Ferheng

ku to need – to want to   »   sk potrebovať – chcieť

69 [şêst û neh]

to need – to want to

to need – to want to

69 [šesťdesiatdeväť]

potrebovať – chcieť

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Slovakî Bazî Zêde
Ji min re nivînek pêwîst e. P---e--j----o-te-. P--------- p------ P-t-e-u-e- p-s-e-. ------------------ Potrebujem posteľ. 0
Ez dixwazim rakevim. C---m ----. C---- s---- C-c-m s-a-. ----------- Chcem spať. 0
Li vir nivînek heye? J---- --steľ? J- t- p------ J- t- p-s-e-? ------------- Je tu posteľ? 0
Ji min re lambeyek pêwîst e. Potrebu--m-----u. P--------- l----- P-t-e-u-e- l-m-u- ----------------- Potrebujem lampu. 0
Ez dixwazim bixwînim. Chce- číta-. C---- č----- C-c-m č-t-ť- ------------ Chcem čítať. 0
Li vir lambeyek heye? J- tu l----? J- t- l----- J- t- l-m-a- ------------ Je tu lampa? 0
Ji min re têlefonek pêwîst e. Po----u-e---e-e-ón. P--------- t------- P-t-e-u-e- t-l-f-n- ------------------- Potrebujem telefón. 0
Ez dixwazim têlefonê bikim. Ch-em----ef-n--ať. C---- t----------- C-c-m t-l-f-n-v-ť- ------------------ Chcem telefonovať. 0
Li vir têlefonek heye? J- t--te--f-n? J- t- t------- J- t- t-l-f-n- -------------- Je tu telefón? 0
Ji min re qamerayek pêwîst e. Po---b-j-- fot----rát. P--------- f---------- P-t-e-u-e- f-t-a-a-á-. ---------------------- Potrebujem fotoaparát. 0
Ez dixwazim wêne bikêşim. Ch--m-f--ogr--o--ť. C---- f------------ C-c-m f-t-g-a-o-a-. ------------------- Chcem fotografovať. 0
Li vir qamerayek heye? J--t- fo---pa-át? J- t- f---------- J- t- f-t-a-a-á-? ----------------- Je tu fotoaparát? 0
Ji min re kombersek pêwîst e. Po--eb-j----o-----. P--------- p------- P-t-e-u-e- p-č-t-č- ------------------- Potrebujem počítač. 0
Ez dixwazim e-peyamekê bişînim. Chc-m p-sla--e-m-il. C---- p----- e------ C-c-m p-s-a- e-m-i-. -------------------- Chcem poslať e-mail. 0
Li vir kombersek heye? Je-tu--ej-k- poč----? J- t- n----- p------- J- t- n-j-k- p-č-t-č- --------------------- Je tu nejaký počítač? 0
Ji min re pênûseke bihibr pêwîst e. P--r-b---m ---ôčk-v--pe--. P--------- g-------- p---- P-t-e-u-e- g-l-č-o-é p-r-. -------------------------- Potrebujem gulôčkové pero. 0
Ez dixwazim tiştekî binivîsim. C---- -i-čo--a-ís-ť. C---- n---- n------- C-c-m n-e-o n-p-s-ť- -------------------- Chcem niečo napísať. 0
Li vir pelek kaxiz û pênûseke bihibr heye? Je tu---s----a-ie-a-------čk--é -e-o? J- t- k---- p------ a g-------- p---- J- t- k-s-k p-p-e-a a g-l-č-o-é p-r-? ------------------------------------- Je tu kúsok papiera a gulôčkové pero? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -