Сүйлөшмө

ky Yesterday – today – tomorrow   »   ur ‫کل – آج – کل‬

10 [он]

Yesterday – today – tomorrow

Yesterday – today – tomorrow

‫10 [دس]‬

das

‫کل – آج – کل‬

[kal aaj kal]

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча урдуча Ойноо Дагы
Кечээ ишемби болчу. ‫---ہ----تھا-‬ ‫-- ہ--- ت---- ‫-ل ہ-ت- ت-ا-‬ -------------- ‫کل ہفتہ تھا-‬ 0
k-- ---t------ k-- h---- t--- k-l h-f-a t-a- -------------- kal hafta tha-
Кечээ мен кинодо болдум. ‫ک- م-ں ----ا--یں-تھا-‬ ‫-- م-- س---- م-- ت---- ‫-ل م-ں س-ی-ا م-ں ت-ا-‬ ----------------------- ‫کل میں سنیما میں تھا-‬ 0
ka--mei---i--m--mei--t-a- k-- m--- c----- m--- t--- k-l m-i- c-n-m- m-i- t-a- ------------------------- kal mein cinema mein tha-
Кино кызыктуу болду. ‫-لم---ت ---سپ -ھی-‬ ‫--- ب-- د---- ت---- ‫-ل- ب-ت د-چ-پ ت-ی-‬ -------------------- ‫فلم بہت دلچسپ تھی-‬ 0
fi----oh-t --lch-s---hi- f--- b---- d------- t--- f-l- b-h-t d-l-h-s- t-i- ------------------------ film bohat dilchasp thi-
Бүгүн - жекшемби. ‫آج--ت--ر--ے-‬ ‫-- ا---- ہ--- ‫-ج ا-و-ر ہ--- -------------- ‫آج اتوار ہے-‬ 0
a-j--twa---h-i - a-- i----- h-- - a-j i-w-a- h-i - ---------------- aaj itwaar hai -
Мен бүгүн иштебеймин. ‫-- می- -ا--ن-ی--ک--ں-ا-‬ ‫-- م-- ک-- ن--- ک------- ‫-ج م-ں ک-م ن-ی- ک-و-گ--- ------------------------- ‫آج میں کام نہیں کروںگا-‬ 0
aaj m--- k-a- --hi a-- m--- k--- n--- a-j m-i- k-a- n-h- ------------------ aaj mein kaam nahi
Мен үйдө каламын. ‫م-ں --- --- رہو--گا-‬ ‫--- گ-- م-- ر--- گ--- ‫-ی- گ-ر م-ں ر-و- گ--- ---------------------- ‫میں گھر میں رہوں گا-‬ 0
m-i--g--- --in -a-o- -a- m--- g--- m--- r---- g-- m-i- g-a- m-i- r-h-n g-- ------------------------ mein ghar mein rahon ga-
Эртең - дүйшөмбү. ‫----ی- -ے-‬ ‫-- پ-- ہ--- ‫-ل پ-ر ہ--- ------------ ‫کل پیر ہے-‬ 0
ka- paii--hai-- k-- p---- h-- - k-l p-i-r h-i - --------------- kal paiir hai -
Эртең жумушка кайтамын. ‫کل--یں پ-----م-کروں-ا-‬ ‫-- م-- پ-- ک-- ک------- ‫-ل م-ں پ-ر ک-م ک-و-گ--- ------------------------ ‫کل میں پھر کام کروںگا-‬ 0
k-l m--n p--r ka-m k-- m--- p--- k--- k-l m-i- p-i- k-a- ------------------ kal mein phir kaam
Мен кеңседе иштеймин. ‫می- -ف--می---ام ک-تا-ہ---‬ ‫--- آ-- م-- ک-- ک--- ہ---- ‫-ی- آ-س م-ں ک-م ک-ت- ہ-ں-‬ --------------------------- ‫میں آفس میں کام کرتا ہوں-‬ 0
me-n-----ce me-n k-am k-r-- --on m--- o----- m--- k--- k---- h--- m-i- o-f-c- m-i- k-a- k-r-a h-o- -------------------------------- mein office mein kaam karta hoon
Бул ким? ‫---ک------‬ ‫-- ک-- ہ--- ‫-ہ ک-ن ہ-؟- ------------ ‫یہ کون ہے؟‬ 0
y-h --n-h--? y-- k-- h--- y-h k-n h-i- ------------ yeh kon hai?
Бул Пётр. ‫ی- --ٹ- ہ--‬ ‫-- پ--- ہ--- ‫-ہ پ-ٹ- ہ--- ------------- ‫یہ پیٹر ہے-‬ 0
y---pit- h-i - y-- p--- h-- - y-h p-t- h-i - -------------- yeh pitr hai -
Пётр - студент. ‫پ-ٹر طال--ع-- ہ--‬ ‫---- ط--- ع-- ہ--- ‫-ی-ر ط-ل- ع-م ہ--- ------------------- ‫پیٹر طالب علم ہے-‬ 0
pi---t-ali--il--ha--- p--- t----- i-- h-- - p-t- t-a-i- i-m h-i - --------------------- pitr taalib ilm hai -
Бул ким? ‫-ہ-کو- --؟‬ ‫-- ک-- ہ--- ‫-ہ ک-ن ہ-؟- ------------ ‫یہ کون ہے؟‬ 0
y-h-kon ---? y-- k-- h--- y-h k-n h-i- ------------ yeh kon hai?
Бул - Марта. ‫-ہ----ت-ا-ہ--‬ ‫-- م----- ہ--- ‫-ہ م-ر-ھ- ہ--- --------------- ‫یہ مارتھا ہے-‬ 0
y-h--ar----ha--- y-- m----- h-- - y-h m-r-h- h-i - ---------------- yeh martha hai -
Марта - катчы ‫مارتھ--س-کریٹ-- ---‬ ‫------ س------- ہ--- ‫-ا-ت-ا س-ک-ی-ر- ہ--- --------------------- ‫مارتھا سیکریٹری ہے-‬ 0
mart-----cretar--h-- - m----- s-------- h-- - m-r-h- s-c-e-a-y h-i - ---------------------- martha secretary hai -
Пётр менен Марта - достор. ‫-یٹر---ر ما--ھ--دو-ت-ہی--‬ ‫---- ا-- م----- د--- ہ---- ‫-ی-ر ا-ر م-ر-ھ- د-س- ہ-ں-‬ --------------------------- ‫پیٹر اور مارتھا دوست ہیں-‬ 0
p-tr -u----r--a ---- -i-- p--- a-- m----- d--- h--- p-t- a-r m-r-h- d-s- h-n- ------------------------- pitr aur martha dost hin-
Пётр - Мартанын жигити. ‫--ٹر م-رت-ا----د--- ہ--‬ ‫---- م----- ک- د--- ہ--- ‫-ی-ر م-ر-ھ- ک- د-س- ہ--- ------------------------- ‫پیٹر مارتھا کا دوست ہے-‬ 0
p-t----r-ha -a-do-t --i-- p--- m----- k- d--- h-- - p-t- m-r-h- k- d-s- h-i - ------------------------- pitr martha ka dost hai -
Марта - Пётрдын сүйлөшкөн кызы. ‫-ارتھ- پی-- ک--سہی---ہ--‬ ‫------ پ--- ک- س---- ہ--- ‫-ا-ت-ا پ-ٹ- ک- س-ی-ی ہ--- -------------------------- ‫مارتھا پیٹر کی سہیلی ہے-‬ 0
marth---itr -i ---t--a- - m----- p--- k- d--- h-- - m-r-h- p-t- k- d-s- h-i - ------------------------- martha pitr ki dost hai -

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -