Ferheng

ku Possessive pronouns 1   »   no Possessiver 1

66 [şêst û şeş]

Possessive pronouns 1

Possessive pronouns 1

66 [sekstiseks]

Possessiver 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Norwêcî Bazî Zêde
ez- ya min j-g - -in j-- – m-- j-g – m-n --------- jeg – min 0
Ez mifteya xwe nabînim. Jeg--i-n-- -kk- nøkkelen mi-. J-- f----- i--- n------- m--- J-g f-n-e- i-k- n-k-e-e- m-n- ----------------------------- Jeg finner ikke nøkkelen min. 0
Ez bilêta xwe nabînim. Jeg--inn----k-e b-ll-t----mi-. J-- f----- i--- b-------- m--- J-g f-n-e- i-k- b-l-e-t-n m-n- ------------------------------ Jeg finner ikke billetten min. 0
tu- ya te d------n d- – d-- d- – d-n -------- du – din 0
Te mifteya xwe dît? Har -u-fu-n-t-nøkkele--d--? H-- d- f----- n------- d--- H-r d- f-n-e- n-k-e-e- d-n- --------------------------- Har du funnet nøkkelen din? 0
Te bilêta xwe dît? Ha---- --n--t ----e--en-din? H-- d- f----- b-------- d--- H-r d- f-n-e- b-l-e-t-n d-n- ---------------------------- Har du funnet billetten din? 0
ew- ya wî ha- – --ns h-- – h--- h-n – h-n- ---------- han – hans 0
Tu dizanî mifteya wî li kû ye? V-- -- -v---n--k--en --n----? V-- d- h--- n------- h--- e-- V-t d- h-o- n-k-e-e- h-n- e-? ----------------------------- Vet du hvor nøkkelen hans er? 0
Tu cihê bilêta wî dizanî? Ve- ----v---bi--et-en-h-ns---? V-- d- h--- b-------- h--- e-- V-t d- h-o- b-l-e-t-n h-n- e-? ------------------------------ Vet du hvor billetten hans er? 0
ew- ya wê h-n-- -e---s h-- – h----- h-n – h-n-e- ------------ hun – hennes 0
Pereyê wê çû. Pen-e-- -----s e--b---e. P------ h----- e- b----- P-n-e-e h-n-e- e- b-r-e- ------------------------ Pengene hennes er borte. 0
Û qarta wê ye qrediyê jî çû. Og--red---k--tet h-nn-s er-og-å----te. O- k------------ h----- e- o--- b----- O- k-e-i-t-o-t-t h-n-e- e- o-s- b-r-e- -------------------------------------- Og kredittkortet hennes er også borte. 0
em - ya me v--–--år v- – v-- v- – v-r -------- vi – vår 0
Bapîrê me nexweş e. B-st--aren-v-r e- sy-. B--------- v-- e- s--- B-s-e-a-e- v-r e- s-k- ---------------------- Bestefaren vår er syk. 0
Dapîra me bi sihet e. Me---estemoren --r-er----sk. M-- b--------- v-- e- f----- M-n b-s-e-o-e- v-r e- f-i-k- ---------------------------- Men bestemoren vår er frisk. 0
hûn - ya we d-re –--e-es d--- – d---- d-r- – d-r-s ------------ dere – deres 0
Zarokno, bavê we li kû ye? Hv-r--r p--pa-n------? H--- e- p------ d----- H-o- e- p-p-a-n d-r-s- ---------------------- Hvor er pappaen deres? 0
Zarokno, dayîka we li kû ye? H--r er--a-m-en----es? H--- e- m------ d----- H-o- e- m-m-a-n d-r-s- ---------------------- Hvor er mammaen deres? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -