Ferheng

ku giving reasons 3   »   em giving reasons 3

77 [heftê û heft]

giving reasons 3

giving reasons 3

77 [seventy-seven]

giving reasons 3

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îngilîzî (US) Bazî Zêde
Hûn ji bo çi turtayê naxwin? W---a--n-- ----ea------he ca--? W-- a----- y-- e----- t-- c---- W-y a-e-’- y-u e-t-n- t-e c-k-? ------------------------------- Why aren’t you eating the cake? 0
Divê ez kîlo bidim. I-mus--l-se-w---h-. I m--- l--- w------ I m-s- l-s- w-i-h-. ------------------- I must lose weight. 0
Ji ber ku divê ez kîlo bidim nikarim wê bixwim. I’---ot eati-g it-b-cau-e-- m----l--e w--gh-. I-- n-- e----- i- b------ I m--- l--- w------ I-m n-t e-t-n- i- b-c-u-e I m-s- l-s- w-i-h-. --------------------------------------------- I’m not eating it because I must lose weight. 0
Hûn ji bo çi bîrayê navexwin? W-- --e-’- y-u --in--n- th--b--r? W-- a----- y-- d------- t-- b---- W-y a-e-’- y-u d-i-k-n- t-e b-e-? --------------------------------- Why aren’t you drinking the beer? 0
Divê ez hîn tirimpêlê biajom. I-ha---to dri--. I h--- t- d----- I h-v- t- d-i-e- ---------------- I have to drive. 0
Ji ber ku divê ez hîn tirimpêlê biajom, navexwim. I’- n-- dr----n- it-----u-e I---ve ---d-iv-. I-- n-- d------- i- b------ I h--- t- d----- I-m n-t d-i-k-n- i- b-c-u-e I h-v- t- d-i-e- -------------------------------------------- I’m not drinking it because I have to drive. 0
Tu ji bo çi qehweyê navexwî? W-- ar-n’---ou -r--ki-g--h-----fee? W-- a----- y-- d------- t-- c------ W-y a-e-’- y-u d-i-k-n- t-e c-f-e-? ----------------------------------- Why aren’t you drinking the coffee? 0
Sar bûye. It i- c-ld. I- i- c---- I- i- c-l-. ----------- It is cold. 0
Ez wê navexwim ji ber ku sar bûye. I’m -ot -ri----g -- -e-a-se i---s-c--d. I-- n-- d------- i- b------ i- i- c---- I-m n-t d-i-k-n- i- b-c-u-e i- i- c-l-. --------------------------------------- I’m not drinking it because it is cold. 0
Tu ji çi çayê navexwî? W----ren-----u--r-----g --e---a? W-- a----- y-- d------- t-- t--- W-y a-e-’- y-u d-i-k-n- t-e t-a- -------------------------------- Why aren’t you drinking the tea? 0
Şekirê min tune. I----e -o-s-gar. I h--- n- s----- I h-v- n- s-g-r- ---------------- I have no sugar. 0
Ez wê navexwim lewra şekirê min tune. I’----- -r-nk--g it--e-au-e I-don’- hav- -------a-. I-- n-- d------- i- b------ I d---- h--- a-- s----- I-m n-t d-i-k-n- i- b-c-u-e I d-n-t h-v- a-y s-g-r- --------------------------------------------------- I’m not drinking it because I don’t have any sugar. 0
Tu ji bo çi şorbeyê navexwî? W-y-----’t-you-e--in--th- sou-? W-- a----- y-- e----- t-- s---- W-y a-e-’- y-u e-t-n- t-e s-u-? ------------------------------- Why aren’t you eating the soup? 0
Min ew nexwestibû. I-d--n-t--rd----t. I d----- o---- i-- I d-d-’- o-d-r i-. ------------------ I didn’t order it. 0
Ez navexwim ji ber ku min ew nexwestibû. I-m--o---at-ng-i- b-cause-- d------o-d-- --. I-- n-- e----- i- b------ I d----- o---- i-- I-m n-t e-t-n- i- b-c-u-e I d-d-’- o-d-r i-. -------------------------------------------- I’m not eating it because I didn’t order it. 0
Hûn ji bo çi goştî navwin? W---do----y-- -a---he me--? W-- d---- y-- e-- t-- m---- W-y d-n-t y-u e-t t-e m-a-? --------------------------- Why don’t you eat the meat? 0
Ez vejeteryan im. I--- ----ge--r-an. I a- a v---------- I a- a v-g-t-r-a-. ------------------ I am a vegetarian. 0
Ew wî naxwim ji ber ku ez vejeteryan im. I’---ot-ea--n- i- b-----e - am a-ve-eta----. I-- n-- e----- i- b------ I a- a v---------- I-m n-t e-t-n- i- b-c-u-e I a- a v-g-t-r-a-. -------------------------------------------- I’m not eating it because I am a vegetarian. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -