Ferheng

ku giving reasons 3   »   tr bir şeyler sebep göstermek 3

77 [heftê û heft]

giving reasons 3

giving reasons 3

77 [yetmiş yedi]

bir şeyler sebep göstermek 3

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Tirkî Bazî Zêde
Hûn ji bo çi turtayê naxwin? Tu-t--ı----i- -emiyo---n--? T------ n---- y------------ T-r-a-ı n-ç-n y-m-y-r-u-u-? --------------------------- Turtayı niçin yemiyorsunuz? 0
Divê ez kîlo bidim. K-lo ver--- -azım. K--- v----- l----- K-l- v-r-e- l-z-m- ------------------ Kilo vermem lazım. 0
Ji ber ku divê ez kîlo bidim nikarim wê bixwim. K--- -e-mek z---nda o-du--m-i--n --u -e--y---m. K--- v----- z------ o------ i--- o-- y--------- K-l- v-r-e- z-r-n-a o-d-ğ-m i-i- o-u y-m-y-r-m- ----------------------------------------------- Kilo vermek zorunda olduğum için onu yemiyorum. 0
Hûn ji bo çi bîrayê navexwin? Nede- bi-a-- i-m---rs-n--? N---- b----- i------------ N-d-n b-r-y- i-m-y-r-u-u-? -------------------------- Neden birayı içmiyorsunuz? 0
Divê ez hîn tirimpêlê biajom. D--- -rab- -u--an--- la-ı-. D--- a---- k-------- l----- D-h- a-a-a k-l-a-m-m l-z-m- --------------------------- Daha araba kullanmam lazım. 0
Ji ber ku divê ez hîn tirimpêlê biajom, navexwim. D-h---raba-k-l-a--a- --r-nd---l-u--m -ç-n ---iy---m. D--- a---- k-------- z------ o------ i--- i--------- D-h- a-a-a k-l-a-m-k z-r-n-a o-d-ğ-m i-i- i-m-y-r-m- ---------------------------------------------------- Daha araba kullanmak zorunda olduğum için içmiyorum. 0
Tu ji bo çi qehweyê navexwî? N-d-n--ahv-yi--çmiy--s--? N---- k------ i---------- N-d-n k-h-e-i i-m-y-r-u-? ------------------------- Neden kahveyi içmiyorsun? 0
Sar bûye. S---muş. S------- S-ğ-m-ş- -------- Soğumuş. 0
Ez wê navexwim ji ber ku sar bûye. O-u-i--iy--u-, -ü-k- soğumu-. O-- i--------- ç---- s------- O-u i-m-y-r-m- ç-n-ü s-ğ-m-ş- ----------------------------- Onu içmiyorum, çünkü soğumuş. 0
Tu ji çi çayê navexwî? N---n-ç-yı i----o---n? N---- ç--- i---------- N-d-n ç-y- i-m-y-r-u-? ---------------------- Neden çayı içmiyorsun? 0
Şekirê min tune. Şe-e-im-y--. Ş------ y--- Ş-k-r-m y-k- ------------ Şekerim yok. 0
Ez wê navexwim lewra şekirê min tune. Onu-iç--y--u---ü--- -e-e--- -o-. O-- i-------- ç---- ş------ y--- O-u i-m-y-r-m ç-n-ü ş-k-r-m y-k- -------------------------------- Onu içmiyorum çünkü şekerim yok. 0
Tu ji bo çi şorbeyê navexwî? N-den çor--y- iç-i-ors-n--? N---- ç------ i------------ N-d-n ç-r-a-ı i-m-y-r-u-u-? --------------------------- Neden çorbayı içmiyorsunuz? 0
Min ew nexwestibû. O-u-ı--arl-ma-ı-. O-- ı------------ O-u ı-m-r-a-a-ı-. ----------------- Onu ısmarlamadım. 0
Ez navexwim ji ber ku min ew nexwestibû. Iç-i---u- -ün-ü-o-u ısm-r-------. I-------- ç---- o-- ı------------ I-m-y-r-m ç-n-ü o-u ı-m-r-a-a-ı-. --------------------------------- Içmiyorum çünkü onu ısmarlamadım. 0
Hûn ji bo çi goştî navwin? Et----çin-y-m---r-unuz? E-- n---- y------------ E-i n-ç-n y-m-y-r-u-u-? ----------------------- Eti niçin yemiyorsunuz? 0
Ez vejeteryan im. Ben------erya-ım. B-- v------------ B-n v-j-t-r-a-ı-. ----------------- Ben vejeteryanım. 0
Ew wî naxwim ji ber ku ez vejeteryan im. On----m-y--um- --n-ü --n -----er-a-ım. O-- y--------- ç---- b-- v------------ O-u y-m-y-r-m- ç-n-ü b-n v-j-t-r-a-ı-. -------------------------------------- Onu yemiyorum, çünkü ben vejeteryanım. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -