Ferheng

ku At the bank   »   em At the bank

60 [ şêst]

At the bank

At the bank

60 [sixty]

At the bank

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îngilîzî (US) Bazî Zêde
Ez dixwazim hesabekî ji xwe re vekim. I w--l- --ke-----p-n -- ac-oun-. I w---- l--- t- o--- a- a------- I w-u-d l-k- t- o-e- a- a-c-u-t- -------------------------------- I would like to open an account. 0
Pasaporta min li vir e. Here-i- -y--a-spor-. H--- i- m- p-------- H-r- i- m- p-s-p-r-. -------------------- Here is my passport. 0
Û navnîşana min li vir e. A-d he-- -- m- ad--ess. A-- h--- i- m- a------- A-d h-r- i- m- a-d-e-s- ----------------------- And here is my address. 0
Ez dixwazim li ser hesabê xwe pere razînim. I---nt t- d--os-- -o--y-in--- a---u-t. I w--- t- d------ m---- i- m- a------- I w-n- t- d-p-s-t m-n-y i- m- a-c-u-t- -------------------------------------- I want to deposit money in my account. 0
Ez dixwazim ji hesabê xwe pere bikişînim. I-wan- -- w-t-d-a---o--y fr-- my-ac--unt. I w--- t- w------- m---- f--- m- a------- I w-n- t- w-t-d-a- m-n-y f-o- m- a-c-u-t- ----------------------------------------- I want to withdraw money from my account. 0
Ez dixwazim tevgerên di hesabê xwe de wergirim. I--a----o -----up-the b-n----a--ment-. I w--- t- p--- u- t-- b--- s---------- I w-n- t- p-c- u- t-e b-n- s-a-e-e-t-. -------------------------------------- I want to pick up the bank statements. 0
Ez dixwazim çeka gerê hûr bikim. I-wa-t -----s- a-tra--l-e-’--c--que-/ tra-el-r-s-ch--- -a--). I w--- t- c--- a t---------- c----- / t--------- c---- (----- I w-n- t- c-s- a t-a-e-l-r-s c-e-u- / t-a-e-e-’- c-e-k (-m-)- ------------------------------------------------------------- I want to cash a traveller’s cheque / traveler’s check (am.). 0
Xerc çiqasî zêde ne? What---e -h----e-? W--- a-- t-- f---- W-a- a-e t-e f-e-? ------------------ What are the fees? 0
Divê ez şanenava xwe biavêjime kû? Wh--e ---u-- I-s-g-? W---- s----- I s---- W-e-e s-o-l- I s-g-? -------------------- Where should I sign? 0
Ez li benda raguhezandineke ji Elmanyayê me. I-m expe----g -------f-- -ro- -erm-n-. I-- e-------- a t------- f--- G------- I-m e-p-c-i-g a t-a-s-e- f-o- G-r-a-y- -------------------------------------- I’m expecting a transfer from Germany. 0
Jimareya hesabê min li vir e. He-e i- my acco--- --mb--. H--- i- m- a------ n------ H-r- i- m- a-c-u-t n-m-e-. -------------------------- Here is my account number. 0
Pare hat? H-- the-mon-y-ar-i---? H-- t-- m---- a------- H-s t-e m-n-y a-r-v-d- ---------------------- Has the money arrived? 0
Ez dixwazim vî pereyî hûr bikim. I-w--t to --------one-. I w--- t- c----- m----- I w-n- t- c-a-g- m-n-y- ----------------------- I want to change money. 0
Pêwîstiya min bi dolarên Emerîkayê heye. I ne----S-Dollars. I n--- U---------- I n-e- U---o-l-r-. ------------------ I need US-Dollars. 0
Ji kerema xwe re ji min re banknotên piçûk bidin. Co--d you -lease --v- m- small-----s-/--i-l--(am--? C---- y-- p----- g--- m- s---- n---- / b---- (----- C-u-d y-u p-e-s- g-v- m- s-a-l n-t-s / b-l-s (-m-)- --------------------------------------------------- Could you please give me small notes / bills (am.)? 0
Li vir makîneyeke pereyan heye? I- the-e a ca-hpoi---/ ----TM (am-)? I- t---- a c-------- / a- A-- (----- I- t-e-e a c-s-p-i-t / a- A-M (-m-)- ------------------------------------ Is there a cashpoint / an ATM (am.)? 0
Çiqas pere dikare bê kişandin? H---much-mo------n-----wit-draw? H-- m--- m---- c-- o-- w-------- H-w m-c- m-n-y c-n o-e w-t-d-a-? -------------------------------- How much money can one withdraw? 0
Kîanj kartên krediyê dikarin bêne bikaranîn? Wh-c- cre--t---r-- c-- o-----e? W---- c----- c---- c-- o-- u--- W-i-h c-e-i- c-r-s c-n o-e u-e- ------------------------------- Which credit cards can one use? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -