Ferheng

ku Adverbs   »   hu Határozószavak

100 [sed]

Adverbs

Adverbs

100 [száz]

Határozószavak

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Macarî Bazî Zêde
berê carekê - qet m-r---ys-e--- -é- s--a m-- e------ – m-- s--- m-r e-y-z-r – m-g s-h- ---------------------- már egyszer – még soha 0
Hûn berê carekê li Berlînê man? V-lt ----ö- -g-sze- -------e-? V--- m-- ö- e------ B--------- V-l- m-r ö- e-y-z-r B-r-i-b-n- ------------------------------ Volt már ön egyszer Berlinben? 0
Na, qet nemam. N--,-m-g-----. N--- m-- s---- N-m- m-g s-h-. -------------- Nem, még soha. 0
kesek - tu kes v-lak- --sen-i v----- – s---- v-l-k- – s-n-i -------------- valaki – senki 0
Li vir kesekî nas dikin? Isme--ön -t---al------vala---et-? I---- ö- i-- v------ (----------- I-m-r ö- i-t v-l-k-t (-a-a-i-e-)- --------------------------------- Ismer ön itt valakit (valakiket)? 0
Na, ez li vir tu kesî nas nakim. N-m- --- i--e--- -tt s--k-t. N--- n-- i------ i-- s------ N-m- n-m i-m-r-k i-t s-n-i-. ---------------------------- Nem, nem ismerek itt senkit. 0
hîn - êdî na mé- – -á--nem m-- – m-- n-- m-g – m-r n-m ------------- még – már nem 0
Hûn ê hîn gelekî li vir bimînin? Soká-- ---a- m-g-itt? S----- m---- m-- i--- S-k-i- m-r-d m-g i-t- --------------------- Sokáig marad még itt? 0
Na, êdî li vir zêdetir namînim. Ne-, --r--em ----ig mar-dok-it-. N--- m-- n-- s----- m------ i--- N-m- m-r n-m s-k-i- m-r-d-k i-t- -------------------------------- Nem, már nem sokáig maradok itt. 0
tiştek din - tu tişt mé--v--a-i –-se--i m-- v----- – s---- m-g v-l-m- – s-m-i ------------------ még valami – semmi 0
Hûn dixwazin tiştekî din jî vexwin? S--re--e m-g --lam-t-i-n-? S------- m-- v------ i---- S-e-e-n- m-g v-l-m-t i-n-? -------------------------- Szeretne még valamit inni? 0
Na, tu tiştekî din naxwazim. N-m------nem --re---em-it. N--- m-- n-- k---- s------ N-m- m-r n-m k-r-k s-m-i-. -------------------------- Nem, már nem kérek semmit. 0
ewilî - hîn na má- -al------ m-- s-mmit m-- v------ – m-- s----- m-r v-l-m-t – m-g s-m-i- ------------------------ már valamit – még semmit 0
We ewilî tu tişt xwar? Ev-tt---r -a--mi-? E---- m-- v------- E-e-t m-r v-l-m-t- ------------------ Evett már valamit? 0
Na, min hîn tiştek nexwariye. Nem- -é----- -tte- semm--. N--- m-- n-- e---- s------ N-m- m-g n-m e-t-m s-m-i-. -------------------------- Nem, még nem ettem semmit. 0
yeke/î din- êdî tu kes tine mé--val-k- – m-r--e-ki m-- v----- – m-- s---- m-g v-l-k- – m-r s-n-i ---------------------- még valaki – már senki 0
Kesekî/ê qehwe dixwaze heye? S-e--t-----g---la-i---vé-? S------- m-- v----- k----- S-e-e-n- m-g v-l-k- k-v-t- -------------------------- Szeretne még valaki kávét? 0
Na, tu kes naxwaze. Ne---m---s-nki. N--- m-- s----- N-m- m-r s-n-i- --------------- Nem, már senki. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -