Ferheng

ku Negation 2   »   sq Mohore 2

65 [şêst û pênc]

Negation 2

Negation 2

65 [gjashtёdhjetёepesё]

Mohore 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Albanî Bazî Zêde
Gustîlk biha ye? A ё---- e s-------- u----? A ёshtё e shtrenjtё unaza? 0
Na, bihayê wê tenê 100 euro ye. Jo- k------ v---- n------ e---. Jo, kushton vetёm njёqind euro. 0
Lêbelê li gel min tenê pêncî heye. Po- u-- k-- v---- p---------. Por unё kam vetёm pesёdhjetё. 0
Tu amadeyî? A j- g---? A je gati? 0
Na, hîn na. Jo- a---- j-. Jo, akoma jo. 0
Lêbelê ez ê aniha amade bim. Po- d- t- j-- g--- t--- s-----. Por do tё jem gati tani shpejt. 0
Zêdetir şorbe dixwazî? A d- p------ s---? A do pёrsёri supё? 0
Na, naxwazim. Jo- n-- d-- m-. Jo, nuk dua mё. 0
Lê berfeşîreke dî dixwazim. Po- n-- a-------. Por njё akullore. 0
Ev demeke dirêj e tu li vir rûdinê? A k--- s---- q- b----- k---? A keni shumё qё banoni kёtu? 0
Na, ji mehekê ve. Jo- v---- n-- m---. Jo, vetёm njё muaj. 0
Lê ji niha ve gelek mirovan nas dikim. Po- n--- s---- n----- t-----. Por njoh shumё njerёz tashmё. 0
Tu yê sibê biçî malê? A d- t- n----- p-- n- s----- n----? A do tё nisesh pёr nё shtёpi nesёr? 0
Na, herî zû dawiya hefteyê. Jo- n- f-------. Jo, nё fundjavё. 0
Lê ez ê roja yekşemê vegerim. Po- d- t- k------ t- d-----. Por do tё kthehem tё dielёn. 0
Keçika te gihîştî ye? A t- ё---- r----- v----? A tё ёshtё rritur vajza? 0
Na, temenê wê hîn hevdeh e. Jo- ё---- v---- s-------------- v---. Jo, ёshtё vetёm shtatёmbёdhjetё vjeç. 0
Lê ji niha ve hevalê wê heye. Po- k- t----- n-- s---. Por ka tashmё njё shok. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -