Ferheng

ku to be allowed to   »   ad Хъущт (фитын)

73 [heftê û sê]

to be allowed to

to be allowed to

73 [тIокIищрэ пшIыкIущырэ]

73 [tIokIishhrje pshIykIushhyrje]

Хъущт (фитын)

[Hushht (fityn)]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Adigeyî Bazî Zêde
Êdî destûr ji bo ajotina te ye tirimpêlê heye? О м-шинэ з-п-эн-фит-у---г-а? О м----- з----- ф-- у------- О м-ш-н- з-п-э- ф-т у-ъ-г-а- ---------------------------- О машинэ зепфэн фит ухъугъа? 0
O ----i-j- ze-f-en fit -----? O m------- z------ f-- u----- O m-s-i-j- z-p-j-n f-t u-u-a- ----------------------------- O mashinje zepfjen fit uhuga?
Êdî destûr ji bo vexwarina te ye alkolê heye? О шъон--Iу-----уе--о-эу ф-т-у-ъ-гъа? О ш--- к------ у------- ф-- у------- О ш-о- к-у-ч-э у-ш-о-э- ф-т у-ъ-г-а- ------------------------------------ О шъон кIуачIэ уешъонэу фит ухъугъа? 0
O-s-o- kIua--Ij---e-----e- fi---h---? O s--- k-------- u-------- f-- u----- O s-o- k-u-c-I-e u-s-o-j-u f-t u-u-a- ------------------------------------- O shon kIuachIje ueshonjeu fit uhuga?
Êdî destûr ji bo derketina te ye derveyê welêt heye? О --з----у-х-гъ-----у-кIы-эу фи- -х-угъ-? О у------- х------- у------- ф-- у------- О у-з-к-о- х-г-э-у- у-к-ы-э- ф-т у-ъ-г-а- ----------------------------------------- О уизакъоу хэгъэгум уикIынэу фит ухъугъа? 0
O-ui---o- --e--eg-m -i-Iynje--f-- -hug-? O u------ h-------- u-------- f-- u----- O u-z-k-u h-e-j-g-m u-k-y-j-u f-t u-u-a- ---------------------------------------- O uizakou hjegjegum uikIynjeu fit uhuga?
jê hatin, karîn ф-- /-----т ф-- / х---- ф-т / х-у-т ----------- фит / хъущт 0
f-t-- h---ht f-- / h----- f-t / h-s-h- ------------ fit / hushht
Em dikarin li vir cixareyê bikêşin? М-щ т-тын тыще----хъу-та? М-- т---- т------ х------ М-щ т-т-н т-щ-ш-о х-у-т-? ------------------------- Мыщ тутын тыщешъо хъущта? 0
My--- t-t-n ---h----- hu--h--? M---- t---- t-------- h------- M-s-h t-t-n t-s-h-s-o h-s-h-a- ------------------------------ Myshh tutyn tyshhesho hushhta?
Li vir cixare tê kêşandin? Мы--ту-ы- ущ-ш-о---ущт-? М-- т---- у----- х------ М-щ т-т-н у-е-ъ- х-у-т-? ------------------------ Мыщ тутын ущешъо хъущта? 0
M--h--tu----u-h--sho-------a? M---- t---- u------- h------- M-s-h t-t-n u-h-e-h- h-s-h-a- ----------------------------- Myshh tutyn ushhesho hushhta?
Bi qarta qrediyê tê dayîn? Кр-ди----------ыпк-э-п-- -ъущ-а? К----- к------ ы---- п-- х------ К-е-и- к-р-к-э ы-к-э п-ы х-у-т-? -------------------------------- Кредит карткIэ ыпкIэ пты хъущта? 0
K---i- ----k----y-k-je-p-y hu-h-t-? K----- k------- y----- p-- h------- K-e-i- k-r-k-j- y-k-j- p-y h-s-h-a- ----------------------------------- Kredit kartkIje ypkIje pty hushhta?
Bi çekê tê dayîn? Ч--кIэ ы--I---ты хъ-щта? Ч----- ы---- п-- х------ Ч-к-I- ы-к-э п-ы х-у-т-? ------------------------ ЧеккIэ ыпкIэ пты хъущта? 0
Che--Ij----kI----ty--us-hta? C------- y----- p-- h------- C-e-k-j- y-k-j- p-y h-s-h-a- ---------------------------- ChekkIje ypkIje pty hushhta?
Bi tenê pêşin tê dayîn? А-ъщэ-I--ыл-хь--къ-----а-- ыпк-э птынэу з----ы--р? А---- I-------- к----- а-- ы---- п----- з--------- А-ъ-э I-р-л-х-э к-о-ы- а-а ы-к-э п-ы-э- з-р-щ-т-р- -------------------------------------------------- Ахъщэ Iэрылъхьэ къодый ара ыпкIэ птынэу зэрэщытыр? 0
Ah-h----Ijery-h----k-d-j--ra yp-I------------jerjeshhy---? A------ I--------- k---- a-- y----- p------ z------------- A-s-h-e I-e-y-h-j- k-d-j a-a y-k-j- p-y-j-u z-e-j-s-h-t-r- ---------------------------------------------------------- Ahshhje Ijerylh'je kodyj ara ypkIje ptynjeu zjerjeshhytyr?
Ez dikarim têlefonekê bikim? Т-ле-он-I- сы----к-оды-мэ--ъущ--? Т--------- с---- к------- х------ Т-л-ф-н-I- с-т-о к-о-ы-м- х-у-т-? --------------------------------- ТелефонкIэ сытео къодыемэ хъущта? 0
T-l-fonkI-e--yteo---d---je --shh-a? T---------- s---- k------- h------- T-l-f-n-I-e s-t-o k-d-e-j- h-s-h-a- ----------------------------------- TelefonkIje syteo kodyemje hushhta?
Ez dikarim tiştekî bipirsim? З---р-м---къык-----Iэ--ъ-----э с-----ы---? З------ с------------ к------- с---------- З-г-р-м с-к-ы-I-у-ч-э к-о-ы-м- с-ъ-к-ы-т-? ------------------------------------------ Зыгорэм сыкъыкIэупчIэ къодыемэ слъэкIыщта? 0
Z-g-r-em-s-k-k--eup-h--e-ko----je --j-kIy-hhta? Z------- s-------------- k------- s------------ Z-g-r-e- s-k-k-j-u-c-I-e k-d-e-j- s-j-k-y-h-t-? ----------------------------------------------- Zygorjem sykykIjeupchIje kodyemje sljekIyshhta?
Ez dikarim tiştekî bibêjim? Зыг--э--ъ--I--------м--х-ущт-? З----- к----- к------- х------ З-г-р- к-а-I- к-о-ы-м- х-у-т-? ------------------------------ Зыгорэ къасIо къодыемэ хъущта? 0
Z--orje--asI--ko-ye-----------? Z------ k---- k------- h------- Z-g-r-e k-s-o k-d-e-j- h-s-h-a- ------------------------------- Zygorje kasIo kodyemje hushhta?
Ew nikare li parqê rakeve. Ар (хъ-лъ---ъ- п----м-щы-ъ--- ф--эп. А- (---------- п----- щ------ ф----- А- (-ъ-л-ф-г-) п-р-ы- щ-ч-ы-н ф-т-п- ------------------------------------ Ар (хъулъфыгъ) паркым щычъыен фитэп. 0
A---hul-yg) pa--y- -hhyc---- -itje-. A- (------- p----- s-------- f------ A- (-u-f-g- p-r-y- s-h-c-y-n f-t-e-. ------------------------------------ Ar (hulfyg) parkym shhychyen fitjep.
Ew nikare di otomobîlê de rakeve. А----ъу-ъ------ма-инэ- ичъы-х-а--фи-эп. А- (---------- м------ и-------- ф----- А- (-ъ-л-ф-г-) м-ш-н-м и-ъ-и-ь-н ф-т-п- --------------------------------------- Ар (хъулъфыгъ) машинэм ичъыихьан фитэп. 0
Ar (--l--g) -a--i--em--ch-----n fit--p. A- (------- m-------- i-------- f------ A- (-u-f-g- m-s-i-j-m i-h-i-'-n f-t-e-. --------------------------------------- Ar (hulfyg) mashinjem ichyih'an fitjep.
Ew nikare li îstgeha trênê rakeve. А--(хъ-лъ-ы-ъ- во--а--м щ-ч-ые- -и-э-. А- (---------- в------- щ------ ф----- А- (-ъ-л-ф-г-) в-к-а-ы- щ-ч-ы-н ф-т-п- -------------------------------------- Ар (хъулъфыгъ) вокзалым щычъыен фитэп. 0
Ar--h--fyg- -okzal-m ---y-hyen f----p. A- (------- v------- s-------- f------ A- (-u-f-g- v-k-a-y- s-h-c-y-n f-t-e-. -------------------------------------- Ar (hulfyg) vokzalym shhychyen fitjep.
Em dikarin rûnên? Ты---с-э-х-у-та? Т------- х------ Т-т-ы-м- х-у-т-? ---------------- ТытIысмэ хъущта? 0
T--Iy-mje-h-sh---? T-------- h------- T-t-y-m-e h-s-h-a- ------------------ TytIysmje hushhta?
Em dikarin qarta menûyê wergirin? Ме-ю----х-пл----ъущт-? М---- т------- х------ М-н-м т-х-п-ъ- х-у-т-? ---------------------- Менюм тыхаплъэ хъущта? 0
M-njum --h---je ---hhta? M----- t------- h------- M-n-u- t-h-p-j- h-s-h-a- ------------------------ Menjum tyhaplje hushhta?
Em dikarin ji hev cuda bidin? Ш----ф---х--фэу ы--I----э-т- х--щ-а? Ш-------------- ы---- к----- х------ Ш-х-а---ъ-ь-ф-у ы-к-э к-э-т- х-у-т-? ------------------------------------ Шъхьаф-шъхьафэу ыпкIэ къэтты хъущта? 0
S--'-f--h-'----- y--Ije kjetty ----h--? S--------------- y----- k----- h------- S-h-a---h-'-f-e- y-k-j- k-e-t- h-s-h-a- --------------------------------------- Shh'af-shh'afjeu ypkIje kjetty hushhta?

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -