Ferheng

ku Questions – Past tense 2   »   tr Sorular – Geçmiş zaman 2

86 [heştê û şeş]

Questions – Past tense 2

Questions – Past tense 2

86 [seksen altı]

Sorular – Geçmiş zaman 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Tirkî Bazî Zêde
Kîjan stubend di stuyê te de bû? H--g---rav-t-- -st-ndeydi? H---- k------- ü---------- H-n-i k-a-a-ı- ü-t-n-e-d-? -------------------------- Hangi kravatın üstündeydi? 0
Te kîjan tirimpêl kirî? H-ng--ar-ba-- -at-n--ldın? H---- a------ s---- a----- H-n-i a-a-a-ı s-t-n a-d-n- -------------------------- Hangi arabayı satın aldın? 0
Tu bûyî aboneyê kîjan rojnameyê? Ha--i --zeteye ----e------? H---- g------- a---- o----- H-n-i g-z-t-y- a-o-e o-d-n- --------------------------- Hangi gazeteye abone oldun? 0
We kî/ê dît? K-m---ö-dünüz? K--- g-------- K-m- g-r-ü-ü-? -------------- Kimi gördünüz? 0
Hûn li rastî kî/ê hatin? Ki-- ---tla-ın-z? K--- r----------- K-m- r-s-l-d-n-z- ----------------- Kime rastladınız? 0
We kî/ê nas kir? K--- tan--ın-z? K--- t--------- K-m- t-n-d-n-z- --------------- Kimi tanıdınız? 0
Hûn kengî rabûn? N- z-ma- --l-t-nız? N- z---- k--------- N- z-m-n k-l-t-n-z- ------------------- Ne zaman kalktınız? 0
We kengî dest pê kir? N- --m-n-ba-ladı--z? N- z---- b---------- N- z-m-n b-ş-a-ı-ı-? -------------------- Ne zaman başladınız? 0
We kengî berda? Ne za--n bı-ak-----? N- z---- b---------- N- z-m-n b-r-k-ı-ı-? -------------------- Ne zaman bıraktınız? 0
Hûn ji bo çi hişyar bûn? Niçin--ya-----z? N---- u--------- N-ç-n u-a-d-n-z- ---------------- Niçin uyandınız? 0
Hûn ji bo çi bûn mamoste? N-çi- ö-ret-e------nuz? N---- ö------- o------- N-ç-n ö-r-t-e- o-d-n-z- ----------------------- Niçin öğretmen oldunuz? 0
Hûn ji bo çi siwarê texsiyekê bûn? N-ç-n --- --ksi---b-n---iz? N---- b-- t------ b-------- N-ç-n b-r t-k-i-e b-n-i-i-? --------------------------- Niçin bir taksiye bindiniz? 0
Hûn ji kû hatin? N--ed-n g-l--n-z? N------ g-------- N-r-d-n g-l-i-i-? ----------------- Nereden geldiniz? 0
Hûn çûne kû? N---ye-g--tin-z? N----- g-------- N-r-y- g-t-i-i-? ---------------- Nereye gittiniz? 0
Hûn li kû bûn? N------i---? N----------- N-r-e-d-n-z- ------------ Nerdeydiniz? 0
Hûn alîkarê kî/ê bûn? K-m- yardım -t-i-? K--- y----- e----- K-m- y-r-ı- e-t-n- ------------------ Kime yardım ettin? 0
Te ji kî/ê re nivîsî? Ki-- -a--ın? K--- y------ K-m- y-z-ı-? ------------ Kime yazdın? 0
Te bersiv da kî/ê? Ki-----v-- verdin? K--- c---- v------ K-m- c-v-p v-r-i-? ------------------ Kime cevap verdin? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -