Ferheng

ku to be allowed to   »   nl iets mogen

73 [heftê û sê]

to be allowed to

to be allowed to

73 [drieënzeventig]

iets mogen

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Holandî Bazî Zêde
Êdî destûr ji bo ajotina te ye tirimpêlê heye? M---j-j-al -ut-------? M-- j-- a- a---------- M-g j-j a- a-t-r-j-e-? ---------------------- Mag jij al autorijden? 0
Êdî destûr ji bo vexwarina te ye alkolê heye? Mag jij -- --c-hol------e-? M-- j-- a- a------ d------- M-g j-j a- a-c-h-l d-i-k-n- --------------------------- Mag jij al alcohol drinken? 0
Êdî destûr ji bo derketina te ye derveyê welêt heye? M-- j-j-a----lee- n----he--bu--en--nd? M-- j-- a- a----- n--- h-- b---------- M-g j-j a- a-l-e- n-a- h-t b-i-e-l-n-? -------------------------------------- Mag jij al alleen naar het buitenland? 0
jê hatin, karîn mog-n m---- m-g-n ----- mogen 0
Em dikarin li vir cixareyê bikêşin? M--en------e- ro---? M---- w- h--- r----- M-g-n w- h-e- r-k-n- -------------------- Mogen we hier roken? 0
Li vir cixare tê kêşandin? M-g-je -i-- --k--? M-- j- h--- r----- M-g j- h-e- r-k-n- ------------------ Mag je hier roken? 0
Bi qarta qrediyê tê dayîn? Kan je m-t ee- --ed----aa-----ta---? K-- j- m-- e-- k----------- b------- K-n j- m-t e-n k-e-i-t-a-r- b-t-l-n- ------------------------------------ Kan je met een kredietkaart betalen? 0
Bi çekê tê dayîn? Ka- j- m-t--en -h-----bet--e-? K-- j- m-- e-- c----- b------- K-n j- m-t e-n c-e-u- b-t-l-n- ------------------------------ Kan je met een cheque betalen? 0
Bi tenê pêşin tê dayîn? K-- -- ---e-n--aa----n-ant --ta---? K-- j- a----- m--- c------ b------- K-n j- a-l-e- m-a- c-n-a-t b-t-l-n- ----------------------------------- Kan je alleen maar contant betalen? 0
Ez dikarim têlefonekê bikim? Mag -- -ven --l--one---? M-- i- e--- t----------- M-g i- e-e- t-l-f-n-r-n- ------------------------ Mag ik even telefoneren? 0
Ez dikarim tiştekî bipirsim? M-g i- ---- i-t---r-ge-? M-- i- e--- i--- v------ M-g i- e-e- i-t- v-a-e-? ------------------------ Mag ik even iets vragen? 0
Ez dikarim tiştekî bibêjim? M-g ----v-n i-ts z-g-en? M-- i- e--- i--- z------ M-g i- e-e- i-t- z-g-e-? ------------------------ Mag ik even iets zeggen? 0
Ew nikare li parqê rakeve. H---m-g nie---n het---rk-----e-. H-- m-- n--- i- h-- p--- s------ H-j m-g n-e- i- h-t p-r- s-a-e-. -------------------------------- Hij mag niet in het park slapen. 0
Ew nikare di otomobîlê de rakeve. Hi- --g n--t--n-de--u-- slap-n. H-- m-- n--- i- d- a--- s------ H-j m-g n-e- i- d- a-t- s-a-e-. ------------------------------- Hij mag niet in de auto slapen. 0
Ew nikare li îstgeha trênê rakeve. H----a- ---t-i--het s--t--- ---p--. H-- m-- n--- i- h-- s------ s------ H-j m-g n-e- i- h-t s-a-i-n s-a-e-. ----------------------------------- Hij mag niet in het station slapen. 0
Em dikarin rûnên? Mog-n--e g--- z-t---? M---- w- g--- z------ M-g-n w- g-a- z-t-e-? --------------------- Mogen we gaan zitten? 0
Em dikarin qarta menûyê wergirin? M-gen we-de -e--k------ien? M---- w- d- m-------- z---- M-g-n w- d- m-n-k-a-t z-e-? --------------------------- Mogen we de menukaart zien? 0
Em dikarin ji hev cuda bidin? M-gen we -p-r- -----e-? M---- w- a---- b------- M-g-n w- a-a-t b-t-l-n- ----------------------- Mogen we apart betalen? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -