Ferheng

ku Feelings   »   ro Sentimente

56 [pêncî û şeş]

Feelings

Feelings

56 [cincizeci şi şase]

Sentimente

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Romanyayî Bazî Zêde
kêf kirin/zewq girtin a -v----hef a a--- c--- a a-e- c-e- ----------- a avea chef 0
Em zewqê werdigirin. N-i a--- --e-. N-- a--- c---- N-i a-e- c-e-. -------------- Noi avem chef. 0
Em zewqê wernagirin. Noi-nu ave---h--. N-- n- a--- c---- N-i n- a-e- c-e-. ----------------- Noi nu avem chef. 0
Tirsîn a s- teme a s- t--- a s- t-m- --------- a se teme 0
Ez ditirsim. Eu mă--em. E- m- t--- E- m- t-m- ---------- Eu mă tem. 0
Ez natirsim. E-----m--te-. E- n- m- t--- E- n- m- t-m- ------------- Eu nu mă tem. 0
Dem heyîn a -vea-t--p a a--- t--- a a-e- t-m- ----------- a avea timp 0
Dema wî heye. El--re--i-p. E- a-- t---- E- a-e t-m-. ------------ El are timp. 0
Dema wî tineye. El----are --mp. E- n- a-- t---- E- n- a-e t-m-. --------------- El nu are timp. 0
Bêhntengî a -- l-neş a f- l---- a f- l-n-ş ---------- a fi leneş 0
Bêhna wî/ê teng dibe. E------ -en---. E- e--- l------ E- e-t- l-n-ş-. --------------- Ea este leneşă. 0
Bêhna wî/ê teng nabe. E- -u----e --ne-ă. E- n- e--- l------ E- n- e-t- l-n-ş-. ------------------ Ea nu este leneşă. 0
Birçîbûn a--ţi- -i fo--e a----- f- f---- a---i- f- f-a-e --------------- a(-ţi) fi foame 0
Hûn birçîne? Vă-est---o---? V- e--- f----- V- e-t- f-a-e- -------------- Vă este foame? 0
Hûn birçî nînin? Nu-v---st- -o--e? N- v- e--- f----- N- v- e-t- f-a-e- ----------------- Nu vă este foame? 0
Tîbûn a------fi -e-e a----- f- s--- a---i- f- s-t- -------------- a(-ţi) fi sete 0
Ew tîbûne. L----e e--- --t-. L-- l- e--- s---- L-r l- e-t- s-t-. ----------------- Lor le este sete. 0
Ew tînebûne. L-- -u -- --te -e--. L-- n- l- e--- s---- L-r n- l- e-t- s-t-. -------------------- Lor nu le este sete. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -