Ferheng

ku Feelings   »   hu Érzelmek

56 [pêncî û şeş]

Feelings

Feelings

56 [ötvenhat]

Érzelmek

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Macarî Bazî Zêde
kêf kirin/zewq girtin Ke--- v-- (v--------) Kedve van (valakinek) 0
Em zewqê werdigirin. Ke----- v-- (v-------). Kedvünk van (valamire). 0
Em zewqê wernagirin. Ni--- k------. Nincs kedvünk. 0
Tirsîn Fé--i Félni 0
Ez ditirsim. Fé---. Félek. 0
Ez natirsim. Ne- f----. Nem félek. 0
Dem heyîn Id--- v-- (v--------- v-------), a--- r--r Ideje van (valakinek, valamire), azaz ráér 0
Dema wî heye. Va- i----. Van ideje. 0
Dema wî tineye. Ni--- i----. Nincs ideje. 0
Bêhntengî Un------i Unatkozni 0
Bêhna wî/ê teng dibe. Un-------. Unatkozik. 0
Bêhna wî/ê teng nabe. Ne- u--------. Nem unatkozik. 0
Birçîbûn Éh----- l---i Éhesnek lenni 0
Hûn birçîne? Éh---- v------? Éhesek vagytok? 0
Hûn birçî nînin? Ne- v------ é-----? Nem vagytok éhesek? 0
Tîbûn Sz-------- l---i Szomjasnak lenni 0
Ew tîbûne. Ők s--------. Ők szomjasak. 0
Ew tînebûne. Ne- s--------. Nem szomjasak. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -