Ferheng

ku Subordinate clauses: if   »   lv Palīgteikumi ar vai

93 [not û sê]

Subordinate clauses: if

Subordinate clauses: if

93 [deviņdesmit trīs]

Palīgteikumi ar vai

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Letonî Bazî Zêde
Ez nizanim bê ew ji min hez dike an na. E- -e-inu- -ai v--š ---i-m--. E- n------ v-- v--- m--- m--- E- n-z-n-, v-i v-ņ- m-n- m-l- ----------------------------- Es nezinu, vai viņš mani mīl. 0
Ez nizanim bê ê cardin vegere an na. E--nezi-u- v-i ---- n-ks -t--ka-. E- n------ v-- v--- n--- a------- E- n-z-n-, v-i v-ņ- n-k- a-p-k-ļ- --------------------------------- Es nezinu, vai viņš nāks atpakaļ. 0
Ez nizanim bê ê li min bigere an na. E--nezinu---a- viņ--m-n piezvanīs. E- n------ v-- v--- m-- p--------- E- n-z-n-, v-i v-ņ- m-n p-e-v-n-s- ---------------------------------- Es nezinu, vai viņš man piezvanīs. 0
Gelo ew ji min hez dike? V-- v--- ma-- ---? V-- v--- m--- m--- V-i v-ņ- m-n- m-l- ------------------ Vai viņš mani mīl? 0
Gelo ê vegere? V-i-vi-š-n--s----a--ļ? V-- v--- n--- a------- V-i v-ņ- n-k- a-p-k-ļ- ---------------------- Vai viņš nāks atpakaļ? 0
Gelo ê têlefonî min bike? V---v-ņš ma- -i----nīs? V-- v--- m-- p--------- V-i v-ņ- m-n p-e-v-n-s- ----------------------- Vai viņš man piezvanīs? 0
Ez ji xwe dipirsim gelo ew min difikire an na. E--jau-āju--ev--v-i-v-ņš domā---r m-n-? E- j------ s--- v-- v--- d--- p-- m---- E- j-u-ā-u s-v- v-i v-ņ- d-m- p-r m-n-? --------------------------------------- Es jautāju sev, vai viņš domā par mani? 0
Ez ji xwe dipirsim gelo di jiyana wî/ê de yeke/î din heye an na. Es-ja-tāj--s-v, v-i -i--m--- --da-cit-? E- j------ s--- v-- v---- i- k--- c---- E- j-u-ā-u s-v- v-i v-ņ-m i- k-d- c-t-? --------------------------------------- Es jautāju sev, vai viņam ir kāda cita? 0
Ez ji xwe dipirsim gelo ew derew dike an na. Es --u-ā-- se---va---i-- m--o? E- j------ s--- v-- v--- m---- E- j-u-ā-u s-v- v-i v-ņ- m-l-? ------------------------------ Es jautāju sev, vai viņš melo? 0
Gelo ew min difikire? Vai vi---dom- --r -an-? V-- v--- d--- p-- m---- V-i v-ņ- d-m- p-r m-n-? ----------------------- Vai viņš domā par mani? 0
Gelo hezkiriyeke wî ye din heye an na? Va-----am ir-k----c-t-? V-- v---- i- k--- c---- V-i v-ņ-m i- k-d- c-t-? ----------------------- Vai viņam ir kāda cita? 0
Gelo ew rast dibêje? Vai--iņ- sa-- p--ie-īb-? V-- v--- s--- p--------- V-i v-ņ- s-k- p-t-e-ī-u- ------------------------ Vai viņš saka patiesību? 0
Ez dikevim gumanan bê gelo ez birastî li xweşiya wî diçim. E- -a---s- --i-e-----a---a----ām---tī--. E- š------ v-- e- v---- p------- p------ E- š-u-o-, v-i e- v-ņ-m p-t-e-ā- p-t-k-. ---------------------------------------- Es šaubos, vai es viņam patiešām patīku. 0
Ez dikevim gumanan ji bo nivîsandina wî ye ji min re. Es -a-b------i v--š---n r-k-tīs. E- š------ v-- v--- m-- r------- E- š-u-o-, v-i v-ņ- m-n r-k-t-s- -------------------------------- Es šaubos, vai viņš man rakstīs. 0
Ez dikevim gumanan gelo ê bi min re bizewice an na. Es---ubos, --i-vi-- ma-i-prec-s. E- š------ v-- v--- m--- p------ E- š-u-o-, v-i v-ņ- m-n- p-e-ē-. -------------------------------- Es šaubos, vai viņš mani precēs. 0
Gelo ew birastî jî ji min hez dike? V----- -i--m----i--ām-------? V-- e- v---- p------- p------ V-i e- v-ņ-m p-t-e-ā- p-t-k-? ----------------------------- Vai es viņam patiešām patīku? 0
Gelo ê ji min re binivîse? V-i v--- -an r-k---s? V-- v--- m-- r------- V-i v-ņ- m-n r-k-t-s- --------------------- Vai viņš man rakstīs? 0
Gelo ê bi min re bizewice? V---vi-- ma-- -r-cē-? V-- v--- m--- p------ V-i v-ņ- m-n- p-e-ē-? --------------------- Vai viņš mani precēs? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -