Ferheng

ku Asking questions 1   »   ca Fer preguntes 1

62[şêst û du]

Asking questions 1

Asking questions 1

62 [seixanta-dos]

Fer preguntes 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Katalanî Bazî Zêde
Fêrbûn A-rend-e A------- A-r-n-r- -------- Aprendre 0
Xwendakar gelekî fêr dibin? E-s--s-ud---ts--p-e--n-m--t? E-- e--------- a------ m---- E-s e-t-d-a-t- a-r-n-n m-l-? ---------------------------- Els estudiants aprenen molt? 0
Na, kêm fêr dibin. No,-ap--nen--o-t -oc. N-- a------ m--- p--- N-, a-r-n-n m-l- p-c- --------------------- No, aprenen molt poc. 0
pirsîn Pr---ntar P-------- P-e-u-t-r --------- Preguntar 0
Hûn tim û tim pirs ji mamoste dipirsin? F---s-vin--pr--u-t-- -l-m-----? F-- s----- p-------- a- m------ F-u s-v-n- p-e-u-t-s a- m-s-r-? ------------------------------- Feu sovint preguntes al mestre? 0
Na, tim û tim napirsim. N-- jo n- pr-g-n-o ---i-t. N-- j- n- p------- s------ N-, j- n- p-e-u-t- s-v-n-. -------------------------- No, jo no pregunto sovint. 0
bersivandin Respon--e R-------- R-s-o-d-e --------- Respondre 0
Ji kerema xwe re bersivê bidin. Re-po----- ---u- -lau. R--------- s- u- p---- R-s-o-g-i- s- u- p-a-. ---------------------- Respongui, si us plau. 0
Bersiv didim. Respo-c. R------- R-s-o-c- -------- Responc. 0
Xebitîn. Tr--a-l-r T-------- T-e-a-l-r --------- Treballar 0
Aniha ew dixebite? Q-- -stà ---ba-l-nt---ll)? Q-- e--- t--------- (----- Q-e e-t- t-e-a-l-n- (-l-)- -------------------------- Que està treballant (ell)? 0
Belê, aniha dixebite. S---e--à-t-eb---a--. S-- e--- t---------- S-, e-t- t-e-a-l-n-. -------------------- Sí, està treballant. 0
hatin V--ir V---- V-n-r ----- Venir 0
Hûn tên? Q-e----i-? Q-- v----- Q-e v-n-u- ---------- Que veniu? 0
Belê, bilez tên. S-,--r-----e- -mm-diat-me--. S-- a-------- i------------- S-, a-r-b-r-m i-m-d-a-a-e-t- ---------------------------- Sí, arribarem immediatament. 0
rûniştin V---e V---- V-u-e ----- Viure 0
Hûn li Berlînê rûdinên? V-viu a B---í-? V---- a B------ V-v-u a B-r-í-? --------------- Viviu a Berlín? 0
Belê, ez li Berlînê rûdinêm. Sí,---s--a------n. S-- v--- a B------ S-, v-s- a B-r-í-. ------------------ Sí, visc a Berlín. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -