Ferheng

ku Past tense of modal verbs 2   »   tl Past tense of modal verbs 2

88 [heştê û heşt]

Past tense of modal verbs 2

Past tense of modal verbs 2

88 [walumpu’t walo]

Past tense of modal verbs 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Tagalogî Bazî Zêde
Kurê min nedixwest bi pitikê re bileyîze. Ay-- n- a--- k--- l----- n- m------ n- m-----. Ayaw ng anak kong lalaki na maglaro ng manika. 0
Keça min nedixwest futbolê bileyize. Ay-- n- a--- k--- b---- n- m------ n- f-------. Ayaw ng anak kong babae na maglaro ng football. 0
Jina min nedixwest bi min re kişikê bileyize. Ay-- n- a---- k--- m---------- n- c---- s- a---. Ayaw ng asawa kong makipaglaro ng chess sa akin. 0
Zarokên min nedixwestin bigerin. Ay-- m------- n- a---- m-- a---. Ayaw mamasyal ng aking mga anak. 0
Wan nedixwestin odeyê berhev bikin. Ay-- n----- l------ a-- s----. Ayaw nilang linisin ang silid. 0
Wan nedixwestin rakevin. Ay-- n----- m------. Ayaw nilang matulog. 0
Destûra wî ye xwarina berfeşîrê tine bû. Ba--- s----- k----- n- s-------. Bawal siyang kumain ng sorbetes. 0
Destûra wî ye xwarina çîkolatayê tine bû. Ba--- s----- k----- n- t--------. Bawal siyang kumain ng tsokolate. 0
Destûra wî ye xwarina şekir tine bû. Ba--- s----- k----- n- k----. Bawal siyang kumain ng kendi. 0
Destûra xwestekekê ji bo min hebû. Pi------- a---- h------- n- i---- b----. Pinayagan akong humiling ng isang bagay. 0
Destûra cilekê ji xwe re bikirim hebû. Pi------- a---- b----- n- d----. Pinayagan akong bumili ng damit. 0
Destûra wergirtina çîkolateyekê ji bo min hebû. Pi------- a---- k----- n- t--------. Pinayagan akong kumuha ng tsokolate. 0
Li balafirê cixare kişandina te serbest bû? Pi------- k--- m---------- s- e-------? Pinayagan kang manigarilyo sa eroplano? 0
Li nexweşxaneyê bîra vexwarina te serbest bû? Pi------- k--- u----- n- a--- s- o------? Pinayagan kang uminom ng alak sa ospital? 0
Birina kuçik ya li otêlê ji bo te serbest bû? Pi------- k--- d----- a-- a-- s- h----? Pinayagan kang dalhin ang aso sa hotel? 0
Li betlaneyê mayîna ji bo demeke dirêj ya zarokan serbest bû. Pi------- a-- m-- b--- n- m------- n- m------ s- l---- p-- b-------. Pinayagan ang mga bata na manatili ng matagal sa labas pag bakasyon. 0
Destûr hebû ku ew demeke dirêj li dermalê bileyizin. Pi------- s----- m------ s- b------ n--- m------. Pinayagan silang maglaro sa bakuran nang matagal. 0
Destûr hebû ku ew heya dereng hişyar bimînin. Pi------- s----- m-------. Pinayagan silang magpuyat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -