Ferheng

ku Questions – Past tense 1   »   ro Întrebări – Trecut 1

85 [heştê û pênc]

Questions – Past tense 1

Questions – Past tense 1

85 [optzeci şi cinci]

Întrebări – Trecut 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Romanyayî Bazî Zêde
We çiqas vexwar? Cât a-i ---t? C-- a-- b---- C-t a-i b-u-? ------------- Cât aţi băut? 0
Hûn çiqas xebitîn? Cât aţi--uncit? C-- a-- m------ C-t a-i m-n-i-? --------------- Cât aţi muncit? 0
We çiqas nivîsî? Cât ----s-ris? C-- a-- s----- C-t a-i s-r-s- -------------- Cât aţi scris? 0
Hûn çawa raketin. C-m -ţ- -or--t? C-- a-- d------ C-m a-i d-r-i-? --------------- Cum aţi dormit? 0
We ezmûn çawa da? Cu--a-i-tr-c----xamen-l? C-- a-- t----- e-------- C-m a-i t-e-u- e-a-e-u-? ------------------------ Cum aţi trecut examenul? 0
We çawa rê dît? Cum aţi g-s----ru--l? C-- a-- g---- d------ C-m a-i g-s-t d-u-u-? --------------------- Cum aţi găsit drumul? 0
Hûn bi kî/ê re axivîn? Cu---n--a-i-v-rb-t? C- c--- a-- v------ C- c-n- a-i v-r-i-? ------------------- Cu cine aţi vorbit? 0
We bi kî/ê re randevû da hev? Cu c-n- --a-i-----î--âl--re? C- c--- v---- d-- î--------- C- c-n- v-a-i d-t î-t-l-i-e- ---------------------------- Cu cine v-aţi dat întâlnire? 0
We bi kî/ê re rojbûn pîroz kir? Cu----- aţ--să-bă----- --ua--- -așt-r-? C- c--- a-- s--------- z--- d- n------- C- c-n- a-i s-r-ă-o-i- z-u- d- n-ș-e-e- --------------------------------------- Cu cine aţi sărbătorit ziua de naștere? 0
Hûn li kû bûn? Unde--ţ- ---t? U--- a-- f---- U-d- a-i f-s-? -------------- Unde aţi fost? 0
Hûn li kû rûniştin? Un-e--ţi l-cuit? U--- a-- l------ U-d- a-i l-c-i-? ---------------- Unde aţi locuit? 0
Hûn li kû xebitîn? Ce --- -----t? C- a-- l------ C- a-i l-c-a-? -------------- Ce aţi lucrat? 0
We çi pêşniyar kir? C- --i --co-an-at? C- a-- r---------- C- a-i r-c-m-n-a-? ------------------ Ce aţi recomandat? 0
We çi xwar? Ce a---mânca-? C- a-- m------ C- a-i m-n-a-? -------------- Ce aţi mâncat? 0
Hûn çi fêr bûn? C- aţ---fl-t? C- a-- a----- C- a-i a-l-t- ------------- Ce aţi aflat? 0
Hûn çiqasî bilez çûn? C-t -e re-ede-aţi con-u-? C-- d- r----- a-- c------ C-t d- r-p-d- a-i c-n-u-? ------------------------- Cât de repede aţi condus? 0
Hûn çiqasî firiyan? Cât t-mp ----zb----? C-- t--- a-- z------ C-t t-m- a-i z-u-a-? -------------------- Cât timp aţi zburat? 0
We xwe çiqasî ji jor de avêt? C-- d- s----ţ- s--it? C-- d- s-- a-- s----- C-t d- s-s a-i s-r-t- --------------------- Cât de sus aţi sărit? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -