Ferheng

ku Possessive pronouns 1   »   ky Possessive pronouns 1

66 [şêst û şeş]

Possessive pronouns 1

Possessive pronouns 1

66 [алтымыш алты]

66 [altımış altı]

Possessive pronouns 1

[Eelik at atooçtor 1]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Qirgizî Bazî Zêde
ez- ya min ме- - м-нин м-- - м---- м-н - м-н-н ----------- мен - менин 0
me----m-nin m-- - m---- m-n - m-n-n ----------- men - menin
Ez mifteya xwe nabînim. М-н-а-кы-ымд--т----а-б----а-амын. М-- а-------- т--- а---- ж------- М-н а-к-ч-м-ы т-б- а-б-й ж-т-м-н- --------------------------------- Мен ачкычымды таба албай жатамын. 0
M-- -çkıç-mdı-t-ba -lb-y -a--mın. M-- a-------- t--- a---- j------- M-n a-k-ç-m-ı t-b- a-b-y j-t-m-n- --------------------------------- Men açkıçımdı taba albay jatamın.
Ez bilêta xwe nabînim. Б-лет-мд--т-пп---ж-т----. Б-------- т----- ж------- Б-л-т-м-и т-п-а- ж-т-м-н- ------------------------- Билетимди таппай жатамын. 0
B--e-i-di ---p---j---mı-. B-------- t----- j------- B-l-t-m-i t-p-a- j-t-m-n- ------------------------- Biletimdi tappay jatamın.
tu- ya te се- --с--ин с-- - с---- с-н - с-н-н ----------- сен - сенин 0
s-- - -en-n s-- - s---- s-n - s-n-n ----------- sen - senin
Te mifteya xwe dît? А-кы-ы-ды т-птың--? А-------- т-------- А-к-ч-ң-ы т-п-ы-б-? ------------------- Ачкычыңды таптыңбы? 0
Açkı-ı-dı t-pt---ı? A-------- t-------- A-k-ç-ŋ-ı t-p-ı-b-? ------------------- Açkıçıŋdı taptıŋbı?
Te bilêta xwe dît? Би---иң-и--а-ты--ы? Б-------- т-------- Б-л-т-ң-и т-п-ы-б-? ------------------- Билетиңди таптыңбы? 0
Bil-t--di-----ı-bı? B-------- t-------- B-l-t-ŋ-i t-p-ı-b-? ------------------- Biletiŋdi taptıŋbı?
ew- ya wî а- -----н а- - а--- а- - а-ы- --------- ал - анын 0
a- - -nın a- - a--- a- - a-ı- --------- al - anın
Tu dizanî mifteya wî li kû ye? А--н -чк--ы-к-й-а эке-и--б--е---б-? А--- а----- к---- э----- б--------- А-ы- а-к-ч- к-й-а э-е-и- б-л-с-ң-и- ----------------------------------- Анын ачкычы кайда экенин билесиңби? 0
A-ın a---ç--k-y---e---in--i---i-bi? A--- a----- k---- e----- b--------- A-ı- a-k-ç- k-y-a e-e-i- b-l-s-ŋ-i- ----------------------------------- Anın açkıçı kayda ekenin bilesiŋbi?
Tu cihê bilêta wî dizanî? А--н ---ети----да-эке-и---и-е----и? А--- б----- к---- э----- б--------- А-ы- б-л-т- к-й-а э-е-и- б-л-с-ң-и- ----------------------------------- Анын билети кайда экенин билесиңби? 0
A--n -i-et--k---a -----n b-l------? A--- b----- k---- e----- b--------- A-ı- b-l-t- k-y-a e-e-i- b-l-s-ŋ-i- ----------------------------------- Anın bileti kayda ekenin bilesiŋbi?
ew- ya wê ал-–-анын а- – а--- а- – а-ы- --------- ал – анын 0
al – a--n a- – a--- a- – a-ı- --------- al – anın
Pereyê wê çû. Ан-н--кч----ж-г--ду. А--- а----- ж------- А-ы- а-ч-с- ж-г-л-у- -------------------- Анын акчасы жоголду. 0
Anın ak-as- j---ld-. A--- a----- j------- A-ı- a-ç-s- j-g-l-u- -------------------- Anın akçası jogoldu.
Û qarta wê ye qrediyê jî çû. Жан- ан-- к--д---ик----та-ы-да--ок. Ж--- а--- к-------- к------ д- ж--- Ж-н- а-ы- к-е-и-т-к к-р-а-ы д- ж-к- ----------------------------------- Жана анын кредиттик картасы да жок. 0
J-----nı- kr--i-t---k--tası--- -o-. J--- a--- k-------- k------ d- j--- J-n- a-ı- k-e-i-t-k k-r-a-ı d- j-k- ----------------------------------- Jana anın kredittik kartası da jok.
em - ya me би-----и---н б-- - б----- б-з - б-з-и- ------------ биз - биздин 0
bi--- --z--n b-- - b----- b-z - b-z-i- ------------ biz - bizdin
Bapîrê me nexweş e. Б-зд-н чоң-а-аб---о---п---т-т. Б----- ч-- а----- о---- ж----- Б-з-и- ч-ң а-а-ы- о-р-п ж-т-т- ------------------------------ Биздин чоң атабыз ооруп жатат. 0
B----- -oŋ--tab-- o-rup--ata-. B----- ç-- a----- o---- j----- B-z-i- ç-ŋ a-a-ı- o-r-p j-t-t- ------------------------------ Bizdin çoŋ atabız oorup jatat.
Dapîra me bi sihet e. Биз-ин---------ыз--н ден-соол--у--акшы. Б----- ч-- а-------- д-- с------ ж----- Б-з-и- ч-ң а-а-ы-д-н д-н с-о-у-у ж-к-ы- --------------------------------------- Биздин чоң апабыздын ден соолугу жакшы. 0
B----- ço--ap-b-zd-n d-n----l----ja--ı. B----- ç-- a-------- d-- s------ j----- B-z-i- ç-ŋ a-a-ı-d-n d-n s-o-u-u j-k-ı- --------------------------------------- Bizdin çoŋ apabızdın den soolugu jakşı.
hûn - ya we с-л-р --силерд-н с---- - с------- с-л-р - с-л-р-и- ---------------- силер - силердин 0
sile--- --le--in s---- - s------- s-l-r - s-l-r-i- ---------------- siler - silerdin
Zarokno, bavê we li kû ye? Б-----, силе--и- ата--- -ай--? Б------ с------- а----- к----- Б-л-а-, с-л-р-и- а-а-а- к-й-а- ------------------------------ Балдар, силердин атаңар кайда? 0
B-ldar- ---er--n ataŋa- kayd-? B------ s------- a----- k----- B-l-a-, s-l-r-i- a-a-a- k-y-a- ------------------------------ Baldar, silerdin ataŋar kayda?
Zarokno, dayîka we li kû ye? Б--дар,---л-рд-н---а--р-ка-д-? Б------ с------- а----- к----- Б-л-а-, с-л-р-и- а-а-а- к-й-а- ------------------------------ Балдар, силердин апаңар кайда? 0
Bal---- si-er-in--paŋ-r-kayd-? B------ s------- a----- k----- B-l-a-, s-l-r-i- a-a-a- k-y-a- ------------------------------ Baldar, silerdin apaŋar kayda?

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -