Ferheng

ku giving reasons   »   da begrunde noget 1

75 [heftê û pênc]

giving reasons

giving reasons

75 [femoghalvfjerds]

begrunde noget 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Danîmarkî Bazî Zêde
Hûn ji bo çi nayên? Hv-r--r--omm----u -k-e? H------ k----- d- i---- H-o-f-r k-m-e- d- i-k-? ----------------------- Hvorfor kommer du ikke? 0
Hewa pir xerab e. V-jre- e---å-d----gt. V----- e- s- d------- V-j-e- e- s- d-r-i-t- --------------------- Vejret er så dårligt. 0
Ji ber ku hewa pir xerab e ez nikarim bêm. Jeg k--m-----ke- f--di--ejr-------å------gt. J-- k----- i---- f---- v----- e- s- d------- J-g k-m-e- i-k-, f-r-i v-j-e- e- s- d-r-i-t- -------------------------------------------- Jeg kommer ikke, fordi vejret er så dårligt. 0
Ew ji bo çi nayê? Hv--f-- -om----h---i---? H------ k----- h-- i---- H-o-f-r k-m-e- h-n i-k-? ------------------------ Hvorfor kommer han ikke? 0
Ew vexwendî nîne. H-n e--ikk--inv-tere-. H-- e- i--- i--------- H-n e- i-k- i-v-t-r-t- ---------------------- Han er ikke inviteret. 0
Ji ber ku vexwendî nîne nayê. H---ko-m-- ik-e-----di---- ik-- ---i---ter-t. H-- k----- i---- f---- h-- i--- e- i--------- H-n k-m-e- i-k-, f-r-i h-n i-k- e- i-v-t-r-t- --------------------------------------------- Han kommer ikke, fordi han ikke er inviteret. 0
Ji bo çi tu nayê? Hv-r-or-ko--er-du i-k-? H------ k----- d- i---- H-o-f-r k-m-e- d- i-k-? ----------------------- Hvorfor kommer du ikke? 0
Wextê min tune ye. J-- -a- -k-e--i-. J-- h-- i--- t--- J-g h-r i-k- t-d- ----------------- Jeg har ikke tid. 0
Ji ber ku wextê min tune, ez nayêm. Je- k--m-r -k-e, --r---jeg i----h-r t--. J-- k----- i---- f---- j-- i--- h-- t--- J-g k-m-e- i-k-, f-r-i j-g i-k- h-r t-d- ---------------------------------------- Jeg kommer ikke, fordi jeg ikke har tid. 0
Ji bo çi namînî? Hv-r--- bl--er du-i-ke? H------ b----- d- i---- H-o-f-r b-i-e- d- i-k-? ----------------------- Hvorfor bliver du ikke? 0
Divê hinek din jî bixebitim. Je- skal--rb---e. J-- s--- a------- J-g s-a- a-b-j-e- ----------------- Jeg skal arbejde. 0
Ji ber ku divê ez hîn jî bixebitim, nikarim bimînim. Je- -liver -kk----or-- j-- s--l -r-e-d-. J-- b----- i---- f---- j-- s--- a------- J-g b-i-e- i-k-, f-r-i j-g s-a- a-b-j-e- ---------------------------------------- Jeg bliver ikke, fordi jeg skal arbejde. 0
Ji bo çi ji niha ve diçî? H-o-fo- --- d- a-ler-de? H------ g-- d- a-------- H-o-f-r g-r d- a-l-r-d-? ------------------------ Hvorfor går du allerede? 0
Ez westiyayî me. Je- -- træt. J-- e- t---- J-g e- t-æ-. ------------ Jeg er træt. 0
Ji ber ku westiyayîme diçim. Je- g-r, f---------e----æt. J-- g--- f---- j-- e- t---- J-g g-r- f-r-i j-g e- t-æ-. --------------------------- Jeg går, fordi jeg er træt. 0
Ji bo çi ji niha ve diçin? Hv---o--kør---du-aller-de? H------ k---- d- a-------- H-o-f-r k-r-r d- a-l-r-d-? -------------------------- Hvorfor kører du allerede? 0
Dereng e. D-t-----ll----e--e--. D-- e- a------- s---- D-t e- a-l-r-d- s-n-. --------------------- Det er allerede sent. 0
Ji ber ku dereng e ez diçim. J-- kører- --rd- --- -l-e-ede--r ---t. J-- k----- f---- d-- a------- e- s---- J-g k-r-r- f-r-i d-t a-l-r-d- e- s-n-. -------------------------------------- Jeg kører, fordi det allerede er sent. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -