Ferheng

ku At the post office   »   et Postkontoris

59 [pêncî û neh]

At the post office

At the post office

59 [viiskümmend üheksa]

Postkontoris

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Estonî Bazî Zêde
Postexaneya bê li kû ye? Kus-o- l---m -os-ko-to-? K-- o- l---- p---------- K-s o- l-h-m p-s-k-n-o-? ------------------------ Kus on lähim postkontor? 0
Postexaneya bê dûr e? K-s-lä-ima ------nto---i-o- pi---m-a? K-- l----- p------------ o- p--- m--- K-s l-h-m- p-s-k-n-o-i-i o- p-k- m-a- ------------------------------------- Kas lähima postkontorini on pikk maa? 0
Namedanka bê li kû ye? Kus -n lähim-k--j---st? K-- o- l---- k--------- K-s o- l-h-m k-r-a-a-t- ----------------------- Kus on lähim kirjakast? 0
Ji min re çend pûl pêwîst in. M-l----pa--- ---t--r----aj-. M-- o- p---- p-------- v---- M-l o- p-a-i p-s-m-r-i v-j-. ---------------------------- Mul on paari postmarki vaja. 0
Ji bo karpostalek û nameyekê. Ü-e----aardile j--üh-l- --r--l-. Ü---- k------- j- ü---- k------- Ü-e-e k-a-d-l- j- ü-e-e k-r-a-e- -------------------------------- Ühele kaardile ja ühele kirjale. 0
Ji bo Emerîkayê buhayê posteyê çiqas e? Kui-p-lj--m-ks---pak- --a-m-ne-A--erik-s--? K-- p---- m----- p--- s------- A----------- K-i p-l-u m-k-a- p-k- s-a-m-n- A-e-r-k-s-e- ------------------------------------------- Kui palju maksab paki saatmine Ameerikasse? 0
Giraniya pakêtê çiqas e? K-i ra-ke o- see-pak-? K-- r---- o- s-- p---- K-i r-s-e o- s-e p-k-? ---------------------- Kui raske on see pakk? 0
Ez dikarim bi posteya hewayê bişînim? K-- -----in sell- le---p--tiga --ata? K-- m- v--- s---- l----------- s----- K-s m- v-i- s-l-e l-n-u-o-t-g- s-a-a- ------------------------------------- Kas ma võin selle lennupostiga saata? 0
Gihîştina wê ya cihê xwe çiqas wext dikişîne? K----au---u--b --l-------le---u-m--eks? K-- k--- k---- s---- k----- j---------- K-i k-u- k-l-b s-l-e k-h-l- j-u-m-s-k-? --------------------------------------- Kui kaua kulub selle kohale jõudmiseks? 0
Ez li kû dikarim têlefonê bikim? Ku- -a h-li----- -a-n? K-- m- h-------- s---- K-s m- h-l-s-a-a s-a-? ---------------------- Kus ma helistada saan? 0
Starka têlefonê ya bê li ku ye? Ku---n -äh-m t-l-fon? K-- o- l---- t------- K-s o- l-h-m t-l-f-n- --------------------- Kus on lähim telefon? 0
Qerta we ye telefonê heye? Ka-----l -n---l--o----arte? K-- t--- o- t-------------- K-s t-i- o- t-l-f-n-k-a-t-? --------------------------- Kas teil on telefonikaarte? 0
Rêbera we ye telefonê heye? K---teil on-te-ef--i-----tut? K-- t--- o- t---------------- K-s t-i- o- t-l-f-n-r-a-a-u-? ----------------------------- Kas teil on telefoniraamatut? 0
Hûn qoda Awîstiryayê dizanin? T---e-te Aust--a-s---ak-o-i? T---- t- A------ s---------- T-a-e t- A-s-r-a s-u-a-o-d-? ---------------------------- Teate te Austria suunakoodi? 0
Deqeyek, ez lê dinêrim. Ü-- --tk, -a-v-a-an---rg-. Ü-- h---- m- v----- j----- Ü-s h-t-, m- v-a-a- j-r-i- -------------------------- Üks hetk, ma vaatan järgi. 0
Xet tim mijûl e. Li-n--- ---eva-- h---a-ud. L--- o- p------- h-------- L-i- o- p-d-v-l- h-i-a-u-. -------------------------- Liin on pidevalt hõivatud. 0
Hun li kîjan jimarê geriyan? Milli-e ---b-- -- v-l-s---? M------ n----- t- v-------- M-l-i-e n-m-r- t- v-l-s-t-? --------------------------- Millise numbri te valisite? 0
Divê pêşiyê em pê li sifirê bikin. Te pea---esi-e-en-----l- vali-a! T- p---- e-------- n---- v------ T- p-a-e e-i-e-e-a n-l-i v-l-m-! -------------------------------- Te peate esimesena nulli valima! 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -