Ferheng

ku asking for something   »   ja 何かをお願いする

74 [heftê û çar]

asking for something

asking for something

74 [七十四]

74 [Nanajūyon]

何かをお願いする

[nanika o onegai suru]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Japonî Bazî Zêde
Hûn ê bikaribin porê min kurt bikin? 髪の カットを お願い します 。 髪の カットを お願い します 。 髪の カットを お願い します 。 髪の カットを お願い します 。 髪の カットを お願い します 。 0
ka-i n----t-o --one-ai-h-m-su. k--- n- k---- o o------------- k-m- n- k-t-o o o-e-a-s-i-a-u- ------------------------------ kami no katto o onegaishimasu.
Bila kurt nebe, ji kerema xwe re. 短すぎない よう 、 お願い します 。 短すぎない よう 、 お願い します 。 短すぎない よう 、 お願い します 。 短すぎない よう 、 お願い します 。 短すぎない よう 、 お願い します 。 0
mi-ika s-g-n-i -ō, -n---is-i--s-. m----- s------ y-- o------------- m-j-k- s-g-n-i y-, o-e-a-s-i-a-u- --------------------------------- mijika suginai yō, onegaishimasu.
Hinek din jî kurt, ji kerema xwe re. 少し 、 短めに お願い します 。 少し 、 短めに お願い します 。 少し 、 短めに お願い します 。 少し 、 短めに お願い します 。 少し 、 短めに お願い します 。 0
s-k-shi,-mijika----i o-eg-i--i-a-u. s------- m------- n- o------------- s-k-s-i- m-j-k-m- n- o-e-a-s-i-a-u- ----------------------------------- sukoshi, mijikame ni onegaishimasu.
Hûn ê bikaribin wêneyan derbixin. 写真を 現像して もらえます か ？ 写真を 現像して もらえます か ？ 写真を 現像して もらえます か ？ 写真を 現像して もらえます か ？ 写真を 現像して もらえます か ？ 0
sha-h-- ------ō shi-e -o----asu --? s------ o g---- s---- m-------- k-- s-a-h-n o g-n-ō s-i-e m-r-e-a-u k-? ----------------------------------- shashin o genzō shite moraemasu ka?
Wêne di CDyê de ne. 写真は ＣＤに 入って います 。 写真は ＣＤに 入って います 。 写真は ＣＤに 入って います 。 写真は ＣＤに 入って います 。 写真は ＣＤに 入って います 。 0
s--shin w- C- -- h-i--e im---. s------ w- C- n- h----- i----- s-a-h-n w- C- n- h-i-t- i-a-u- ------------------------------ shashin wa CD ni haitte imasu.
Wêne di qamerayê de ne. 写真は カメラに 入って います 。 写真は カメラに 入って います 。 写真は カメラに 入って います 。 写真は カメラに 入って います 。 写真は カメラに 入って います 。 0
sh--h-n-w- k---r- -i h-itt- -m-s-. s------ w- k----- n- h----- i----- s-a-h-n w- k-m-r- n- h-i-t- i-a-u- ---------------------------------- shashin wa kamera ni haitte imasu.
Hûn ê bikaribin saetê temîr bikin. 時計を 修理して もらえます か ？ 時計を 修理して もらえます か ？ 時計を 修理して もらえます か ？ 時計を 修理して もらえます か ？ 時計を 修理して もらえます か ？ 0
t---i - --ūr- -h-te--orae-a---k-? t---- o s---- s---- m-------- k-- t-k-i o s-ū-i s-i-e m-r-e-a-u k-? --------------------------------- tokei o shūri shite moraemasu ka?
Cam şikestiye. ガラスが 壊れました 。 ガラスが 壊れました 。 ガラスが 壊れました 。 ガラスが 壊れました 。 ガラスが 壊れました 。 0
g-rasu -a-kowa--ma----a. g----- g- k------------- g-r-s- g- k-w-r-m-s-i-a- ------------------------ garasu ga kowaremashita.
Pîl qediya ye. 電池が 切れました 。 電池が 切れました 。 電池が 切れました 。 電池が 切れました 。 電池が 切れました 。 0
d----- ---k---mash-t-. d----- g- k----------- d-n-h- g- k-r-m-s-i-a- ---------------------- denchi ga kiremashita.
Hûn ê bikaribin kirasî utî bikin? シャツに アイロンを かけて もらえます か ？ シャツに アイロンを かけて もらえます か ？ シャツに アイロンを かけて もらえます か ？ シャツに アイロンを かけて もらえます か ？ シャツに アイロンを かけて もらえます か ？ 0
sh------i-a-ro--o kake-e-m--aema-- ka? s----- n- a---- o k----- m-------- k-- s-a-s- n- a-r-n o k-k-t- m-r-e-a-u k-? -------------------------------------- shatsu ni airon o kakete moraemasu ka?
Hûn ê bikaribin şalî paqij bikin? ズボンを 洗濯して もらえます か ？ ズボンを 洗濯して もらえます か ？ ズボンを 洗濯して もらえます か ？ ズボンを 洗濯して もらえます か ？ ズボンを 洗濯して もらえます か ？ 0
zubo- - -e-ta-u--hi-e---rae-a-u -a? z---- o s------ s---- m-------- k-- z-b-n o s-n-a-u s-i-e m-r-e-a-u k-? ----------------------------------- zubon o sentaku shite moraemasu ka?
Hûn ê bikaribin solan temîr bikin? 靴を 修理して もらえます か ？ 靴を 修理して もらえます か ？ 靴を 修理して もらえます か ？ 靴を 修理して もらえます か ？ 靴を 修理して もらえます か ？ 0
k--s- o--h-r- s--t- --r--m--- -a? k---- o s---- s---- m-------- k-- k-t-u o s-ū-i s-i-e m-r-e-a-u k-? --------------------------------- kutsu o shūri shite moraemasu ka?
Hûn dikarin agir bidin min? 火を 貸して もらえます か ？ 火を 貸して もらえます か ？ 火を 貸して もらえます か ？ 火を 貸して もらえます か ？ 火を 貸して もらえます か ？ 0
hi-o--a--i---mo--em--u ka? h- o k------ m-------- k-- h- o k-s-i-e m-r-e-a-u k-? -------------------------- hi o kashite moraemasu ka?
Şixat anjî arbeşka we heye? マッチか ライターは あります か ？ マッチか ライターは あります か ？ マッチか ライターは あります か ？ マッチか ライターは あります か ？ マッチか ライターは あります か ？ 0
match---- -a-t--wa-a-i--s- ka? m----- k- r---- w- a------ k-- m-t-h- k- r-i-ā w- a-i-a-u k-? ------------------------------ matchi ka raitā wa arimasu ka?
Xwelîdanka we heye? 灰皿は あります か ？ 灰皿は あります か ？ 灰皿は あります か ？ 灰皿は あります か ？ 灰皿は あります か ？ 0
h-i-ar-------im-s----? h------ w- a------ k-- h-i-a-a w- a-i-a-u k-? ---------------------- haizara wa arimasu ka?
Hûn pûro dikêşin? 葉巻を 吸います か ？ 葉巻を 吸います か ？ 葉巻を 吸います か ？ 葉巻を 吸います か ？ 葉巻を 吸います か ？ 0
h---ki-- sui-as- -a? h----- o s------ k-- h-m-k- o s-i-a-u k-? -------------------- hamaki o suimasu ka?
Hûn cixarê dikêşin? タバコを 吸います か ？ タバコを 吸います か ？ タバコを 吸います か ？ タバコを 吸います か ？ タバコを 吸います か ？ 0
t-b-k--- -uimasu--a? t----- o s------ k-- t-b-k- o s-i-a-u k-? -------------------- tabako o suimasu ka?
Hûn qelûnê dikêşin? パイプを 吸います か ？ パイプを 吸います か ？ パイプを 吸います か ？ パイプを 吸います か ？ パイプを 吸います か ？ 0
p-i------ui-as- -a? p---- o s------ k-- p-i-u o s-i-a-u k-? ------------------- paipu o suimasu ka?

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -