Ferheng

ku At the post office   »   lv Pastā

59 [pêncî û neh]

At the post office

At the post office

59 [piecdesmit deviņi]

Pastā

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Letonî Bazî Zêde
Postexaneya bê li kû ye? K-r -- ----k- --s-a -o-a-a? K-- i- t----- p---- n------ K-r i- t-v-k- p-s-a n-d-ļ-? --------------------------- Kur ir tuvākā pasta nodaļa? 0
Postexaneya bê dûr e? Vai --d- -uvā-aja- pa-ta -od-ļ-- -r-----? V-- l--- t-------- p---- n------ i- t---- V-i l-d- t-v-k-j-i p-s-a n-d-ļ-i i- t-l-? ----------------------------------------- Vai līdz tuvākajai pasta nodaļai ir tālu? 0
Namedanka bê li kû ye? Ku--ir t--ā-ā---st---t--e? K-- i- t----- p----------- K-r i- t-v-k- p-s-k-s-ī-e- -------------------------- Kur ir tuvākā pastkastīte? 0
Ji min re çend pûl pêwîst in. Man v-jag p--is --stm---u. M-- v---- p---- p--------- M-n v-j-g p-r-s p-s-m-r-u- -------------------------- Man vajag pāris pastmarku. 0
Ji bo karpostalek û nameyekê. Pa-t--rte--un---s-----. P--------- u- v-------- P-s-k-r-e- u- v-s-u-e-. ----------------------- Pastkartei un vēstulei. 0
Ji bo Emerîkayê buhayê posteyê çiqas e? C-- ma-sā ---t- -ū--j----uz-A--ri--? C-- m---- p---- s------- u- A------- C-k m-k-ā p-s-a s-t-j-m- u- A-e-i-u- ------------------------------------ Cik maksā pasta sūtījums uz Ameriku? 0
Giraniya pakêtê çiqas e? Ci---maga i--p-ka? C-- s---- i- p---- C-k s-a-a i- p-k-? ------------------ Cik smaga ir paka? 0
Ez dikarim bi posteya hewayê bişînim? V-------ar- to -----ī- -r--v-opa-t-? V-- e- v--- t- n------ a- a--------- V-i e- v-r- t- n-s-t-t a- a-i-p-s-u- ------------------------------------ Vai es varu to nosūtīt ar aviopastu? 0
Gihîştina wê ya cihê xwe çiqas wext dikişîne? Pē- -i- -l---la-k- tā---e----? P-- c-- i--- l---- t- p------- P-c c-k i-g- l-i-a t- p-e-ā-s- ------------------------------ Pēc cik ilga laika tā pienāks? 0
Ez li kû dikarim têlefonê bikim? Ku---s v--- -i-zvanīt? K-- e- v--- p--------- K-r e- v-r- p-e-v-n-t- ---------------------- Kur es varu piezvanīt? 0
Starka têlefonê ya bê li ku ye? Ku--ir-t-v-k---e--f--a--abī-e? K-- i- t----- t------- k------ K-r i- t-v-k- t-l-f-n- k-b-n-? ------------------------------ Kur ir tuvākā telefona kabīne? 0
Qerta we ye telefonê heye? V-----ms ir-t-le---t--? V-- J--- i- t---------- V-i J-m- i- t-l-k-r-e-? ----------------------- Vai Jums ir telekartes? 0
Rêbera we ye telefonê heye? V-- -u-- ----elefona gr-mata? V-- J--- i- t------- g------- V-i J-m- i- t-l-f-n- g-ā-a-a- ----------------------------- Vai Jums ir telefona grāmata? 0
Hûn qoda Awîstiryayê dizanin? V----ūs--i-ā--A-st-ija- k-du? V-- J-- z---- A-------- k---- V-i J-s z-n-t A-s-r-j-s k-d-? ----------------------------- Vai Jūs zināt Austrijas kodu? 0
Deqeyek, ez lê dinêrim. Acu---k-i- -s ----atīšos. A--------- e- p---------- A-u-i-k-i- e- p-s-a-ī-o-. ------------------------- Acumirkli, es paskatīšos. 0
Xet tim mijûl e. L---ja--r aiz---ta. L----- i- a-------- L-n-j- i- a-z-e-t-. ------------------- Līnija ir aizņemta. 0
Hun li kîjan jimarê geriyan? Kād- --mur---ūs iz--lējāti-s? K--- n----- j-- i------------ K-d- n-m-r- j-s i-v-l-j-t-e-? ----------------------------- Kādu numuru jūs izvēlējāties? 0
Divê pêşiyê em pê li sifirê bikin. Jums vi--i-m---ā----las --l--. J--- v------- j-------- n----- J-m- v-s-i-m- j-i-v-l-s n-l-e- ------------------------------ Jums vispirms jāizvēlas nulle. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -