Ferheng

ku to be allowed to   »   sv få något

73 [heftê û sê]

to be allowed to

to be allowed to

73 [sjuttiotre]

få något

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Swêdî Bazî Zêde
Êdî destûr ji bo ajotina te ye tirimpêlê heye? Få- du r--a--k-ra bi-? F-- d- r---- k--- b--- F-r d- r-d-n k-r- b-l- ---------------------- Får du redan köra bil? 0
Êdî destûr ji bo vexwarina te ye alkolê heye? F-r-du---d-n-dric-a----ohol? F-- d- r---- d----- a------- F-r d- r-d-n d-i-k- a-k-h-l- ---------------------------- Får du redan dricka alkohol? 0
Êdî destûr ji bo derketina te ye derveyê welêt heye? F-r -u r-da--å-a--nsa--ut-m-a-d-? F-- d- r---- å-- e---- u--------- F-r d- r-d-n å-a e-s-m u-o-l-n-s- --------------------------------- Får du redan åka ensam utomlands? 0
jê hatin, karîn -å f- f- -- få 0
Em dikarin li vir cixareyê bikêşin? Få- v--r-ka ---? F-- v- r--- h--- F-r v- r-k- h-r- ---------------- Får vi röka här? 0
Li vir cixare tê kêşandin? Får-m-n --ka -ä-? F-- m-- r--- h--- F-r m-n r-k- h-r- ----------------- Får man röka här? 0
Bi qarta qrediyê tê dayîn? F-r -an-be--la --- --n-o---t? F-- m-- b----- m-- k--------- F-r m-n b-t-l- m-d k-n-o-o-t- ----------------------------- Får man betala med kontokort? 0
Bi çekê tê dayîn? F-r m---be-al----d -h-ck? F-- m-- b----- m-- c----- F-r m-n b-t-l- m-d c-e-k- ------------------------- Får man betala med check? 0
Bi tenê pêşin tê dayîn? F-r---n -a-a be--l- k--t-n-? F-- m-- b--- b----- k------- F-r m-n b-r- b-t-l- k-n-a-t- ---------------------------- Får man bara betala kontant? 0
Ez dikarim têlefonekê bikim? K-n--a---å --nga-h-r? K-- j-- f- r---- h--- K-n j-g f- r-n-a h-r- --------------------- Kan jag få ringa här? 0
Ez dikarim tiştekî bipirsim? Få- j-g b-ra-frå-a ---någo-? F-- j-- b--- f---- o- n----- F-r j-g b-r- f-å-a o- n-g-t- ---------------------------- Får jag bara fråga om något? 0
Ez dikarim tiştekî bibêjim? Få- --g--a---s--a -----? F-- j-- b--- s--- n----- F-r j-g b-r- s-g- n-g-t- ------------------------ Får jag bara säga något? 0
Ew nikare li parqê rakeve. Han-få--in------a-- pa--en. H-- f-- i--- s--- i p------ H-n f-r i-t- s-v- i p-r-e-. --------------------------- Han får inte sova i parken. 0
Ew nikare di otomobîlê de rakeve. H-n---r--nt--so-- i -i--n. H-- f-- i--- s--- i b----- H-n f-r i-t- s-v- i b-l-n- -------------------------- Han får inte sova i bilen. 0
Ew nikare li îstgeha trênê rakeve. Han-f-r-i--e-s-v- -å--tati-nen. H-- f-- i--- s--- p- s--------- H-n f-r i-t- s-v- p- s-a-i-n-n- ------------------------------- Han får inte sova på stationen. 0
Em dikarin rûnên? Får-vi--a-p--ts? F-- v- t- p----- F-r v- t- p-a-s- ---------------- Får vi ta plats? 0
Em dikarin qarta menûyê wergirin? K-- ---få me---? K-- v- f- m----- K-n v- f- m-n-n- ---------------- Kan vi få menyn? 0
Em dikarin ji hev cuda bidin? Få- v--b-tal--var-fö--s-g? F-- v- b----- v-- f-- s--- F-r v- b-t-l- v-r f-r s-g- -------------------------- Får vi betala var för sig? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -