Ferheng

ku big – small   »   lv liels – mazs

68 [şêst û heşt]

big – small

big – small

68 [sešdesmit astoņi]

liels – mazs

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Letonî Bazî Zêde
mezin û piçûk li--- u- m--s liels un mazs 0
Fîl mezin e. Zi----- i- l----. Zilonis ir liels. 0
Mişk piçûk e. Pe-- i- m---. Pele ir maza. 0
tarî û ronî tu--- u- g---s tumšs un gaišs 0
Şev tarî ye. Na--- i- t----. Nakts ir tumša. 0
Roj ronî ye. Di--- i- g----. Diena ir gaiša. 0
pîr/kal û ciwan ve-- u- j---s vecs un jauns 0
Bapîrê me pir kal e. Mū-- v------ i- ļ--- v---. Mūsu vectēvs ir ļoti vecs. 0
Ew heftê sal berî niha ciwan bû. Pi--- 70 g----- v--- v-- b--- j----. Pirms 70 gadiem viņš vēl bija jauns. 0
xweşik û kirêt sk----- u- n-----s skaists un neglīts 0
Perperok xweşik e. Ta------ i- s------. Taurenis ir skaists. 0
Pîrik kirêt e. Zi------- i- n------. Zirneklis ir neglīts. 0
qelew û jar re--- u- t---s resns un tievs 0
Jineke sed kîloyî qelew e. 100 k--------- s---- s------- i- r----. 100 kilogramus smaga sieviete ir resna. 0
Zilamekî pêncî kîloyî jar e. 50 k--------- s---- v------- i- t----. 50 kilogramus smags vīrietis ir tievs. 0
biha û erzan dā--- u- l--s dārgs un lēts 0
Tirimpêl biha ye. Ma---- i- d----. Mašīna ir dārga. 0
Rojname erzan e. Av--- i- l---. Avīze ir lēta. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -