Meha yekem rêbendan e. |
-ہ-ا--ہین--جنور--ہے-
---- م---- ج---- ہ---
-ہ-ا م-ی-ہ ج-و-ی ہ---
----------------------
پہلا مہینہ جنوری ہے-
0
pe-la-maheen- Ja-u--y h----
p---- m------ J------ h-- -
p-h-a m-h-e-a J-n-a-y h-i -
---------------------------
pehla maheena January hai -
|
Meha yekem rêbendan e.
پہلا مہینہ جنوری ہے-
pehla maheena January hai -
|
Meha duyem reşemî ye. |
-و-ر- مہی---ف-و-- ہ--
----- م---- ف---- ہ---
-و-ر- م-ی-ہ ف-و-ی ہ---
-----------------------
دوسرا مہینہ فروری ہے-
0
do--a-----e-a --b--a---
d---- m------ f-- h-- -
d-s-a m-h-e-a f-b h-i -
-----------------------
dosra maheena feb hai -
|
Meha duyem reşemî ye.
دوسرا مہینہ فروری ہے-
dosra maheena feb hai -
|
Meha sêyem adar e. |
--سرا -ہی---م--چ -ے-
----- م---- م--- ہ---
-ی-ر- م-ی-ہ م-ر- ہ---
----------------------
تیسرا مہینہ مارچ ہے-
0
t-es-a--a-eena---r-h hai--
t----- m------ M---- h-- -
t-e-r- m-h-e-a M-r-h h-i -
--------------------------
teesra maheena March hai -
|
Meha sêyem adar e.
تیسرا مہینہ مارچ ہے-
teesra maheena March hai -
|
Meha çarem avrêl e. |
--ت-ا مہ-نہ-ا--یل ہ--
----- م---- ا---- ہ---
-و-ھ- م-ی-ہ ا-ر-ل ہ---
-----------------------
چوتھا مہینہ اپریل ہے-
0
choutha-m---en- Ap-i- ha---
c------ m------ A---- h-- -
c-o-t-a m-h-e-a A-r-l h-i -
---------------------------
choutha maheena April hai -
|
Meha çarem avrêl e.
چوتھا مہینہ اپریل ہے-
choutha maheena April hai -
|
Meha pêncem gulan e. |
-انچ----مہ-نہ-مئ- ---
------- م---- م-- ہ---
-ا-چ-ا- م-ی-ہ م-ی ہ---
-----------------------
پانچواں مہینہ مئی ہے-
0
pan-haw-----h---a-M-- h-i--
p-------- m------ M-- h-- -
p-n-h-w-n m-h-e-a M-y h-i -
---------------------------
panchawan maheena May hai -
|
Meha pêncem gulan e.
پانچواں مہینہ مئی ہے-
panchawan maheena May hai -
|
Meha şeşem pûşber e. |
چھ-ا---ینہ --ن ہے-
---- م---- ج-- ہ---
-ھ-ا م-ی-ہ ج-ن ہ---
--------------------
چھٹا مہینہ جون ہے-
0
c---ta ------a--u-- -----
c----- m------ J--- h-- -
c-h-t- m-h-e-a J-n- h-i -
-------------------------
chhata maheena June hai -
|
Meha şeşem pûşber e.
چھٹا مہینہ جون ہے-
chhata maheena June hai -
|
Şeş meh nîv sal e. |
-ھ -ہ-نوں--ا----ا-سال -و----ے-
-- م----- ک- آ--- س-- ہ--- ہ---
-ھ م-ی-و- ک- آ-ھ- س-ل ہ-ت- ہ---
--------------------------------
چھ مہینوں کا آدھا سال ہوتا ہے-
0
c-a- -a----y a---- saal -ot----- -
c--- m------ a---- s--- h--- h-- -
c-a- m-h-n-y a-d-a s-a- h-t- h-i -
----------------------------------
chay mahinay aadha saal hota hai -
|
Şeş meh nîv sal e.
چھ مہینوں کا آدھا سال ہوتا ہے-
chay mahinay aadha saal hota hai -
|
Rêbendan, Reşemî, Adar. |
-نو-ی--ف-وری--م--چ
------ ف----- م----
-ن-ر-، ف-و-ی- م-ر-
--------------------
جنوری، فروری، مارچ
0
J-nu--y , f------rch
J------ , f--- M----
J-n-a-y , f-b- M-r-h
--------------------
January , feb, March
|
Rêbendan, Reşemî, Adar.
جنوری، فروری، مارچ
January , feb, March
|
Avrêl, Gûlan, Pûşber. |
-پ-یل،-م--، ا-- --ن
------ م--- ا-- ج---
-پ-ی-، م-ی- ا-ر ج-ن-
---------------------
اپریل، مئی، اور جون
0
Ap----,---- - --r-J-ne
A---- , M-- , a-- J---
A-r-l , M-y , a-r J-n-
----------------------
April , May , aur June
|
Avrêl, Gûlan, Pûşber.
اپریل، مئی، اور جون
April , May , aur June
|
Meha heftem tîrmeh e. |
---و-ں --ینہ -----ی ---
------ م---- ج----- ہ---
-ا-و-ں م-ی-ہ ج-ل-ئ- ہ---
-------------------------
ساتواں مہینہ جولائی ہے-
0
satw-----a-e--a J-ly-h-- -
s------ m------ J--- h-- -
s-t-a-n m-h-e-a J-l- h-i -
--------------------------
satwaan maheena July hai -
|
Meha heftem tîrmeh e.
ساتواں مہینہ جولائی ہے-
satwaan maheena July hai -
|
Meha heştem gelawêj e. |
آٹھ-ا-----ن- ---- -ے-
------ م---- ا--- ہ---
-ٹ-و-ں م-ی-ہ ا-س- ہ---
-----------------------
آٹھواں مہینہ اگست ہے-
0
aath-a- maheen--augst h-i -
a------ m------ a---- h-- -
a-t-w-n m-h-e-a a-g-t h-i -
---------------------------
aathwan maheena augst hai -
|
Meha heştem gelawêj e.
آٹھواں مہینہ اگست ہے-
aathwan maheena augst hai -
|
Meha nehem îlon e. |
ن-ا--مہین----م-ر ---
---- م---- س---- ہ---
-و-ں م-ی-ہ س-م-ر ہ---
----------------------
نواں مہینہ ستمبر ہے-
0
nawan-m---e---Septe--e---ai--
n---- m------ S-------- h-- -
n-w-n m-h-e-a S-p-e-b-r h-i -
-----------------------------
nawan maheena September hai -
|
Meha nehem îlon e.
نواں مہینہ ستمبر ہے-
nawan maheena September hai -
|
Meha dehem kewçêr e. |
--و---مہینہ--ک-وب--ہے-
----- م---- ا----- ہ---
-س-ا- م-ی-ہ ا-ت-ب- ہ---
------------------------
دسواں مہینہ اکتوبر ہے-
0
da-w-a- m-he--- --to-e--h-i--
d------ m------ o------ h-- -
d-s-a-n m-h-e-a o-t-b-r h-i -
-----------------------------
daswaan maheena october hai -
|
Meha dehem kewçêr e.
دسواں مہینہ اکتوبر ہے-
daswaan maheena october hai -
|
Meha yanzdem sarmawez e. |
گ-ا--وا--مہین--ن-مبر-ہ--
-------- م---- ن---- ہ---
-ی-ر-و-ں م-ی-ہ ن-م-ر ہ---
--------------------------
گیارہواں مہینہ نومبر ہے-
0
g-yar-h-wa- m-h--n----v-mber-h----
g---------- m------ N------- h-- -
g-y-r-h-w-n m-h-e-a N-v-m-e- h-i -
----------------------------------
gayarahawan maheena November hai -
|
Meha yanzdem sarmawez e.
گیارہواں مہینہ نومبر ہے-
gayarahawan maheena November hai -
|
Meha diwanzdem berfanbar e. |
بارہ-اں م-ی-ہ -س--ر -ے-
------- م---- د---- ہ---
-ا-ہ-ا- م-ی-ہ د-م-ر ہ---
-------------------------
بارہواں مہینہ دسمبر ہے-
0
bar-awan-m-heena-d--em---r-h-- -
b------- m------ d-------- h-- -
b-r-a-a- m-h-e-a d-c-m-b-r h-i -
--------------------------------
barhawan maheena decemeber hai -
|
Meha diwanzdem berfanbar e.
بارہواں مہینہ دسمبر ہے-
barhawan maheena decemeber hai -
|
Diwanzdeh meh saleke. |
ب--- -------ک---یک-سا- -وت-----
---- م----- ک- ا-- س-- ہ--- ہ---
-ا-ہ م-ی-و- ک- ا-ک س-ل ہ-ت- ہ---
---------------------------------
بارہ مہینوں کا ایک سال ہوتا ہے-
0
ba--- m--i-ay-ka--ik ---- h-ta ha---
b---- m------ k- a-- s--- h--- h-- -
b-a-a m-h-n-y k- a-k s-a- h-t- h-i -
------------------------------------
baara mahinay ka aik saal hota hai -
|
Diwanzdeh meh saleke.
بارہ مہینوں کا ایک سال ہوتا ہے-
baara mahinay ka aik saal hota hai -
|
Tîrmeh , Gelawêj, Îlon, |
--لائی، --ست--س---ر
------- ا---- س-----
-و-ا-ی- ا-س-، س-م-ر-
---------------------
جولائی، اگست، ستمبر
0
July---a----, --pt-m--r
J--- , a----- S--------
J-l- , a-g-t- S-p-e-b-r
-----------------------
July , augst, September
|
Tîrmeh , Gelawêj, Îlon,
جولائی، اگست، ستمبر
July , augst, September
|
Kewçêr, Sarmawez, Berfanbar. |
اکت--ر- نو-بر- -و- -س--ر
------- ن----- ا-- د-----
-ک-و-ر- ن-م-ر- ا-ر د-م-ر-
--------------------------
اکتوبر، نومبر، اور دسمبر
0
o--ob--,---v------,-aur d-----ber
o------- N------- , a-- d--------
o-t-b-r- N-v-m-e- , a-r d-c-m-b-r
---------------------------------
october, November , aur decemeber
|
Kewçêr, Sarmawez, Berfanbar.
اکتوبر، نومبر، اور دسمبر
october, November , aur decemeber
|