Ferheng

ku Past tense 3   »   ky Past tense 3

83 [heştê û sê]

Past tense 3

Past tense 3

83 [сексен үч]

83 [seksen üç]

Past tense 3

[Ötkön çak 3]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Qirgizî Bazî Zêde
Telefonkirin теле--н----уу т------ ч---- т-л-ф-н ч-л-у ------------- телефон чалуу 0
t----o- çal-u t------ ç---- t-l-f-n ç-l-u ------------- telefon çaluu
Min telefon kir. М-н т--еф---ч-лды-. М-- т------ ч------ М-н т-л-ф-н ч-л-ы-. ------------------- Мен телефон чалдым. 0
Men ---efo--çald-m. M-- t------ ç------ M-n t-l-f-n ç-l-ı-. ------------------- Men telefon çaldım.
Min hertim têlefon kir. Ме- ----айым---л-фонд- бо-чу---. М-- а- д---- т-------- б-------- М-н а- д-й-м т-л-ф-н-о б-л-у-у-. -------------------------------- Мен ар дайым телефондо болчумун. 0
Me--a- -ayı- te----n-o -o-ç--u-. M-- a- d---- t-------- b-------- M-n a- d-y-m t-l-f-n-o b-l-u-u-. -------------------------------- Men ar dayım telefondo bolçumun.
Pirsîn сур-о с---- с-р-о ----- суроо 0
su-oo s---- s-r-o ----- suroo
Min pirsî. М-- --радым. М-- с------- М-н с-р-д-м- ------------ Мен сурадым. 0
Men-----dı-. M-- s------- M-n s-r-d-m- ------------ Men suradım.
Min hertim pirsî. М-- д-йым-----ад-м. М-- д----- с------- М-н д-й-м- с-р-д-м- ------------------- Мен дайыма сурадым. 0
M------ı-a --r---m. M-- d----- s------- M-n d-y-m- s-r-d-m- ------------------- Men dayıma suradım.
vegotin ай-уу а---- а-т-у ----- айтуу 0
a--uu a---- a-t-u ----- aytuu
Min vegot. М----------е-ди-. М-- а---- б------ М-н а-т-п б-р-и-. ----------------- Мен айтып бердим. 0
M-n a-tı- -er--m. M-- a---- b------ M-n a-t-p b-r-i-. ----------------- Men aytıp berdim.
Min hemû çîrok vegot. Мен-оку--- -ол-г---е-е---йтып-бер--м. М-- о----- т----- м---- а---- б------ М-н о-у-н- т-л-г- м-н-н а-т-п б-р-и-. ------------------------------------- Мен окуяны толугу менен айтып бердим. 0
Men ok-y-nı t-l--- menen --tıp b-----. M-- o------ t----- m---- a---- b------ M-n o-u-a-ı t-l-g- m-n-n a-t-p b-r-i-. -------------------------------------- Men okuyanı tolugu menen aytıp berdim.
Fêrbûn үй--нүү ү------ ү-р-н-ү ------- үйрөнүү 0
ü-----ü ü------ ü-r-n-ü ------- üyrönüü
Ez fêrbûm. Мен---р--д-м. М-- ү-------- М-н ү-р-н-ү-. ------------- Мен үйрөндүм. 0
Me- -y-ö-düm. M-- ü-------- M-n ü-r-n-ü-. ------------- Men üyröndüm.
Ez hemû êvarê fêrbûm. Мен---нү---- --у-у-. М-- т--- б-- о------ М-н т-н- б-ю о-у-у-. -------------------- Мен түнү бою окудум. 0
M-n-tü-- --y- oku-um. M-- t--- b--- o------ M-n t-n- b-y- o-u-u-. --------------------- Men tünü boyu okudum.
Xebitîn иш--ө и---- и-т-ө ----- иштөө 0
işt-ö i---- i-t-ö ----- iştöö
Ez xebitîm. Ме- --т-ди-. М-- и------- М-н и-т-д-м- ------------ Мен иштедим. 0
Men-işt---m. M-- i------- M-n i-t-d-m- ------------ Men iştedim.
Ez rojê tev xebitîm. М-н----еде- кечк--и-те-им. М-- э------ к---- и------- М-н э-т-д-н к-ч-е и-т-д-м- -------------------------- Мен эртеден кечке иштедим. 0
Men--rte--n-k-çk--i--e-im. M-- e------ k---- i------- M-n e-t-d-n k-ç-e i-t-d-m- -------------------------- Men erteden keçke iştedim.
Xwarin жеш ж-- ж-ш --- жеш 0
jeş j-- j-ş --- jeş
Min xwarin xwar. М-н-ж-дим. М-- ж----- М-н ж-д-м- ---------- Мен жедим. 0
Me- ---im. M-- j----- M-n j-d-m- ---------- Men jedim.
Min xwarin hemî xwar. Ме--та----ын -а-рын-ж-ди-. М-- т------- б----- ж----- М-н т-м-к-ы- б-а-ы- ж-д-м- -------------------------- Мен тамактын баарын жедим. 0
Men tam-------aa-ı- ----m. M-- t------- b----- j----- M-n t-m-k-ı- b-a-ı- j-d-m- -------------------------- Men tamaktın baarın jedim.

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -