We çiqas vexwar? |
Колико -те-п-пил-?
К----- с-- п------
К-л-к- с-е п-п-л-?
------------------
Колико сте попили?
0
K-liko st--p--i-i?
K----- s-- p------
K-l-k- s-e p-p-l-?
------------------
Koliko ste popili?
|
We çiqas vexwar?
Колико сте попили?
Koliko ste popili?
|
Hûn çiqas xebitîn? |
К-л--о ст--ра---и?
К----- с-- р------
К-л-к- с-е р-д-л-?
------------------
Колико сте радили?
0
K----- s-- -a---i?
K----- s-- r------
K-l-k- s-e r-d-l-?
------------------
Koliko ste radili?
|
Hûn çiqas xebitîn?
Колико сте радили?
Koliko ste radili?
|
We çiqas nivîsî? |
К--ико с-------л-?
К----- с-- п------
К-л-к- с-е п-с-л-?
------------------
Колико сте писали?
0
Kol-k--ste--is---?
K----- s-- p------
K-l-k- s-e p-s-l-?
------------------
Koliko ste pisali?
|
We çiqas nivîsî?
Колико сте писали?
Koliko ste pisali?
|
Hûn çawa raketin. |
К-ко --е -па-а--?
К--- с-- с-------
К-к- с-е с-а-а-и-
-----------------
Како сте спавали?
0
K-k---te s--v--i?
K--- s-- s-------
K-k- s-e s-a-a-i-
-----------------
Kako ste spavali?
|
Hûn çawa raketin.
Како сте спавали?
Kako ste spavali?
|
We ezmûn çawa da? |
Како -т- п----и-и -----?
К--- с-- п------- и-----
К-к- с-е п-л-ж-л- и-п-т-
------------------------
Како сте положили испит?
0
K-ko-st----lož--- ispit?
K--- s-- p------- i-----
K-k- s-e p-l-ž-l- i-p-t-
------------------------
Kako ste položili ispit?
|
We ezmûn çawa da?
Како сте положили испит?
Kako ste položili ispit?
|
We çawa rê dît? |
К--- --е-п-о-ашл- п-т?
К--- с-- п------- п---
К-к- с-е п-о-а-л- п-т-
----------------------
Како сте пронашли пут?
0
Ka-o -te--r---š---p--?
K--- s-- p------- p---
K-k- s-e p-o-a-l- p-t-
----------------------
Kako ste pronašli put?
|
We çawa rê dît?
Како сте пронашли пут?
Kako ste pronašli put?
|
Hûn bi kî/ê re axivîn? |
С -и-е -------г-вар-ли?
С к--- с-- р-----------
С к-м- с-е р-з-о-а-а-и-
-----------------------
С киме сте разговарали?
0
S -im- s-- raz-o-ar---?
S k--- s-- r-----------
S k-m- s-e r-z-o-a-a-i-
-----------------------
S kime ste razgovarali?
|
Hûn bi kî/ê re axivîn?
С киме сте разговарали?
S kime ste razgovarali?
|
We bi kî/ê re randevû da hev? |
С--им- с-е -о-о-ор-ли ----ан--?
С к--- с-- д--------- с--------
С к-м- с-е д-г-в-р-л- с-с-а-а-?
-------------------------------
С киме сте договорили састанак?
0
S--ime-s-e--o-o-o-i-i s-s-a-a-?
S k--- s-- d--------- s--------
S k-m- s-e d-g-v-r-l- s-s-a-a-?
-------------------------------
S kime ste dogovorili sastanak?
|
We bi kî/ê re randevû da hev?
С киме сте договорили састанак?
S kime ste dogovorili sastanak?
|
We bi kî/ê re rojbûn pîroz kir? |
С ки-е --е-сл--и-- ро-е----?
С к--- с-- с------ р--------
С к-м- с-е с-а-и-и р-ђ-н-а-?
----------------------------
С киме сте славили рођендан?
0
S--i---s-e--lav-l- r-đ---a-?
S k--- s-- s------ r--------
S k-m- s-e s-a-i-i r-đ-n-a-?
----------------------------
S kime ste slavili rođendan?
|
We bi kî/ê re rojbûn pîroz kir?
С киме сте славили рођендан?
S kime ste slavili rođendan?
|
Hûn li kû bûn? |
Где ст- --л-?
Г-- с-- б----
Г-е с-е б-л-?
-------------
Где сте били?
0
Gd- -te ----?
G-- s-- b----
G-e s-e b-l-?
-------------
Gde ste bili?
|
Hûn li kû bûn?
Где сте били?
Gde ste bili?
|
Hûn li kû rûniştin? |
Г-е--т--с--н---л-?
Г-- с-- с---------
Г-е с-е с-а-о-а-и-
------------------
Где сте становали?
0
G-e -t- --a--va--?
G-- s-- s---------
G-e s-e s-a-o-a-i-
------------------
Gde ste stanovali?
|
Hûn li kû rûniştin?
Где сте становали?
Gde ste stanovali?
|
Hûn li kû xebitîn? |
Г-- --- -ади--?
Г-- с-- р------
Г-е с-е р-д-л-?
---------------
Где сте радили?
0
Gd--s-- r---l-?
G-- s-- r------
G-e s-e r-d-l-?
---------------
Gde ste radili?
|
Hûn li kû xebitîn?
Где сте радили?
Gde ste radili?
|
We çi pêşniyar kir? |
Шт- с-- п-е--руч-л-?
Ш-- с-- п-----------
Ш-а с-е п-е-о-у-и-и-
--------------------
Шта сте препоручили?
0
Šta -t----eporu--l-?
Š-- s-- p-----------
Š-a s-e p-e-o-u-i-i-
--------------------
Šta ste preporučili?
|
We çi pêşniyar kir?
Шта сте препоручили?
Šta ste preporučili?
|
We çi xwar? |
Ш-- с----ел-?
Ш-- с-- ј----
Ш-а с-е ј-л-?
-------------
Шта сте јели?
0
Š-a-s-e jeli?
Š-- s-- j----
Š-a s-e j-l-?
-------------
Šta ste jeli?
|
We çi xwar?
Шта сте јели?
Šta ste jeli?
|
Hûn çi fêr bûn? |
Ш-а ст---азн--и?
Ш-- с-- с-------
Ш-а с-е с-з-а-и-
----------------
Шта сте сазнали?
0
Š-a---- --zn---?
Š-- s-- s-------
Š-a s-e s-z-a-i-
----------------
Šta ste saznali?
|
Hûn çi fêr bûn?
Шта сте сазнали?
Šta ste saznali?
|
Hûn çiqasî bilez çûn? |
Ко-ико-ст- -р-- в----и?
К----- с-- б--- в------
К-л-к- с-е б-з- в-з-л-?
-----------------------
Колико сте брзо возили?
0
K-l-ko-s----r-o---z---?
K----- s-- b--- v------
K-l-k- s-e b-z- v-z-l-?
-----------------------
Koliko ste brzo vozili?
|
Hûn çiqasî bilez çûn?
Колико сте брзо возили?
Koliko ste brzo vozili?
|
Hûn çiqasî firiyan? |
Ко---о---- д--- --т-л-?
К----- с-- д--- л------
К-л-к- с-е д-г- л-т-л-?
-----------------------
Колико сте дуго летели?
0
K---ko-ste-d-go -et-li?
K----- s-- d--- l------
K-l-k- s-e d-g- l-t-l-?
-----------------------
Koliko ste dugo leteli?
|
Hûn çiqasî firiyan?
Колико сте дуго летели?
Koliko ste dugo leteli?
|
We xwe çiqasî ji jor de avêt? |
Ко-и-- -т--в---ко-с-очи--?
К----- с-- в----- с-------
К-л-к- с-е в-с-к- с-о-и-и-
--------------------------
Колико сте високо скочили?
0
Koli-- s-e-v-s----sko---i?
K----- s-- v----- s-------
K-l-k- s-e v-s-k- s-o-i-i-
--------------------------
Koliko ste visoko skočili?
|
We xwe çiqasî ji jor de avêt?
Колико сте високо скочили?
Koliko ste visoko skočili?
|