Ferheng

ku At the bank   »   lt Banke

60 [ şêst]

At the bank

At the bank

60 [šešiasdešimt]

Banke

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Lîtvanyayî Bazî Zêde
Ez dixwazim hesabekî ji xwe re vekim. N--ė-iau--ti-aryti -ąs----ą. N------- a-------- s-------- N-r-č-a- a-i-a-y-i s-s-a-t-. ---------------------------- Norėčiau atidaryti sąskaitą. 0
Pasaporta min li vir e. Š-ai--ano--a--s. Š--- m--- p----- Š-a- m-n- p-s-s- ---------------- Štai mano pasas. 0
Û navnîşana min li vir e. Ir-š-ai man- ad-e-as. I- š--- m--- a------- I- š-a- m-n- a-r-s-s- --------------------- Ir štai mano adresas. 0
Ez dixwazim li ser hesabê xwe pere razînim. N---či-u ----ėt- ---i-- į s----------t-. N------- į------ p----- į s--- s-------- N-r-č-a- į-o-ė-i p-n-g- į s-v- s-s-a-t-. ---------------------------------------- Norėčiau įmokėti pinigų į savo sąskaitą. 0
Ez dixwazim ji hesabê xwe pere bikişînim. N-r---au -u-ii--i------ų iš-sa-o--ąs-a----. N------- n------- p----- i- s--- s--------- N-r-č-a- n-s-i-t- p-n-g- i- s-v- s-s-a-t-s- ------------------------------------------- Norėčiau nusiimti pinigų iš savo sąskaitos. 0
Ez dixwazim tevgerên di hesabê xwe de wergirim. N----ia--g-ut--i--a-- -š -----i---. N------- g---- i----- i- s--------- N-r-č-a- g-u-i i-r-š- i- s-s-a-t-s- ----------------------------------- Norėčiau gauti išrašą iš sąskaitos. 0
Ez dixwazim çeka gerê hûr bikim. N-r--i-- --pi-k-i -elio--s--eki-s. N------- i------- k------- č------ N-r-č-a- i-p-r-t- k-l-o-ė- č-k-u-. ---------------------------------- Norėčiau išpirkti kelionės čekius. 0
Xerc çiqasî zêde ne? Koki- --a--ok--č---? K---- y-- m--------- K-k-e y-a m-k-s-i-i- -------------------- Kokie yra mokesčiai? 0
Divê ez şanenava xwe biavêjime kû? Kur -an -as-ra-yti? K-- m-- p---------- K-r m-n p-s-r-š-t-? ------------------- Kur man pasirašyti? 0
Ez li benda raguhezandineke ji Elmanyayê me. (Aš)----kiu -i---ų-p--ved--o iš----i-ti-o-. (--- l----- p----- p-------- i- V---------- (-š- l-u-i- p-n-g- p-r-e-i-o i- V-k-e-i-o-. ------------------------------------------- (Aš) laukiu pinigų pervedimo iš Vokietijos. 0
Jimareya hesabê min li vir e. Št----ano--ą-k-i----nu-eris. Š--- m--- s-------- n------- Š-a- m-n- s-s-a-t-s n-m-r-s- ---------------------------- Štai mano sąskaitos numeris. 0
Pare hat? A----ni--i p-rv--t-? A- p------ p-------- A- p-n-g-i p-r-e-t-? -------------------- Ar pinigai pervesti? 0
Ez dixwazim vî pereyî hûr bikim. (----n-r-čia--išs-k------ši--s p--ig--. (--- n------- i--------- š---- p------- (-š- n-r-č-a- i-s-k-i-t- š-u-s p-n-g-s- --------------------------------------- (Aš) norėčiau išsikeisti šiuos pinigus. 0
Pêwîstiya min bi dolarên Emerîkayê heye. Man -e--i- --er-kos d-l-r-ų. M-- r----- A------- d------- M-n r-i-i- A-e-i-o- d-l-r-ų- ---------------------------- Man reikia Amerikos dolerių. 0
Ji kerema xwe re ji min re banknotên piçûk bidin. P-a-om duo-- m-n---u--i---- kup-ūr----. P----- d---- m-- s--------- k---------- P-a-o- d-o-i m-n s-u-k-o-i- k-p-ū-o-i-. --------------------------------------- Prašom duoti man smulkiomis kupiūromis. 0
Li vir makîneyeke pereyan heye? Ar-č-a-y-a-b--k----as? A- č-- y-- b---------- A- č-a y-a b-n-o-a-a-? ---------------------- Ar čia yra bankomatas? 0
Çiqas pere dikare bê kişandin? K--k pi-ig- ---i-- p-------? K--- p----- g----- p-------- K-e- p-n-g- g-l-m- p-s-i-t-? ---------------------------- Kiek pinigų galima pasiimti? 0
Kîanj kartên krediyê dikarin bêne bikaranîn? K-k---i- k--dit- ---t----i- g-lima-n-u--ti-? K------- k------ k--------- g----- n-------- K-k-o-i- k-e-i-o k-r-e-ė-i- g-l-m- n-u-o-i-? -------------------------------------------- Kokiomis kredito kortelėmis galima naudotis? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -