-ा / र-ी ह-ँ
-------------------------------------
मैं एक अंगूठी खरीदने जा रहा / रही हूँ
0
m--- -k angooth-e k-aree-a---j- r-h-----a-e--hoon
m--- e- a-------- k--------- j- r--- / r---- h---
m-i- e- a-g-o-h-e k-a-e-d-n- j- r-h- / r-h-e h-o-
-------------------------------------------------
main ek angoothee khareedane ja raha / rahee hoon
|
Ji ber ku dixwazim gustîlkekê bikirim.
मैं एक अंगूठी खरीदने जा रहा / रही हूँ
main ek angoothee khareedane ja raha / rahee hoon
|
Ji ber ku li kirîna fîlmekê difikirim. |
म-ं-एक-फ़-----खर---े----रह- /--ही-हूँ
म-- ए- फ़---- ख----- ज- र-- / र-- ह--
म-ं ए- फ़-ल-म ख-ी-न- ज- र-ा / र-ी ह-ँ
------------------------------------
मैं एक फ़िल्म खरीदने जा रहा / रही हूँ
0
m--- ek fi-- khar---a----a raha / r-h---h-on
m--- e- f--- k--------- j- r--- / r---- h---
m-i- e- f-l- k-a-e-d-n- j- r-h- / r-h-e h-o-
--------------------------------------------
main ek film khareedane ja raha / rahee hoon
|
Ji ber ku li kirîna fîlmekê difikirim.
मैं एक फ़िल्म खरीदने जा रहा / रही हूँ
main ek film khareedane ja raha / rahee hoon
|
Ji ber kuli kirîna pasteyê difikirim. |
म-ं------क खर-द-े -- र-ा-/--ही-हूँ
म-- ए- क-- ख----- ज- र-- / र-- ह--
म-ं ए- क-क ख-ी-न- ज- र-ा / र-ी ह-ँ
----------------------------------
मैं एक केक खरीदने जा रहा / रही हूँ
0
m-i--e--k-k k-are-d-n- -- ---a-/-r-he--hoon
m--- e- k-- k--------- j- r--- / r---- h---
m-i- e- k-k k-a-e-d-n- j- r-h- / r-h-e h-o-
-------------------------------------------
main ek kek khareedane ja raha / rahee hoon
|
Ji ber kuli kirîna pasteyê difikirim.
मैं एक केक खरीदने जा रहा / रही हूँ
main ek kek khareedane ja raha / rahee hoon
|
Ji bo kirîna gustîlkekê li zêrkerekî digerim. |
मैं एक--ं--ठी---ीद----े ------नो---ी--ु-ान------रह- --रही--ूँ
म-- ए- अ----- ख----- क- ल-- ग---- क- द---- ढ--- र-- / र-- ह--
म-ं ए- अ-ग-ठ- ख-ी-न- क- ल-ए ग-न-ं क- द-क-न ढ-ँ- र-ा / र-ी ह-ँ
-------------------------------------------------------------
मैं एक अंगूठी खरीदने के लिए गहनों की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
0
m--- ---a-go--h-e-kh-r-ed-n- ke li----h---- ke- du-a-n -hoon-- -a-a /-r-hee---on
m--- e- a-------- k--------- k- l-- g------ k-- d----- d------ r--- / r---- h---
m-i- e- a-g-o-h-e k-a-e-d-n- k- l-e g-h-n-n k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- / r-h-e h-o-
--------------------------------------------------------------------------------
main ek angoothee khareedane ke lie gahanon kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
Ji bo kirîna gustîlkekê li zêrkerekî digerim.
मैं एक अंगूठी खरीदने के लिए गहनों की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
main ek angoothee khareedane ke lie gahanon kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
Ji bo kirîna fîlmekê li wênekêşekî digerim. |
मै--ए--क--रे क- -ोल --ी-न---े ल-- -ै----क------न -ू-ढ रह--/ रही -ूँ
म-- ए- क---- क- र-- ख----- क- ल-- क---- क- द---- ढ--- र-- / र-- ह--
म-ं ए- क-म-े क- र-ल ख-ी-न- क- ल-ए क-म-े क- द-क-न ढ-ँ- र-ा / र-ी ह-ँ
-------------------------------------------------------------------
मैं एक कैमरे का रोल खरीदने के लिए कैमरे की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
0
m--- e- k---ar- -a--o- -ha-e-da-e ---l-e kaim-r- -----uk-an -hoondh raha-/ -ahe- --on
m--- e- k------ k- r-- k--------- k- l-- k------ k-- d----- d------ r--- / r---- h---
m-i- e- k-i-a-e k- r-l k-a-e-d-n- k- l-e k-i-a-e k-e d-k-a- d-o-n-h r-h- / r-h-e h-o-
-------------------------------------------------------------------------------------
main ek kaimare ka rol khareedane ke lie kaimare kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
Ji bo kirîna fîlmekê li wênekêşekî digerim.
मैं एक कैमरे का रोल खरीदने के लिए कैमरे की दुकान ढूँढ रहा / रही हूँ
main ek kaimare ka rol khareedane ke lie kaimare kee dukaan dhoondh raha / rahee hoon
|
Ji bo kirîna pasteyê li pastexaneyekê digerim. |
म-ं ----ख-ी-न- ---लिए--े--ी ---ढ---ा ---ह- ह-ँ
म-- क-- ख----- क- ल-- ब---- ढ--- र-- / र-- ह--
म-ं क-क ख-ी-न- क- ल-ए ब-क-ी ढ-ँ- र-ा / र-ी ह-ँ
----------------------------------------------
मैं केक खरीदने के लिए बेकरी ढूँढ रहा / रही हूँ
0
mai- -e- -h-ree-ane-k- --- b-karee--h-ond----h- / r-hee-hoon
m--- k-- k--------- k- l-- b------ d------ r--- / r---- h---
m-i- k-k k-a-e-d-n- k- l-e b-k-r-e d-o-n-h r-h- / r-h-e h-o-
------------------------------------------------------------
main kek khareedane ke lie bekaree dhoondh raha / rahee hoon
|
Ji bo kirîna pasteyê li pastexaneyekê digerim.
मैं केक खरीदने के लिए बेकरी ढूँढ रहा / रही हूँ
main kek khareedane ke lie bekaree dhoondh raha / rahee hoon
|