Ferheng

ku to need – to want to   »   pl potrzebować – chcieć

69 [şêst û neh]

to need – to want to

to need – to want to

69 [sześćdziesiąt dziewięć]

potrzebować – chcieć

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Polandî Bazî Zêde
Ji min re nivînek pêwîst e. Po-rze-u-ę-łó-ka. P--------- ł----- P-t-z-b-j- ł-ż-a- ----------------- Potrzebuję łóżka. 0
Ez dixwazim rakevim. Ch-ę-sp-ć. C--- s---- C-c- s-a-. ---------- Chcę spać. 0
Li vir nivînek heye? Czy----t -u ------ ł-ż--? C-- j--- t- j----- ł----- C-y j-s- t- j-k-e- ł-ż-o- ------------------------- Czy jest tu jakieś łóżko? 0
Ji min re lambeyek pêwîst e. Pot-zeb--ę -amp-. P--------- l----- P-t-z-b-j- l-m-y- ----------------- Potrzebuję lampy. 0
Ez dixwazim bixwînim. Chc---zy-ać. C--- c------ C-c- c-y-a-. ------------ Chcę czytać. 0
Li vir lambeyek heye? C---je------j--aś lampa? C-- j--- t- j---- l----- C-y j-s- t- j-k-ś l-m-a- ------------------------ Czy jest tu jakaś lampa? 0
Ji min re têlefonek pêwîst e. P-trzeb--ę--el-f-n-. P--------- t-------- P-t-z-b-j- t-l-f-n-. -------------------- Potrzebuję telefonu. 0
Ez dixwazim têlefonê bikim. Ch-ę z---wo-ić. C--- z--------- C-c- z-d-w-n-ć- --------------- Chcę zadzwonić. 0
Li vir têlefonek heye? Czy j-st-tu-----ś ----fo-? C-- j--- t- j---- t------- C-y j-s- t- j-k-ś t-l-f-n- -------------------------- Czy jest tu jakiś telefon? 0
Ji min re qamerayek pêwîst e. P--rz-b-j- --arat-. P--------- a------- P-t-z-b-j- a-a-a-u- ------------------- Potrzebuję aparatu. 0
Ez dixwazim wêne bikêşim. Ch---zrob-ć zd-ę---. C--- z----- z------- C-c- z-o-i- z-j-c-a- -------------------- Chcę zrobić zdjęcia. 0
Li vir qamerayek heye? C-y jest t----k---apa---? C-- j--- t- j---- a------ C-y j-s- t- j-k-ś a-a-a-? ------------------------- Czy jest tu jakiś aparat? 0
Ji min re kombersek pêwîst e. Pot-zebuję kom-ut--a. P--------- k--------- P-t-z-b-j- k-m-u-e-a- --------------------- Potrzebuję komputera. 0
Ez dixwazim e-peyamekê bişînim. C-c- --s--ć--a---. C--- w----- m----- C-c- w-s-a- m-i-a- ------------------ Chcę wysłać maila. 0
Li vir kombersek heye? C-y--e-- tu-j--iś k--p----? C-- j--- t- j---- k-------- C-y j-s- t- j-k-ś k-m-u-e-? --------------------------- Czy jest tu jakiś komputer? 0
Ji min re pênûseke bihibr pêwîst e. Pot-z--u-- -łu-o----. P--------- d--------- P-t-z-b-j- d-u-o-i-u- --------------------- Potrzebuję długopisu. 0
Ez dixwazim tiştekî binivîsim. C-cę ----------ć. C--- c-- n------- C-c- c-ś n-p-s-ć- ----------------- Chcę coś napisać. 0
Li vir pelek kaxiz û pênûseke bihibr heye? Czy -e-t -- -aka- ka--------i----i jak-ś-d--gopi-? C-- j--- t- j---- k----- p------ i j---- d-------- C-y j-s- t- j-k-ś k-r-k- p-p-e-u i j-k-ś d-u-o-i-? -------------------------------------------------- Czy jest tu jakaś kartka papieru i jakiś długopis? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -