Ferheng

ku Shopping   »   ky Shopping

54 [pêncî û çar]

Shopping

Shopping

54 [элүү төрт]

54 [elüü tört]

Shopping

[Satıp aluu]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Qirgizî Bazî Zêde
Ez dixwazim diyariyekê bikirim. Мен---л-к -аты- а-гым ке---. М-- б---- с---- а---- к----- М-н б-л-к с-т-п а-г-м к-л-т- ---------------------------- Мен белек сатып алгым келет. 0
Men b--ek-satıp -lgı- ke---. M-- b---- s---- a---- k----- M-n b-l-k s-t-p a-g-m k-l-t- ---------------------------- Men belek satıp algım kelet.
Lêbelê ne pir biha. Бир-к ------м--- ---не-с- ---. Б---- ө-- к----- э- н---- ж--- Б-р-к ө-ө к-м-а- э- н-р-е ж-к- ------------------------------ Бирок өтө кымбат эч нерсе жок. 0
B---k öt- kımbat e--ners--j--. B---- ö-- k----- e- n---- j--- B-r-k ö-ö k-m-a- e- n-r-e j-k- ------------------------------ Birok ötö kımbat eç nerse jok.
Dibe ku çanteyekî desta be? Б-лким---а---к? Б------ б------ Б-л-и-, б-ш-ы-? --------------- Балким, баштык? 0
B--kim, baştı-? B------ b------ B-l-i-, b-ş-ı-? --------------- Balkim, baştık?
Hûn kîjan rengî dixwazin? С-з --й---түстү-к--------? С-- к---- т---- к--------- С-з к-й-ы т-с-ү к-а-а-с-з- -------------------------- Сиз кайсы түстү каалайсыз? 0
S---kay-ı---s-ü---a----ız? S-- k---- t---- k--------- S-z k-y-ı t-s-ü k-a-a-s-z- -------------------------- Siz kaysı tüstü kaalaysız?
Reş, qehweyî anjî spî? К--а----рөң--е -к? К---- к---- ж- а-- К-р-, к-р-ң ж- а-? ------------------ Кара, күрөң же ак? 0
K---, küröŋ -- --? K---- k---- j- a-- K-r-, k-r-ŋ j- a-? ------------------ Kara, küröŋ je ak?
Yekî biçûk anjî mezin? Ч------е кич----и? Ч---- ж- к-------- Ч-ң-у ж- к-ч-н-б-? ------------------ Чоңбу же кичинеби? 0
Ç-ŋb- -- -i-in-b-? Ç---- j- k-------- Ç-ŋ-u j- k-ç-n-b-? ------------------ Çoŋbu je kiçinebi?
Ez dikarim vî bibînim? Мен --ну -----------бу? М-- м--- к----- б------ М-н м-н- к-р-ө- б-л-б-? ----------------------- Мен муну көрсөм болобу? 0
M-n m-nu---rs-m-b-l--u? M-- m--- k----- b------ M-n m-n- k-r-ö- b-l-b-? ----------------------- Men munu körsöm bolobu?
Ev ji çerm e? Б-- т-ри-----ас--г----? Б-- т------ ж---------- Б-л т-р-д-н ж-с-л-а-б-? ----------------------- Бул териден жасалганбы? 0
Bu-----id-n jas-l-a---? B-- t------ j---------- B-l t-r-d-n j-s-l-a-b-? ----------------------- Bul teriden jasalganbı?
An ji plastîk e? Же а- -ас-лма ма-е--а-дар-а- жас-л-анб-? Ж- а- ж------ м------------- ж---------- Ж- а- ж-с-л-а м-т-р-а-д-р-а- ж-с-л-а-б-? ---------------------------------------- Же ал жасалма материалдардан жасалганбы? 0
Je--- -a------m---ria-d-r-----as-lg-nb-? J- a- j------ m------------- j---------- J- a- j-s-l-a m-t-r-a-d-r-a- j-s-l-a-b-? ---------------------------------------- Je al jasalma materialdardan jasalganbı?
Çerm e helbet. А----т-, б-л-а-р-. А------- б-------- А-б-т-е- б-л-а-р-. ------------------ Албетте, булгаары. 0
A-be-t-, b-l-aa--. A------- b-------- A-b-t-e- b-l-a-r-. ------------------ Albette, bulgaarı.
Ev bi taybetî wespeke baş e. Б-л өзгө-----кшы-с--а-. Б-- ө----- ж---- с----- Б-л ө-г-ч- ж-к-ы с-п-т- ----------------------- Бул өзгөчө жакшы сапат. 0
B-l ö-g-çö ---ş----pa-. B-- ö----- j---- s----- B-l ö-g-ç- j-k-ı s-p-t- ----------------------- Bul özgöçö jakşı sapat.
Û bihayê vî çenteyê destan birsatî jî guncav e. А--э-и--а-----ч-н--- эл- ---ан. А- э-- б----- ч----- э-- а----- А- э-и б-ш-ы- ч-н-а- э-е а-з-н- ------------------------------- Ал эми баштык чындап эле арзан. 0
A- -m- ---tık------- -le -r-a-. A- e-- b----- ç----- e-- a----- A- e-i b-ş-ı- ç-n-a- e-e a-z-n- ------------------------------- Al emi baştık çındap ele arzan.
Ev li xweşiya min çû. Б-л----а -а-т-. Б-- м--- ж----- Б-л м-г- ж-к-ы- --------------- Бул мага жакты. 0
B-l--a-- -a--ı. B-- m--- j----- B-l m-g- j-k-ı- --------------- Bul maga jaktı.
Ez vî dikirim. Мен м--- а-ам. М-- м--- а---- М-н м-н- а-а-. -------------- Мен муну алам. 0
Men-mu-- alam. M-- m--- a---- M-n m-n- a-a-. -------------- Men munu alam.
Ku hewce bike ez ê bikaribim vî biguherînim gelo? К-ре- бо-с-- -е--аны ал--шт-----ламбы? К---- б----- м-- а-- а-------- а------ К-р-к б-л-о- м-н а-ы а-м-ш-ы-а а-а-б-? -------------------------------------- Керек болсо, мен аны алмаштыра аламбы? 0
Ke-e- bo--o- men an------ş---a --a-bı? K---- b----- m-- a-- a-------- a------ K-r-k b-l-o- m-n a-ı a-m-ş-ı-a a-a-b-? -------------------------------------- Kerek bolso, men anı almaştıra alambı?
Belê. А-б-тте. А------- А-б-т-е- -------- Албетте. 0
Albet--. A------- A-b-t-e- -------- Albette.
Em ê weke diyarî pakêt bikin. А-ы ---ек-к-та-ы---оп -о--у-. А-- б---- к----- о--- к------ А-ы б-л-к к-т-р- о-о- к-ё-у-. ----------------------------- Аны белек катары ороп коёбуз. 0
An---el-k--at--ı -rop -oy-bu-. A-- b---- k----- o--- k------- A-ı b-l-k k-t-r- o-o- k-y-b-z- ------------------------------ Anı belek katarı orop koyobuz.
Qase li wir e li hember. Ка--- --о--ж---а. К---- о--- ж----- К-с-а о-о- ж-к-а- ----------------- Касса ошол жакта. 0
K---a--ş-l--a---. K---- o--- j----- K-s-a o-o- j-k-a- ----------------- Kassa oşol jakta.

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -