Ferheng

ku to like something   »   it aver voglia di qualcosa

70[heftê]

to like something

to like something

70 [settanta]

aver voglia di qualcosa

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îtalî Bazî Zêde
Hûn dixwazin cixarê bikişînin? L---a-di -u--r-? L- v- d- f------ L- v- d- f-m-r-? ---------------- Le va di fumare? 0
Hûn dixwazin dans bikin? Le -- d--ba-----? L- v- d- b------- L- v- d- b-l-a-e- ----------------- Le va di ballare? 0
Hûn dixwazin biçin gerê? Le -a -i--a---un- pa-seg--a-a? L- v- d- f--- u-- p----------- L- v- d- f-r- u-a p-s-e-g-a-a- ------------------------------ Le va di fare una passeggiata? 0
Ez dixwazim cixareyê bikişînim. V--r-- fu----. V----- f------ V-r-e- f-m-r-. -------------- Vorrei fumare. 0
Hûn cixareyekî dixwazin? V--i-un---i-ar-tta? V--- u-- s--------- V-o- u-a s-g-r-t-a- ------------------- Vuoi una sigaretta? 0
Ew agir dixwaze. Lu--vo-----e -cce---re --n- s-gare-ta). L-- v------- a-------- (--- s---------- L-i v-r-e-b- a-c-n-e-e (-n- s-g-r-t-a-. --------------------------------------- Lui vorrebbe accendere (una sigaretta). 0
Ez dixwazim tiştekî vexwim. Vo-re-----e q---cos-. V----- b--- q-------- V-r-e- b-r- q-a-c-s-. --------------------- Vorrei bere qualcosa. 0
Ez dixwazim tiştekî bixwim. V-rre---a--i-re --a--osa. V----- m------- q-------- V-r-e- m-n-i-r- q-a-c-s-. ------------------------- Vorrei mangiare qualcosa. 0
Ez dixwazim piçekê bêhna xwe vedim. V----- rip-s--m- -- p-’. V----- r-------- u- p--- V-r-e- r-p-s-r-i u- p-’- ------------------------ Vorrei riposarmi un po’. 0
Ez dixwazim teştekî ji we bipirsim. V--r----hi--e-L----a co-a. V----- c-------- u-- c---- V-r-e- c-i-d-r-e u-a c-s-. -------------------------- Vorrei chiederLe una cosa. 0
Ez dixwazim tiştekî ji we tika bikim. Vor-e---hie-------- -av-re. V----- c-------- u- f------ V-r-e- c-i-d-r-e u- f-v-r-. --------------------------- Vorrei chiederLe un favore. 0
Ez dixwazim we vexwînim tiştekî. Vor--- of--ir-e --a-cosa. V----- o------- q-------- V-r-e- o-f-i-L- q-a-c-s-. ------------------------- Vorrei offrirLe qualcosa. 0
Hûn çi dixwazin ji kerema xwe re? Desi-e-a--prego? D-------- p----- D-s-d-r-, p-e-o- ---------------- Desidera, prego? 0
Hûn qehweyekê dixwazin? Gra-i--e un-caf--? G------- u- c----- G-a-i-c- u- c-f-è- ------------------ Gradisce un caffè? 0
An çayekê hildibijêrin? O-pr---r-sce -- tè? O p--------- u- t-- O p-e-e-i-c- u- t-? ------------------- O preferisce un tè? 0
Em dixwazin biçine malê. Vo-rem-o ---a-- a c-s-. V------- a----- a c---- V-r-e-m- a-d-r- a c-s-. ----------------------- Vorremmo andare a casa. 0
Hûn texsiyê dixwazin? V-r--s-e--- t---ì? V------- u- t----- V-r-e-t- u- t-s-ì- ------------------ Vorreste un tassì? 0
Hun dixwazin telefonê bikin. Lo-- v-r-----r- t-lefonare. L--- v--------- t---------- L-r- v-r-e-b-r- t-l-f-n-r-. --------------------------- Loro vorrebbero telefonare. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -