Сүйлөшмө

ky Getting to know others   »   hu Megismerkedés

3 [үч]

Getting to know others

Getting to know others

3 [három]

Megismerkedés

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча венгерче Ойноо Дагы
Салам! Sz--! Szia! 0
Кутман күн! Jó n----! Jó napot! 0
Кандайсыз? Ho-- v---? Hogy vagy? 0
Сиз Европадансызбы? Ön E-------- j--? / Ö- e------? Ön Európából jön? / Ön európai? 0
Сиз Америкадансызбы? Ön A--------- j--? / Ö- a-------? Ön Amerikából jön? / Ön amerikai? 0
Сиз Азиядансызбы? Ön Á------- j--? / Ö- á-----? Ön Ázsiából jön? / Ön ázsiai? 0
Сиз кайсы мейманканада турасыз? Me---- h------- l----? Melyik hotelben lakik? 0
Сиз качандан бери бул жердесиз? Mi--- v-- m-- i--? Mióta van már itt? 0
Сиз канча убакыт турасыз? Me---- m----? Meddig marad? 0
Бул жер сизге жагып жатабы? Te----- ö---- i--? Tetszik önnek itt? 0
Сиз эс алуудасызбы? Ön i-- n-----? Ön itt nyaral? 0
Мага конокко келиниз. Lá-------- m-- e------! Látogasson meg egyszer! 0
Мына менин дарегим. It- v-- a- é- c----. Itt van az én címem. 0
Эртең жолугабызбы? Lá---- e------ h-----? Látjuk egymást holnap? 0
Кечиресиз, менин пландарым бар болчу. Sa------- m-- m-- t----- v--. Sajnálom, már más tervem van. 0
Кош болуңуз! Sz--- / V------- (V-------- / C--- e-------------) Szia! / Viszlát! (Vigyázat! / Csak elköszönésnél!) 0
Кайра көрүшкөнчө! Vi------------! Viszontlátásra! 0
Жакында көрүшкөнчө! Ne------- t----------- / A k----- v-------------! Nemsokára találkozunk! / A közeli viszontlátásra! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -