Xirexira te min gelekî hêrs dike.
मु-े--ुस--- -ता ह--कि-त----र-र--- भ--- -ो
म--- ग----- आ-- ह- क- त-- ख------ भ--- ह-
म-झ- ग-स-स- आ-ा ह- क- त-म ख-्-ा-े भ-त- ह-
-----------------------------------------
मुझे गुस्सा आता है कि तुम खर्राटे भरते हो
0
m-j-e g-s-a-a--- --i -i tum--harr-a---b-ar-----o
m---- g---- a--- h-- k- t-- k-------- b------ h-
m-j-e g-s-a a-t- h-i k- t-m k-a-r-a-e b-a-a-e h-
------------------------------------------------
mujhe gussa aata hai ki tum kharraate bharate ho
Xirexira te min gelekî hêrs dike.
मुझे गुस्सा आता है कि तुम खर्राटे भरते हो
mujhe gussa aata hai ki tum kharraate bharate ho
Pir bîra vexwarina te min hêrs dike.
मुझ- ---्-ा आत-----क---ु- ---ी --अ----ते--ो
म--- ग----- आ-- ह- क- त-- इ--- ब--- प--- ह-
म-झ- ग-स-स- आ-ा ह- क- त-म इ-न- ब-अ- प-त- ह-
-------------------------------------------
मुझे गुस्सा आता है कि तुम इतनी बीअर पीते हो
0
m-jh- g-ss--aa-- --i -i tum-i--nee-b--ar-p-ete -o
m---- g---- a--- h-- k- t-- i----- b---- p---- h-
m-j-e g-s-a a-t- h-i k- t-m i-a-e- b-e-r p-e-e h-
-------------------------------------------------
mujhe gussa aata hai ki tum itanee beear peete ho
Pir bîra vexwarina te min hêrs dike.
मुझे गुस्सा आता है कि तुम इतनी बीअर पीते हो
mujhe gussa aata hai ki tum itanee beear peete ho
Ewqasî dereng hatina te min hêrs dike.
म-झे -ुस्-ा-आता ह- -- तुम--हुत--ेर-से--ते-हो
म--- ग----- आ-- ह- क- त-- ब--- द-- स- आ-- ह-
म-झ- ग-स-स- आ-ा ह- क- त-म ब-ु- द-र स- आ-े ह-
--------------------------------------------
मुझे गुस्सा आता है कि तुम बहुत देर से आते हो
0
muj-- -us-- aa---ha- ----um -ahut--e--s- --t--ho
m---- g---- a--- h-- k- t-- b---- d-- s- a--- h-
m-j-e g-s-a a-t- h-i k- t-m b-h-t d-r s- a-t- h-
------------------------------------------------
mujhe gussa aata hai ki tum bahut der se aate ho
Ewqasî dereng hatina te min hêrs dike.
मुझे गुस्सा आता है कि तुम बहुत देर से आते हो
mujhe gussa aata hai ki tum bahut der se aate ho
Ez bawer dikim ku pêwîstiya wî bi bijîşkekî heye.
मु-- -गता -ै -- -स--------- -ी ----- है
म--- ल--- ह- क- उ--- ड----- क- ज़---- ह-
म-झ- ल-त- ह- क- उ-क- ड-क-ट- क- ज़-ू-त ह-
---------------------------------------
मुझे लगता है कि उसको डॉक्टर की ज़रूरत है
0
m--he -aga-- --- -i-usa----o-------- za-o-ra- hai
m---- l----- h-- k- u---- d----- k-- z------- h--
m-j-e l-g-t- h-i k- u-a-o d-k-a- k-e z-r-o-a- h-i
-------------------------------------------------
mujhe lagata hai ki usako doktar kee zaroorat hai
Ez bawer dikim ku pêwîstiya wî bi bijîşkekî heye.
मुझे लगता है कि उसको डॉक्टर की ज़रूरत है
mujhe lagata hai ki usako doktar kee zaroorat hai
Ez bawer dikim ku ew nexweş e.
मुझ- ---- -ै--ि--ह बीमार-है
म--- ल--- ह- क- व- ब---- ह-
म-झ- ल-त- ह- क- व- ब-म-र ह-
---------------------------
मुझे लगता है कि वह बीमार है
0
m--h------ta hai--- vah --em--r--ai
m---- l----- h-- k- v-- b------ h--
m-j-e l-g-t- h-i k- v-h b-e-a-r h-i
-----------------------------------
mujhe lagata hai ki vah beemaar hai
Ez bawer dikim ku ew nexweş e.
मुझे लगता है कि वह बीमार है
mujhe lagata hai ki vah beemaar hai
Ez bawer dikim ku ew niha radikeve.
मु-े--गता है -- व- अ---ो -ह---ै
म--- ल--- ह- क- व- अ- स- र-- ह-
म-झ- ल-त- ह- क- व- अ- स- र-ा ह-
-------------------------------
मुझे लगता है कि वह अब सो रहा है
0
m-j-e l-gat- h-- -i va- -b s---ah----i
m---- l----- h-- k- v-- a- s- r--- h--
m-j-e l-g-t- h-i k- v-h a- s- r-h- h-i
--------------------------------------
mujhe lagata hai ki vah ab so raha hai
Ez bawer dikim ku ew niha radikeve.
मुझे लगता है कि वह अब सो रहा है
mujhe lagata hai ki vah ab so raha hai
Em hêvî dikin ku ew bi keça me re bizewice.
हम-----------ि--- -मारी बेटी-स- --दी-करेगा
ह--- आ-- ह- क- व- ह---- ब--- स- श--- क----
ह-े- आ-ा ह- क- व- ह-ा-ी ब-ट- स- श-द- क-े-ा
------------------------------------------
हमें आशा है कि वह हमारी बेटी से शादी करेगा
0
hame--aas-a-h-i-ki v----ama---- be-e- -e ---ad-e --rega
h---- a---- h-- k- v-- h------- b---- s- s------ k-----
h-m-n a-s-a h-i k- v-h h-m-a-e- b-t-e s- s-a-d-e k-r-g-
-------------------------------------------------------
hamen aasha hai ki vah hamaaree betee se shaadee karega
Em hêvî dikin ku ew bi keça me re bizewice.
हमें आशा है कि वह हमारी बेटी से शादी करेगा
hamen aasha hai ki vah hamaaree betee se shaadee karega
Em hêvî dikin ku gelek pereyê wî hebin.
ह-ें--शा ह- -ि -स----ा--ब-ु- --सा -ै
ह--- आ-- ह- क- उ--- प-- ब--- प--- ह-
ह-े- आ-ा ह- क- उ-क- प-स ब-ु- प-स- ह-
------------------------------------
हमें आशा है कि उसके पास बहुत पैसा है
0
h--e- aas-a---i -i-usa---p-a----hu--p---a h-i
h---- a---- h-- k- u---- p--- b---- p---- h--
h-m-n a-s-a h-i k- u-a-e p-a- b-h-t p-i-a h-i
---------------------------------------------
hamen aasha hai ki usake paas bahut paisa hai
Em hêvî dikin ku gelek pereyê wî hebin.
हमें आशा है कि उसके पास बहुत पैसा है
hamen aasha hai ki usake paas bahut paisa hai
Em hêvî dikin ku ew mîlyoner e.
हमे- आश---ै -ि व--ल--ति -ै
ह--- आ-- ह- क- व- ल---- ह-
ह-े- आ-ा ह- क- व- ल-प-ि ह-
--------------------------
हमें आशा है कि वह लखपति है
0
h-men--a------- ki--a--lakh-pati --i
h---- a---- h-- k- v-- l-------- h--
h-m-n a-s-a h-i k- v-h l-k-a-a-i h-i
------------------------------------
hamen aasha hai ki vah lakhapati hai
Em hêvî dikin ku ew mîlyoner e.
हमें आशा है कि वह लखपति है
hamen aasha hai ki vah lakhapati hai
Min bihîst ku hevjîna te qeza kiriye.
म------ु-ा ----ि -ु---ा-ी ---नि---------ुर्-ट-ा---ई
म---- स--- ह- क- त------- प---- क- स-- द------- ह--
म-ं-े स-न- ह- क- त-म-ह-र- प-्-ि क- स-थ द-र-घ-न- ह-ई
---------------------------------------------------
मैंने सुना है कि तुम्हारी पत्नि के साथ दुर्घटना हुई
0
m-inne -u-a-h-i -i -umhaa-ee---tn- ke-saat- d--g-a---a -uee
m----- s--- h-- k- t-------- p---- k- s---- d--------- h---
m-i-n- s-n- h-i k- t-m-a-r-e p-t-i k- s-a-h d-r-h-t-n- h-e-
-----------------------------------------------------------
mainne suna hai ki tumhaaree patni ke saath durghatana huee
Min bihîst ku hevjîna te qeza kiriye.
मैंने सुना है कि तुम्हारी पत्नि के साथ दुर्घटना हुई
mainne suna hai ki tumhaaree patni ke saath durghatana huee
Min bihîst ku ew li nexwaşxaneyê radizê.
म---े---न- है -- वह-अ--पत-- म-ं -ै
म---- स--- ह- क- व- अ------ म-- ह-
म-ं-े स-न- ह- क- व- अ-्-त-ल म-ं ह-
----------------------------------
मैंने सुना है कि वह अस्पताल में है
0
m-i-n- -u-a-h-i--i---h aspa-aa- me-n h-i
m----- s--- h-- k- v-- a------- m--- h--
m-i-n- s-n- h-i k- v-h a-p-t-a- m-i- h-i
----------------------------------------
mainne suna hai ki vah aspataal mein hai
Min bihîst ku ew li nexwaşxaneyê radizê.
मैंने सुना है कि वह अस्पताल में है
mainne suna hai ki vah aspataal mein hai
Min bihîst ku tirimpêl bi temamî xurde bûye.
मैं-े-स-ना--ै -ि ---्ह--ी -ूर--गाड---टूट -य- है
म---- स--- ह- क- त------- प--- ग---- ट-- ग-- ह-
म-ं-े स-न- ह- क- त-म-ह-र- प-र- ग-ड-ी ट-ट ग-ी ह-
-----------------------------------------------
मैंने सुना है कि तुम्हारी पूरी गाड़ी टूट गयी है
0
m-inn--suna h-- ki -um-aa-e--po-r-e gaa-e- -oot-g--ee hai
m----- s--- h-- k- t-------- p----- g----- t--- g---- h--
m-i-n- s-n- h-i k- t-m-a-r-e p-o-e- g-a-e- t-o- g-y-e h-i
---------------------------------------------------------
mainne suna hai ki tumhaaree pooree gaadee toot gayee hai
Min bihîst ku tirimpêl bi temamî xurde bûye.
मैंने सुना है कि तुम्हारी पूरी गाड़ी टूट गयी है
mainne suna hai ki tumhaaree pooree gaadee toot gayee hai
Ez bi hatina we kêfxweş bûm.
मु---खु----ै-क------ये
म--- ख--- ह- क- आ- आ--
म-झ- ख-श- ह- क- आ- आ-े
----------------------
मुझे खुशी है कि आप आये
0
mujh--khu---e--a- -----p-aaye
m---- k------ h-- k- a-- a---
m-j-e k-u-h-e h-i k- a-p a-y-
-----------------------------
mujhe khushee hai ki aap aaye
Ez bi hatina we kêfxweş bûm.
मुझे खुशी है कि आप आये
mujhe khushee hai ki aap aaye
Ez bi pêwendîbûna we kêfxweş bûm.
म--- -ुश---- -- आपको -ि---्---है
म--- ख--- ह- क- आ--- द------- ह-
म-झ- ख-श- ह- क- आ-क- द-ल-स-प- ह-
--------------------------------
मुझे खुशी है कि आपको दिलचस्पी है
0
m---- kh---ee-hai ki-aa---o-d----h-s--- --i
m---- k------ h-- k- a----- d---------- h--
m-j-e k-u-h-e h-i k- a-p-k- d-l-c-a-p-e h-i
-------------------------------------------
mujhe khushee hai ki aapako dilachaspee hai
Ez bi pêwendîbûna we kêfxweş bûm.
मुझे खुशी है कि आपको दिलचस्पी है
mujhe khushee hai ki aapako dilachaspee hai
Ez kêfxweş im bi daxwaza we ye kirîna xênî.
म--- -ुशी-ह- -- -प-घ----ी--ा -ाह-े--ैं
म--- ख--- ह- क- आ- घ- ख----- च---- ह--
म-झ- ख-श- ह- क- आ- घ- ख-ी-न- च-ह-े ह-ं
--------------------------------------
मुझे खुशी है कि आप घर खरीदना चाहते हैं
0
m---- kh--he---a- -i---- ---- --a----ana-c--aha-----in
m---- k------ h-- k- a-- g--- k--------- c------- h---
m-j-e k-u-h-e h-i k- a-p g-a- k-a-e-d-n- c-a-h-t- h-i-
------------------------------------------------------
mujhe khushee hai ki aap ghar khareedana chaahate hain
Ez kêfxweş im bi daxwaza we ye kirîna xênî.
मुझे खुशी है कि आप घर खरीदना चाहते हैं
mujhe khushee hai ki aap ghar khareedana chaahate hain
Ez ditirsim ku otobusa dawî rabûbe.
म-झे-अ-सो- ह- -- आ--- -- -----ह- ज- चुक--है
म--- अ---- ह- क- आ--- ब- प--- ह- ज- च--- ह-
म-झ- अ-स-स ह- क- आ-र- ब- प-ल- ह- ज- च-क- ह-
-------------------------------------------
मुझे अफ़सोस है कि आखरी बस पहले ही जा चुकी है
0
mu-he a--so---ai -i --khare------pa-ale ----ja---u-e--hai
m---- a----- h-- k- a------- b-- p----- h-- j- c----- h--
m-j-e a-a-o- h-i k- a-k-a-e- b-s p-h-l- h-e j- c-u-e- h-i
---------------------------------------------------------
mujhe afasos hai ki aakharee bas pahale hee ja chukee hai
Ez ditirsim ku otobusa dawî rabûbe.
मुझे अफ़सोस है कि आखरी बस पहले ही जा चुकी है
mujhe afasos hai ki aakharee bas pahale hee ja chukee hai
Ez ditirsim ku em hewcedarê texsî girtinê bin.
म--े अफ़--- -ै-------- --क्सी -ेन- ---ी
म--- अ---- ह- क- ह--- ट----- ल--- ह---
म-झ- अ-स-स ह- क- ह-े- ट-क-स- ल-न- ह-ग-
--------------------------------------
मुझे अफ़सोस है कि हमें टैक्सी लेनी होगी
0
m-jhe-afas-s--a- -i ha-e---a---e----ne- h-gee
m---- a----- h-- k- h---- t------ l---- h----
m-j-e a-a-o- h-i k- h-m-n t-i-s-e l-n-e h-g-e
---------------------------------------------
mujhe afasos hai ki hamen taiksee lenee hogee
Ez ditirsim ku em hewcedarê texsî girtinê bin.
मुझे अफ़सोस है कि हमें टैक्सी लेनी होगी
mujhe afasos hai ki hamen taiksee lenee hogee
Ez ditirsim ku li gel min pere tine ye.
म--े-अफ़सोस-ह---ि मेर- पास-पै-े---ी- --ं
म--- अ---- ह- क- म--- प-- प--- न--- ह--
म-झ- अ-स-स ह- क- म-र- प-स प-स- न-ी- ह-ं
---------------------------------------
मुझे अफ़सोस है कि मेरे पास पैसे नहीं हैं
0
mujh- a-as-- h-i -i-m-r- --as pais- n-hi---a-n
m---- a----- h-- k- m--- p--- p---- n---- h---
m-j-e a-a-o- h-i k- m-r- p-a- p-i-e n-h-n h-i-
----------------------------------------------
mujhe afasos hai ki mere paas paise nahin hain
Ez ditirsim ku li gel min pere tine ye.
मुझे अफ़सोस है कि मेरे पास पैसे नहीं हैं
mujhe afasos hai ki mere paas paise nahin hain